Deutsch-Englisch Übersetzung für "stone china"

"stone china" Englisch Übersetzung

Meinten Sie stoned, Chinga, Chiné oder Store?

„China stone“: noun

China stone

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

chines. Glasurkalk Kaolin

chines. Glasurkalkmasculine | Maskulinum m
China stone mineralogy | MineralogieMINER

China stone mineralogy | MineralogieMINER

Kaolinneuter | Neutrum n
China stone mineralogy | MineralogieMINER kaolin

China stone mineralogy | MineralogieMINER kaolin

„China“: Neutrum

China

[ˈçiːna]Neutrum | neuter n <Chinas; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

China

China
China Geografie | geographyGEOG

China Geografie | geographyGEOG

Beispiele

Volksrepublik China

Peoples Republic of China

Volksrepublik China
Republik China eigene Bezeichnung von Taiwan

Republic of China

Republik China eigene Bezeichnung von Taiwan

„unverzerrt“: Adjektiv

unverzerrt

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

undistorted undistorted, faithful, true

undistorted
unverzerrt Fernsehbild, Rundfunkübertragung etc

unverzerrt Fernsehbild, Rundfunkübertragung etc

undistorted
unverzerrt getreu figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

faithful
unverzerrt getreu figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

true
unverzerrt getreu figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unverzerrt getreu figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

ein unverzerrter Bericht über die Vorgänge in China

an undistorted report on what is going on in China

ein unverzerrter Bericht über die Vorgänge in China

„stone“: transitive verb

stone

[stoun]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Steinen bewerfen steinigen mit Steinen auslegen, pflastern wetzen, schleifen, polieren, glätten entsteinen, entkernen zu Stein machen werden lassen, petrifizieren

mit Steinen bewerfen
stone throw stones at

stone throw stones at

steinigen
stone as punishment

stone as punishment

mit Steinen auslegen, pflastern
stone pave with stones

stone pave with stones

wetzen, schleifen, polieren, glätten
stone rare | seltenselten (sharpen, polish)

stone rare | seltenselten (sharpen, polish)

entsteinen, entkernen
stone fruit: remove stone from

stone fruit: remove stone from

zu Stein machenor | oder od werden lassen, petrifizieren
stone petrify obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stone petrify obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„stone“: adjective

stone

[stoun]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

steinern, Stein… irden, Stein…

steinern, Stein…
stone relating to stone

stone relating to stone

Beispiele

stone quarry

Steinbruch

stone quarry

irden, Stein…
stone earthenware

stone earthenware

Beispiele

stone jar

irdener Topf

stone jar
stone mug

Steinkrug

stone mug

„stone“: noun

stone

[stoun]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Stein Stein, Kern Nieren-, Blasen-, GallenStein, Steinleiden Schleifstein, Wetzstein Mühlenstein HagelKorn Stein Stein Eier, Hoden Stein Weitere Beispiele...

Steinmasculine | Maskulinum m
stone

stone
stone → siehe „Cornish stone“

stone → siehe „Cornish stone“
stone → siehe „philosophers’ stone“

stone → siehe „philosophers’ stone“
stone → siehe „rocking stone“

stone → siehe „rocking stone“
stone → siehe „Rosetta stone“

stone → siehe „Rosetta stone“

Beispiele

a house of stone

ein Haus aus Stein

a house of stone
artificial stone

Kunststein, Zement

artificial stone
meteoric stone

Meteorit

meteoric stone
to harden into stone

petrifizieren, (zu Stein) verhärten

to harden into stone

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

stone → siehe „Bristol stone“

stone → siehe „Bristol stone“
stone → siehe „cairngorm“

stone → siehe „cairngorm“

Beispiele

also | aucha. precious stone

(Edel)Steinmasculine | Maskulinum m

also | aucha. precious stone

Beispiele

stone unit of weight <plural | Pluralpl>

Steinmasculine | Maskulinum m

Stonemasculine | Maskulinum m (in Großbritannien 14 lb = 6,35 kg)

stone unit of weight <plural | Pluralpl>
a stone of cheese = 16 lb <plural | Pluralpl>

7,26 kg Käse

a stone of cheese = 16 lb <plural | Pluralpl>
a stone of meat (fish) = 8 lb <plural | Pluralpl>

3,63 kg Fleisch (Fisch)

a stone of meat (fish) = 8 lb <plural | Pluralpl>

Steinmasculine | Maskulinum m
stone of fruit

Kernmasculine | Maskulinum m
stone of fruit

stone of fruit

Beispiele

the stone of a date

ein Dattelkern

the stone of a date
the stone of a peach

ein Pfirsichstein

the stone of a peach

(Nieren-, Blasen-, Gallen)Steinmasculine | Maskulinum m
stone medicine | MedizinMED kidney or gallstone

stone medicine | MedizinMED kidney or gallstone
Steinleidenneuter | Neutrum n
stone medicine | MedizinMED calculosis

stone medicine | MedizinMED calculosis

(Gedenk-, Grenz-especially | besonders besonders Grab)Steinmasculine | Maskulinum m
stone as memorial, to mark territory

stone as memorial, to mark territory

Schleifsteinmasculine | Maskulinum m
stone grindstone

stone grindstone
Wetzsteinmasculine | Maskulinum m
stone whetstone

stone whetstone

Mühl(en)steinmasculine | Maskulinum m
stone millstone

stone millstone

(Hagel)Kornneuter | Neutrum n
stone hailstone

stone hailstone

Steinmasculine | Maskulinum m
stone in lithography

stone in lithography

Beispiele

also | aucha. imposing stone typography | Buchdruck/TypographieTYPO

Schließplattefeminine | Femininum f

Metteurtischmasculine | Maskulinum m

also | aucha. imposing stone typography | Buchdruck/TypographieTYPO

Steinmasculine | Maskulinum m
stone in dominoes, draughts, tric-trac

stone in dominoes, draughts, tric-trac

Eierplural | Plural pl
stone testicles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

Hodenplural | Plural pl
stone testicles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

stone testicles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

stone → siehe „glasshouse“

stone → siehe „glasshouse“
stone → siehe „sermon“

stone → siehe „sermon“
stone → siehe „stock“

stone → siehe „stock“

Beispiele

it’s only a stone’s throw (away) from Besondere Redewendungen

es ist nur einen Katzensprung entfernt von

it’s only a stone’s throw (away) from Besondere Redewendungen
a rolling stone gathers no moss Sprichwort

ein rollender Stein setzt kein Moos an

a rolling stone gathers no moss Sprichwort
a rolling stone gathers no moss

wer ewig wandertor | oder od seinen Beruf wechselt, wird nie reich

a rolling stone gathers no moss
to leave no stone unturned

nichts unversucht lassen (to do zu tun)

to leave no stone unturned
stones will cry out poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

die Steine erbarmen sich

stones will cry out poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
a heart of stone

ein Herz von Stein

a heart of stone
to cast (or | oderod throw) stones (or | oderod a stone) atsomebody | jemand sb

mit Steinen nach jemandem werfen, jemandes Charakter verunglimpfen

to cast (or | oderod throw) stones (or | oderod a stone) atsomebody | jemand sb
to break stones

Steine klopfen

to break stones
as hard as (a) stone

steinhart

as hard as (a) stone
to give a stone for bread bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

einen Stein für Brot bieten

to give a stone for bread bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
to give a stone and a beating to sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mit Leichtigkeit schlagen

to give a stone and a beating to sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to kill two birds with one stone

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

to kill two birds with one stone

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Great Wall (of China)“: noun

Great Wall

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

chinesische Mauer

chinesische Mauer
Great Wall (of China)

Great Wall (of China)

„mainland“: noun

mainland

[-lənd; -lænd]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Festland

Festlandneuter | Neutrum n
mainland

mainland

Beispiele

the US mainland

das Festland der USA

the US mainland
on the mainland

auf dem Festland

on the mainland

„mainland“: adjective

mainland

[-lənd; -lænd]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Festland-

Festland-
mainland

mainland

Beispiele

mainland China

das chinesische Festland

mainland China

„china“: noun

china

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Porzellan PorzellanGeschirr, Porzellan

Porzellanneuter | Neutrum n
china porcelain

china porcelain

(Porzellan)Geschirrneuter | Neutrum n
china crockery made of china

Porzellanneuter | Neutrum n
china crockery made of china

china crockery made of china

„china“: adjective

china

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aus Porzellan, Porzellan…

aus Porzellan, Porzellan…
china

china

„China“: noun

China

[ˈʧainə]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Volksrepublik in Ostasien
China

China

„eggshell“: noun

eggshell

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Eierschale Weitere Beispiele...

Eierschalefeminine | Femininum f
eggshell

eggshell

Beispiele

also | aucha. eggshell china, eggshell porcelain

Eierschalenporzellanneuter | Neutrum n

also | aucha. eggshell china, eggshell porcelain

„eggshell“: adjective

eggshell

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

leicht glänzend dünn zerbrechlich

leicht glänzend (wie Eierschalen)
eggshell

eggshell

dünnand | und u. zerbrechlich
eggshell thin and fragile

eggshell thin and fragile

„Lombard Street“: noun

Lombard Street

noun | Substantiv s figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Londoner Geldmarkt

Londoner Geldmarktmasculine | Maskulinum m (nach einer Londoner Straße, dem Sitz großer Bankinstitute in London)
Lombard Street

Lombard Street

Beispiele

Lombard Street to a china orange

eine todsichere Sache, hundert zu eins

Lombard Street to a china orange