Deutsch-Englisch Übersetzung für "off-road train"

"off-road train" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Off, traun oder Tran?
road train
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lkw mit mehreren Anhängern
  • Lkwmasculine | Maskulinum m mit mehreren Anhängern
    road train
    road train
Personal Trainer
Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculine form with feminine ending in brackets m(f)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
personal trainer
gravy train
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leichtes gewinnreiches Unternehmen, sorgloser, Druckposten Futterkrippe, üppiger Zustand
  • leichtesand | und u. gewinnreiches Unternehmen, sorgloser, üppiger Zustand, Druckpostenmasculine | Maskulinum m
    gravy train
    gravy train
  • Futterkrippefeminine | Femininum f
    gravy train also | aucha. politics | PolitikPOL
    gravy train also | aucha. politics | PolitikPOL
Beispiele
  • to fall off the gravy train
    seinen Druckposten verlieren
    to fall off the gravy train
  • to climb (or | oderod get) on the gravy train especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    to climb (or | oderod get) on the gravy train especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Motivationskünstler
Maskulinum | masculine m, MotivationskünstlerinFemininum | feminine f umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brilliant motivator
  • brilliant motivator
    Motivationskünstler
    Motivationskünstler
Beispiele
train off
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aus der Übung kommen sich überanstrengen sich zurückziehen, sich zur Ruhe setzen
  • aus der Übung kommen
    train off get out of practice
    train off get out of practice
  • sich überanstrengen (durch Training)
    train off overexert oneself
    train off overexert oneself
road
[roud]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
LandStraße Weg, Pfad, Art Weise Reede Förderstrecke Fahrt, Reise Gastspielgebiet
  • (Land)Straßefeminine | Femininum f
    road
    road
Beispiele
Beispiele
  • main road highway
    (Verkehrs)Wegmasculine | Maskulinum m
    Streckefeminine | Femininum f
    main road highway
  • main road roadway
    Fahrbahnfeminine | Femininum f
    main road roadway
  • main road waterway
    Wasserstraßefeminine | Femininum f
    main road waterway
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Reise(wegmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
    road journey
    Fahrtfeminine | Femininum f
    road journey
    road journey
Beispiele
  • on the road
    auf der (Land)Straße
    on the road
  • on the road travelling
    (especially | besondersbesonders geschäftlich) unterwegs, auf Reisen
    on the road travelling
  • on the road theatre companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    auf Tournee
    on the road theatre companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Wegmasculine | Maskulinum m
    road figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Pfadmasculine | Maskulinum m
    road figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Artfeminine | Femininum fand | und u. Weisefeminine | Femininum f
    road figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    road figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • to be in sb’s road
    jemandem im Wege stehen, jemandem hinderlich sein
    to be in sb’s road
  • to be on the right road
    auf dem richtigen Weg sein
    to be on the right road
  • to get out of sb’s road
    jemandem den Weg frei machen
    to get out of sb’s road
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Reedefeminine | Femininum f
    road nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    road nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Beispiele
  • to be in the roads, to ride at the road <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    auf der Reede (vor Anker) liegen
    to be in the roads, to ride at the road <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • to put out a vessel on the roads <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    ein Schiff auf die Reede fahrenor | oder od legen
    to put out a vessel on the roads <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Förderstreckefeminine | Femininum f
    road in mine
    road in mine
  • Gastspielgebiet
    road theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders das von New York aus bereiste
    road theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders das von New York aus bereiste
road
[roud]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Straßen…, Weg…
  • Straßen…, Weg…
    road
    road
Beispiele
road
[roud]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufspüren
  • (especially | besondersbesonders Flugwild) aufspüren
    road hunting | JagdJAGD
    road hunting | JagdJAGD
off
Adverb | adverb adv Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out of vision OOV, off
  • out of vision (OOV), off(-screen)
    off Fernsehen | televisionTV
    off Fernsehen | televisionTV
Train
[trɛ̃ː; trɛːn]Maskulinum | masculine m <Trains; Trains> Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
baggage train
  • (baggage) train
    Train Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST
    Train Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST
Roadster
[ˈroːtstər]Maskulinum | masculine m <Roadsters; Roadster> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
roadster, two-seater
  • roadster
    Roadster Auto | automobilesAUTO
    two-seater
    Roadster Auto | automobilesAUTO
    Roadster Auto | automobilesAUTO