Deutsch-Englisch Übersetzung für "monumentalism"

"monumentalism" Englisch Übersetzung

monumental
[m(ɒ)njuˈmentl; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
monumental, eindrucksvoll, großartig, gewaltig, riesig überlebensgroß, monumental hervorstechend, -ragend, bedeutend kolossal, überdimensional Denkmals… Gedenk… Grabmals…, Grabstein…
  • überlebensgroß, monumental
    monumental larger-than-life: art
    monumental larger-than-life: art
Beispiele
  • kolossal, überdimensional
    monumental familiar, informal | umgangssprachlichumg
    monumental familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • Denkmal(s)…
    monumental of a monument
    monumental of a monument
Beispiele
  • Gedenk…
    monumental
    monumental
Beispiele
  • Grabmal(s)…, Grabstein…
    monumental of a gravestone
    monumental of a gravestone
monument
[ˈm(ɒ)njumənt; -jə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Monument, Denkmal Naturdenkmal Grabmal Statue Denkmal, überliefertes Dokument bleibendes Denkmal Grenz-, Markstein
  • Monumentneuter | Neutrum n
    monument
    Denkmalneuter | Neutrum n (to für)
    monument
    monument
Beispiele
  • Naturdenkmalneuter | Neutrum n
    monument natural monument
    monument natural monument
  • Grabmalneuter | Neutrum n, -steinmasculine | Maskulinum m
    monument gravestone
    monument gravestone
  • Statuefeminine | Femininum f
    monument statue
    monument statue
Beispiele
  • the Monument
    eine hohe Säule in London zur Erinnerung an den großen Brand im Jahre 1666
    the Monument
  • Denkmalneuter | Neutrum n
    monument figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    überliefertes Dokument
    monument figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    monument figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • bleibendes Denkmal
    monument lasting reminder figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    monument lasting reminder figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Grenz-, Marksteinmasculine | Maskulinum m
    monument boundary marker
    monument boundary marker
commemorate
[kəˈmeməreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der Erinnerung dienen an, erinnern an eine Gedenkfeier abhalten für, Gedächtnis feiern gedenken, ins Gedächtnis rufen
  • der Erinnerung dienen an (accusative (case) | Akkusativakk)
    commemorate occasion
    erinnern an (accusative (case) | Akkusativakk)
    commemorate occasion
    commemorate occasion
Beispiele
  • gedenken (genitive (case) | Genitivgen)
    commemorate rare | seltenselten (recall)
    ins Gedächtnis rufen
    commemorate rare | seltenselten (recall)
    commemorate rare | seltenselten (recall)
  • commemorate syn vgl. → siehe „keep“
    commemorate syn vgl. → siehe „keep“
monumentalize
[-təlaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ein Denkmal setzen, verewigen
  • ein Denkmal setzen
    monumentalize jemandemor | oder od einer Sache
    monumentalize jemandemor | oder od einer Sache
  • verewigen
    monumentalize jemandenor | oder odsomething | etwas etwas
    monumentalize jemandenor | oder odsomething | etwas etwas
monumental brass
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bronzene Grabplatte
  • bronzene Grabplatte
    monumental brass
    monumental brass
Monumental City
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Baltimore
  • Baltimoreneuter | Neutrum n
    Monumental City Spitzname für
    Monumental City Spitzname für
monumental mason
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Friedhofssteinmetzin
  • Friedhofssteinmetz(in)
    monumental mason
    monumental mason
national monument
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nationaldenkmal
  • Nationaldenkmalneuter | Neutrum n (Naturschutzgebiet, Gebäudeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    national monument
    national monument
remembrance
[riˈmembrəns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erinnerung, Gedächtnis Gedenken, Gedächtnis, Andenken, Erinnerung Andenken, Erinnerung, Souvenir, Erinnerungsstück Erfahrung Grüße
Beispiele
  • to callsomething | etwas sth to remembrance
    something | etwasetwas in die Erinnerung rufen
    to callsomething | etwas sth to remembrance
  • to come to sb’s remembrance
    jemandem einfallen
    to come to sb’s remembrance
  • to escape sb’s remembrance
    jemandem entfallen
    to escape sb’s remembrance
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Gedenkenneuter | Neutrum n
    remembrance in honour of person, eventet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Gedächtnisneuter | Neutrum n
    remembrance in honour of person, eventet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Andenkenneuter | Neutrum n
    remembrance in honour of person, eventet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Erinnerungfeminine | Femininum f
    remembrance in honour of person, eventet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    remembrance in honour of person, eventet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • remembrance service
    remembrance service
  • to holdsomebody | jemand sb in fond remembrance
    jemanden in lieber Erinnerung behalten
    to holdsomebody | jemand sb in fond remembrance
  • in remembrance of
    zur Erinnerung an (accusative (case) | Akkusativakk)
    in remembrance of
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Andenkenneuter | Neutrum n
    remembrance keepsake
    Erinnerungfeminine | Femininum f
    remembrance keepsake
    Souvenirneuter | Neutrum n
    remembrance keepsake
    Erinnerungsstückneuter | Neutrum n
    remembrance keepsake
    remembrance keepsake
  • Erfahrungfeminine | Femininum f (Zeitraum, an den man sich erinnern kann)
    remembrance experience
    remembrance experience
Beispiele
  • (aufgetragene) Grüßeplural | Plural pl
    remembrance greetings <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    remembrance greetings <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Beispiele
  • give my kind remembrances to all your family <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    herzliche Grüße an alle deine Lieben, grüße alle deine Angehörigen von mir
    give my kind remembrances to all your family <usually | meistmeistplural | Plural pl>