Deutsch-Englisch Übersetzung für "remedies"

"remedies" Englisch Übersetzung

remedy
[ˈremidi; -mə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
HeilMittel, Arznei GegenMittel Rechtsmittel Remedium, Toleranz freier Nachmittag
  • (Heil)Mittelneuter | Neutrum n
    remedy medicine | MedizinMED
    Arznei(mittelneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f (for, against für, gegen)
    remedy medicine | MedizinMED
    remedy medicine | MedizinMED
Beispiele
  • (Gegen)Mittelneuter | Neutrum n (for, against gegen)
    remedy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    remedy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Rechtsmittelneuter | Neutrum n, -behelfmasculine | Maskulinum m
    remedy legal term, law | RechtswesenJUR
    remedy legal term, law | RechtswesenJUR
  • Remediumneuter | Neutrum n
    remedy of coinage
    Toleranzfeminine | Femininum f (zulässiges Mindergewicht)
    remedy of coinage
    remedy of coinage
  • freier Nachmittag (an einigen Schulen)
    remedy free afternoon British English | britisches EnglischBr
    remedy free afternoon British English | britisches EnglischBr
remedy
[ˈremidi; -mə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in Ordnung bringen beheben abstellen, abhelfen, steuern berichtigen, verbessern, klarstellen heilen
  • beheben
    remedy damage, defect
    remedy damage, defect
  • abstellen
    remedy abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    abhelfen (dative (case) | Dativdat)
    remedy abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    steuern (dative (case) | Dativdat)
    remedy abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    remedy abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • heilen
    remedy illness
    remedy illness
  • remedy syn → siehe „correct“
    remedy syn → siehe „correct“
  • remedy syn → siehe „cure“
    remedy syn → siehe „cure“
remediable
[riˈmiːdiəbl; -djə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heilbar, abstellbar
Beispiele
  • this is remediable
    dem ist abzuhelfen
    this is remediable
remediated
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
saniert, dekontaminiert
  • saniert, dekontaminiert
    remediated
    remediated
remedieren
[remeˈdiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
remedy
  • remedy
    remedieren Medizin | medicineMED selten (heilen)
    remedieren Medizin | medicineMED selten (heilen)
remediate
[riˈmiːdieit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dekontaminieren, sanieren
remediation need
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sanierungsbedarf
  • Sanierungsbedarfmasculine | Maskulinum m
    remediation need
    remediation need
cold remedy
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erkältungsmittel
natural remedy
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Naturarznei
  • Naturarzneifeminine | Femininum f
    natural remedy
    natural remedy
venereal
[viˈni(ə)riəl; və-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geschlechtlich, sexuell, Geschlechts…, Sexual… venerisch, Geschlechts…, geschlechtskrank Geschlechtskrankheiten heilend den Geschlechtstrieb erregend reizend
Beispiele
  • venerisch, Geschlechts…
    venereal medicine | MedizinMED sexual
    venereal medicine | MedizinMED sexual
  • geschlechtskrank
    venereal medicine | MedizinMED suffering from venereal disease
    venereal medicine | MedizinMED suffering from venereal disease
  • Geschlechtskrankheit(en) heilend
    venereal medicine | MedizinMED remedying venereal disease
    venereal medicine | MedizinMED remedying venereal disease
  • den Geschlechtstrieb erregendor | oder od reizend
    venereal medicine | MedizinMED sexually arousing
    venereal medicine | MedizinMED sexually arousing
Beispiele