Deutsch-Englisch Übersetzung für "natural aspirated diesel engine"

"natural aspirated diesel engine" Englisch Übersetzung

Meinten Sie dieser, dieses, diese, Diese oder natura?

„Diesel engine“: noun

Diesel engine

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dieselmotor

Dieselmotormasculine | Maskulinum m
Diesel engine engineering | TechnikTECH

Diesel engine engineering | TechnikTECH

„Diesel“: noun

Diesel

noun | Substantiv s, diesel [ˈdiːzəl]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dieselmotor

Dieselmotormasculine | Maskulinum m
Diesel engineering | TechnikTECH Diesel engine

Diesel engineering | TechnikTECH Diesel engine

„Diesel“: adjective

Diesel

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Diesel…

Diesel…
Diesel

Diesel

Beispiele

Diesel oil

Dieselöl

Diesel oil
diesel-electric

dieselelektrisch

diesel-electric

„aspiration“: noun

aspiration

[æspəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

EinAtmen, Atemzug Streben, Bestrebung, Trachten, heftiges Verlangen Aspiration, Behauchung, Hauchlaut Hauch, Aspiration, Einatmen, Auf-, Ansaugen Auf-, Einsaugung, Ansaugen Sehnsucht

(Ein)Atmenneuter | Neutrum n
aspiration breath

Atemzugmasculine | Maskulinum m
aspiration breath

aspiration breath

Strebenneuter | Neutrum n
aspiration striving, desire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bestrebungfeminine | Femininum f
aspiration striving, desire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Trachtenneuter | Neutrum n
aspiration striving, desire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heftiges Verlangen, Sehnsuchtfeminine | Femininum f (for, after, toward[s] nach)
aspiration striving, desire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aspiration striving, desire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

aspirations ambition

Ehrgeiz

aspirations ambition
to have aspirations to becomesomething | etwas sth

den Ehrgeiz haben,something | etwas etwas zu werden

to have aspirations to becomesomething | etwas sth

Aspirationfeminine | Femininum f
aspiration linguistics | SprachwissenschaftLING action

Behauchungfeminine | Femininum f
aspiration linguistics | SprachwissenschaftLING action

aspiration linguistics | SprachwissenschaftLING action
Hauchlautmasculine | Maskulinum m, -zeichenneuter | Neutrum n
aspiration linguistics | SprachwissenschaftLING sound, symbol

aspiration linguistics | SprachwissenschaftLING sound, symbol

Hauchmasculine | Maskulinum m
aspiration medicine | MedizinMED breathing in

Einatmenneuter | Neutrum n
aspiration medicine | MedizinMED breathing in

aspiration medicine | MedizinMED breathing in
Aspirationfeminine | Femininum f
aspiration medicine | MedizinMED suction

Auf-, Ansaugenneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders von krankhaften Ergüssen)
aspiration medicine | MedizinMED suction

aspiration medicine | MedizinMED suction

Auf-, Einsaugungfeminine | Femininum f
aspiration engineering | TechnikTECH sucking

Ansaugenneuter | Neutrum n
aspiration engineering | TechnikTECH sucking

aspiration engineering | TechnikTECH sucking
aspiration syn vgl. → siehe „ambition“

aspiration syn vgl. → siehe „ambition“

„aspire“: intransitive verb

aspire

[əˈspai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

streben, trachten, verlangen, sich sehnen emporstreben, -steigen, sich erheben, aufsteigen

streben, trachten, verlangen, sich sehnen (to, after nach)
aspire strive

aspire strive

Beispiele

to aspire after immortality

nach Unsterblichkeit streben

to aspire after immortality
to aspire to be a leader

danach trachten, der Anführer zu sein

to aspire to be a leader

emporstreben, -steigen, sich erheben, aufsteigen
aspire rise literary | literarischliter

aspire rise literary | literarischliter

„aspire“: transitive verb

aspire

[əˈspai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erstreben

erstreben
aspire

aspire

„aspirate“: noun

aspirate

[ˈæspərit]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Aspirata, Hauchlaut Spiritus asper

Aspiratafeminine | Femininum f
aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING glottal fricative

Hauchlautmasculine | Maskulinum m
aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING glottal fricative

aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING glottal fricative

Spiritusmasculine | Maskulinum m asper
aspirate rough breathing

aspirate rough breathing

„aspirate“: adjective

aspirate

[ˈæspərit]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aspiriert, behaucht

aspiriert, behaucht
aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING

aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING

„aspirate“: transitive verb

aspirate

[ˈæspərit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aspirieren, behauchen ansaugen, aufsaugen, absaugen mittels Aspiration behandeln

aspirieren, behauchen
aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING

aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING

ansaugen, aufsaugen, absaugen
aspirate engineering | TechnikTECH suck

aspirate engineering | TechnikTECH suck

Beispiele

aspirating cylinder

Ansaugzylinder

aspirating cylinder
aspirating dredger

Saugbagger

aspirating dredger

mittels Aspiration behandeln
aspirate medicine | MedizinMED treat with suction

aspirate medicine | MedizinMED treat with suction

„infiltration“: noun

infiltration

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ein-, Durchsickern, allmähliches Eindringen Infiltration, Durchdringung Einsickern, Einsickerung Infiltration, Infiltrat eingedrungener Stoff, Infiltrat

Ein-, Durchsickernneuter | Neutrum n
infiltration seeping in

(allmähliches) Eindringen
infiltration seeping in

infiltration seeping in

Infiltrationfeminine | Femininum f
infiltration permeation

Durchdringungfeminine | Femininum f, -tränkungfeminine | Femininum f
infiltration permeation

infiltration permeation

Einsickernneuter | Neutrum n
infiltration military term | Militär, militärischMIL

Einsickerungfeminine | Femininum f
infiltration military term | Militär, militärischMIL

infiltration military term | Militär, militärischMIL

Infiltrationfeminine | Femininum f
infiltration medicine | MedizinMED

infiltration medicine | MedizinMED
Infiltratneuter | Neutrum n
infiltration medicine | MedizinMED

infiltration medicine | MedizinMED

Beispiele

infiltration by aspiration

Aspirationsinfiltrat

infiltration by aspiration

eingedrungener Stoff, Infiltratneuter | Neutrum n
infiltration infiltrated substance

infiltration infiltrated substance

„aspirated“

aspirated

[-reitid]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aspirated → siehe „aspirate“

aspirated → siehe „aspirate“

„nature“: noun

nature

[ˈneiʧə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Natur, Schöpfung, Weltall natürlicher ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweise Natur, Wesen, Charakter, EigenArt Natur, Veranlagung natürlicher Trieb Instinkt, die tierische Natur... GemütsArt, Naturell menschliches Fühlen, natürliche Regung, Freundlichkeit... Charakter, Mensch, Persönlichkeit Art, Sorte natürliche Beschaffenheit Weitere Übersetzungen...

Naturfeminine | Femininum f
nature creation

Schöpfungfeminine | Femininum f
nature creation

Weltallneuter | Neutrum n
nature creation

nature creation

Beispiele

also | aucha. Nature

Natur(kräfteplural | Plural pl)feminine | Femininum f

also | aucha. Nature
law of nature

Naturgesetz

law of nature
to pay the debt of nature

den Weg alles Fleisches gehen, sterben

to pay the debt of nature

natürlicheror | oder od ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweise
nature natural state, way of life

nature natural state, way of life

Beispiele

back to nature

zurück zur Natur

back to nature
in a state of nature in natural state

im Naturzustand (nacktor | oder od noch nicht zivilisiert)

in a state of nature in natural state
in a state of nature religion | ReligionREL in state of sin

im Zustand der Sünde

in a state of nature religion | ReligionREL in state of sin

Naturfeminine | Femininum f
nature inner being

Charaktermasculine | Maskulinum m
nature inner being

(Eigen)Artfeminine | Femininum f
nature inner being

nature inner being
(inneres) Wesen
nature

nature

Beispiele

by nature

von Natur

by nature
he’s reserved by nature

er ist von Natur aus zurückhaltend

he’s reserved by nature
human nature

die menschliche Natur

human nature
it is in her nature

es liegt in ihrem Wesen

it is in her nature
it’s not in her nature to be …

sie ist eigentlich nicht …

it’s not in her nature to be …

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Naturfeminine | Femininum f
nature disposition

Veranlagungfeminine | Femininum f
nature disposition

nature disposition

Beispiele

animal nature

das Tierische (im Menschen)

animal nature

natürlicher Triebor | oder od Instinkt
nature natural instinct

nature natural instinct
die natürlichen Triebeor | oder od Instinkteplural | Plural pl
nature koll (natural instincts)

die tierische Natur
nature koll (natural instincts)

nature koll (natural instincts)

(Gemüts)Artfeminine | Femininum f
nature temperament

Naturellneuter | Neutrum n
nature temperament

nature temperament

Beispiele

of good nature

gutartig, -mütig

of good nature

menschliches Fühlen, natürliche Regung
nature human feeling

especially | besondersbesonders Freundlichkeitfeminine | Femininum f
nature human feeling

Liebefeminine | Femininum f
nature human feeling

nature human feeling

Charaktermasculine | Maskulinum m
nature personality

Menschmasculine | Maskulinum m
nature personality

Persönlichkeitfeminine | Femininum f
nature personality

nature personality

Beispiele

he has an honest nature

er ist ein ehrlicher Mensch

he has an honest nature

Artfeminine | Femininum f
nature type, sort

Sortefeminine | Femininum f
nature type, sort

nature type, sort

Beispiele

things of this nature

Dinge dieser Art

things of this nature
of a serious nature

ernst, ernsthaft

of a serious nature
of (or | oderod in) the nature of a trial

nach Artor | oder od in Form eines Verhörs

of (or | oderod in) the nature of a trial

(natürliche) Beschaffenheit
nature natural property: of things

nature natural property: of things

Wirklichkeitfeminine | Femininum f
nature reality

Naturfeminine | Femininum f
nature reality

nature reality

Beispiele

true to nature

wirklichkeits-, naturgetreu

true to nature
from nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

nach der Natur

from nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

Naturfeminine | Femininum f
nature countryside

natürliche Landschaft
nature countryside

nature countryside

Beispiele

nature conservation

Naturschutz

nature conservation

lebenswichtige (especially | besondersbesonders Ausscheidungs)Vorgängeplural | Plural plor | oder od Organeplural | Plural pl
nature bodily processes, organs euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph

nature bodily processes, organs euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
nature syn vgl. → siehe „type“

nature syn vgl. → siehe „type“

Beispiele

to ease nature

den Darmor | oder od die Blase entleeren

to ease nature

„aspirator“: noun

aspirator

[ˈæspəreitə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Saugapparat Aspirator, Saugapparat

Saugapparatmasculine | Maskulinum m
aspirator engineering | TechnikTECH suction pumpet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aspirator engineering | TechnikTECH suction pumpet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Aspiratormasculine | Maskulinum m
aspirator medicine | MedizinMED suction device

Saugapparatmasculine | Maskulinum m, -spritzefeminine | Femininum f
aspirator medicine | MedizinMED suction device

aspirator medicine | MedizinMED suction device

„dieseling“: noun

dieseling

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nachdieseln, Nachlaufen

Nachdieselnneuter | Neutrum n
dieseling automobiles | AutoAUTO

Nachlaufenneuter | Neutrum n
dieseling automobiles | AutoAUTO

dieseling automobiles | AutoAUTO