Deutsch-Englisch Übersetzung für "pig tin"

"pig tin" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Pik, Ton, Pik oder PIM?
tinned
[tind]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
konserviert, eingedost, Dosen…, Büchsen… verzinnt
  • konserviert, eingedost, Dosen…, Büchsen…
    tinned British English | britisches EnglischBr
    tinned British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • tinned fruit
    eingedostes Obst, Obstkonserven
    tinned fruit
  • tinned meat , tinned dogespecially | besonders besonders Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tinned meat , tinned dogespecially | besonders besonders Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • tinned music slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tinned music slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • verzinnt
    tinned tin-plated
    tinned tin-plated
Beispiele
tin
[tin]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
KonservenDose Weiß-, Zinnblech, verzinntes Eisenblech Gefäß aus Weißblech, Blechkanne Zaster, Moos, Moneten Zinn
  • Zinnneuter | Neutrum n (Sn)
    tin chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    tin chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
Beispiele
  • (Konserven)Dosefeminine | Femininum f, (-)Büchsefeminine | Femininum f
    tin can British English | britisches EnglischBr
    tin can British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • Weiß-, Zinnblechneuter | Neutrum n
    tin engineering | TechnikTECH tin plate
    verzinntes Eisenblech
    tin engineering | TechnikTECH tin plate
    tin engineering | TechnikTECH tin plate
  • Gefäßneuter | Neutrum n aus Weißblech
    tin vessel
    especially | besondersbesonders Blechkannefeminine | Femininum f, -dosefeminine | Femininum f, -schachtelfeminine | Femininum f, -bechermasculine | Maskulinum m
    tin vessel
    tin vessel
  • Zastermasculine | Maskulinum m
    tin money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Moosneuter | Neutrum n
    tin money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Monetenplural | Plural pl
    tin money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tin money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
tin
[tin]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zinn…, zinnern, aus Zinnblech, Blech… konserviert, Konserven…, Büchsen…, Dosen… minderwertig, unecht, gefälscht Weitere Beispiele...
  • Zinn…, zinnern, aus Zinn(blech), Blech…
    tin
    tin
  • konserviert, Konserven…, Büchsen…, Dosen…
    tin tinned British English | britisches EnglischBr
    tin tinned British English | britisches EnglischBr
  • minderwertig, unecht, gefälscht
    tin poor-quality, fake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tin poor-quality, fake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
tin
[tin]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tinned>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verzinnen konservieren, in Büchsen einmachen, eindosen
pig
[pig]noun | Substantiv s <pigsor | oder odespecially | besonders besonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll pig>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schwein, Ferkel gebratenes Spanferkel, Schweinebraten Schwein, Fresssack, Ferkel, Ekel, Sau, Dickschädel Bulle Mist, sehr unangenehme schwierige Angelegenheit Massel, Roheisen, Block, Zain, RoheisenBarren, Mulde Fluss-, Busch-, Guineaschwein Schweinchen ApfelsinenScheibe Schweinigel, Querkopf
  • Schweinneuter | Neutrum n
    pig animal
    Ferkelneuter | Neutrum n
    pig animal
    pig animal
Beispiele
  • (gebratenes) Spanferkel
    pig sucking pig
    pig sucking pig
  • Schweinebratenmasculine | Maskulinum m, -fleischneuter | Neutrum n
    pig pork humorously | humorvoll, scherzhafthum
    pig pork humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • Schweinneuter | Neutrum n
    pig familiar, informal | umgangssprachlichumg
    pig familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Fresssackmasculine | Maskulinum m
    pig greedy person
    pig greedy person
  • Ferkelneuter | Neutrum n
    pig dirty or bad-mannered person
    Saufeminine | Femininum f
    pig dirty or bad-mannered person
    Schweinigelmasculine | Maskulinum m
    pig dirty or bad-mannered person
    pig dirty or bad-mannered person
  • Ekelneuter | Neutrum n
    pig stubborn person
    Dickschädelmasculine | Maskulinum m
    pig stubborn person
    Querkopfmasculine | Maskulinum m
    pig stubborn person
    pig stubborn person
Beispiele
  • Bullemasculine | Maskulinum m
    pig police officer familiar, informal | umgangssprachlichumg
    pig police officer familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Mistmasculine | Maskulinum m
    pig something | etwassth difficult or unpleasant
    sehr unangenehmeor | oder od schwierige Angelegenheit
    pig something | etwassth difficult or unpleasant
    pig something | etwassth difficult or unpleasant
Beispiele
  • Masselfeminine | Femininum f
    pig engineering | TechnikTECH metal bar, slab
    (Roheisen)Barrenmasculine | Maskulinum m
    pig engineering | TechnikTECH metal bar, slab
    pig engineering | TechnikTECH metal bar, slab
  • Roheisenneuter | Neutrum n
    pig engineering | TechnikTECH pig iron
    pig engineering | TechnikTECH pig iron
  • Blockmasculine | Maskulinum m
    pig engineering | TechnikTECH mould
    Muldefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders Blei)
    pig engineering | TechnikTECH mould
    pig engineering | TechnikTECH mould
  • Zainmasculine | Maskulinum m
    pig engineering | TechnikTECH ingot, bar
    pig engineering | TechnikTECH ingot, bar
  • Fluss-, Busch-, Guineaschweinneuter | Neutrum n
    pig zoology | ZoologieZOOL Koiropotamus choeropotamus
    pig zoology | ZoologieZOOL Koiropotamus choeropotamus
  • pig zoology | ZoologieZOOL → siehe „guinea pig“
    pig zoology | ZoologieZOOL → siehe „guinea pig“
  • Schweinchenneuter | Neutrum n
    pig chemistry | ChemieCHEM in distilling
    pig chemistry | ChemieCHEM in distilling
  • (Apfelsinen)Scheibefeminine | Femininum f
    pig segment of orange British English | britisches EnglischBr
    pig segment of orange British English | britisches EnglischBr
pig
[pig]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf pigged>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ferkeln Weitere Beispiele...
  • ferkeln
    pig have piglets
    pig have piglets
Beispiele
  • usually | meistmeist meist pig it live in cramped conditions familiar, informal | umgangssprachlichumg
    zusammengepfercht leben, aufeinanderhocken
    einer am andern liegen
    usually | meistmeist meist pig it live in cramped conditions familiar, informal | umgangssprachlichumg
pig
[pig]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
werfen zusammenpferchen
  • werfen
    pig piglet: give birth to
    pig piglet: give birth to
  • zusammenpferchen
    pig rare | seltenselten (cramp together)
    pig rare | seltenselten (cramp together)
pig
[pig]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich vollstopfen...
Beispiele
Tin
[tɪn]Neutrum | neuter n <Tins; keinPlural | plural pl> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tin
  • tin
    Tin beim Squash
    Tin beim Squash
tin ear
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kein musikalisches Gehör haben
Beispiele
  • durch Schläge entstelltes Ohr,especially | besonders besonders bei Boxern
    tin ear
    tin ear
tin-plate
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verzinnen
Beispiele
tin-plate
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Weiß-, Zinnblech…
  • Weiß-, Zinnblech…
    tin-plate
    tin-plate
pig
[pig]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
irdenes Gefäß
  • irdenes Gefäß
    pig earthenware vessel
    pig earthenware vessel
pig-tailed
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Zopf, bezopft schweine-, nacktschwänzig
  • mit Zopf, bezopft
    pig-tailed with plaits
    pig-tailed with plaits
  • schweine-, nacktschwänzig
    pig-tailed having pig-like naked tail
    pig-tailed having pig-like naked tail
Beispiele
  • pig-tailed ape Nemestrinus nemestrinus
    pig-tailed ape Nemestrinus nemestrinus
pig’s ear
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bier
  • Bierneuter | Neutrum n
    pig’s ear
    pig’s ear
Beispiele
  • to make a pig’s ear ofsomething | etwas sth
    something | etwasetwas vermasseln
    to make a pig’s ear ofsomething | etwas sth
tin ore
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zinnerz, Kassiterit
  • Zinnerzneuter | Neutrum n, -steinmasculine | Maskulinum m
    tin ore mineralogy | MineralogieMINER
    Kassiteritmasculine | Maskulinum m (SnO2)
    tin ore mineralogy | MineralogieMINER
    tin ore mineralogy | MineralogieMINER
Beispiele