Deutsch-Englisch Übersetzung für "out you go!"

"out you go!" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Go oder Go-go-Girl?
outen
[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out
  • out
    outen
    outen
Beispiele
  • jemanden als etwas outen
    to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
    jemanden als etwas outen
outen
[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
come out
Beispiele
  • sich outen
    come out
    sich outen
out
[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out Weitere Beispiele...
  • out
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    to be out
    nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
out
Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out
  • out
    out Sport | sportsSPORT
    out Sport | sportsSPORT
Go-in
[ˈgoːɪn]Neutrum | neuter n <Go-in(s); Go-ins> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to disrupt a meeting
Beispiele
  • ein Go-in veranstalten Politik | politicsPOL protest action in which demonstrators force an entry into a building in order to join in or disrupt discussions etc
    to disrupt a meeting (oder | orod discussion)
    ein Go-in veranstalten Politik | politicsPOL protest action in which demonstrators force an entry into a building in order to join in or disrupt discussions etc
No-Go
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to be a no-go
Beispiele
leveraged
[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leveraged buyout
Beispiele
  • leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    leveraged buyout
    leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
go out
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hinausgehen ausgehen, erlöschen ausgehen, in Gesellschaft gehen gehen ausscheiden, abgehen, zurücktreten ausgestrahlt gesendet werden vergehen, verlöschen zurückgehen unmodern werden, aus der Mode kommen zu Ende gehen Weitere Übersetzungen...
  • hinausgehen
    go out of room, buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    go out of room, buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • ausgehen, erlöschen
    go out of lamp, candleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    go out of lamp, candleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • gehen (to nach)
    go out go
    go out go
  • ausgestrahltor | oder od gesendet werden
    go out be broadcast: of TV or radio programme
    go out be broadcast: of TV or radio programme
  • vergehen, (v)erlöschen
    go out disappear: of fun, love
    go out disappear: of fun, love
Beispiele
Beispiele
  • unmodern werden, aus der Mode kommen
    go out become unfashionable
    go out become unfashionable
  • zu Ende gehen
    go out come to end
    go out come to end
  • sich duellieren
    go out history | GeschichteHIST fight a duel
    go out history | GeschichteHIST fight a duel
  • einstürzen, zusammenbrechen
    go out collapse American English | amerikanisches EnglischUS
    go out collapse American English | amerikanisches EnglischUS
  • eine Stellung außer Haus annehmen (especially | besondersbesonders Mädchen)
    go out take up job outside the home obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    go out take up job outside the home obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
pay-as-you-go
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Handy mit Guthabenkarte
  • Handyneuter | Neutrum n mit Guthabenkarte
    pay-as-you-go
    pay-as-you-go
go out with
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gehen mit
  • gehen mit Freund/Freundin
    go out with
    go out with
Coming-out
, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coming out coming-out
  • coming out
    Coming-out eines Homosexuellen
    Coming-out eines Homosexuellen
  • coming-out
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele