Deutsch-Englisch Übersetzung für "mit dem Gelde wuesten"

"mit dem Gelde wuesten" Englisch Übersetzung

Meinten Sie dem, mit, wursten, Westen oder Gelte?
Wüste
[ˈvyːstə]Femininum | feminine f <Wüste; Wüsten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
desert wasteland, wilderness wasteland, wilderness, desert
  • desert
    Wüste Geografie | geographyGEOG
    Wüste Geografie | geographyGEOG
Beispiele
  • die Wüste Gobi
    the Gobi desert
    die Wüste Gobi
  • jemanden in die Wüste schicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to dropjemand | somebody sb
    jemanden in die Wüste schicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • der Prediger in der Wüste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the voice in the wilderness
    der Prediger in der Wüste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • waste(land), wilderness
    Wüste ödes Land
    Wüste ödes Land
Beispiele
  • waste(land), wilderness, desert
    Wüste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Wüste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • die Wüste des Meeres poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    the waste of waters (oder | orod the ocean)
    the watery waste(sPlural | plural pl)
    die Wüste des Meeres poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • eine Wüste von Eis und Schnee
    a waste of ice and snow
    eine Wüste von Eis und Schnee
  • eine ökonomische [politische] Wüste
    an economic [a political] wasteland
    eine ökonomische [politische] Wüste
wüsten
[ˈvyːstən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to squander
Beispiele
  • mit etwas wüsten mit Geld, Kraft etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to squander (oder | orod waste)etwas | something sth
    mit etwas wüsten mit Geld, Kraft etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
wüst
[vyːst]Adjektiv | adjective adj <wüster; wüstest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
waste, desolate uncultivated wild, chaotic dissolute, wild wild
Beispiele
  • eine wüste Gegend
    a desolate region
    eine wüste Gegend
  • die Erde war wüst und leer Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    die Erde war wüst und leer Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
  • wild
    wüst unordentlich, verwahrlost
    chaotic
    wüst unordentlich, verwahrlost
    wüst unordentlich, verwahrlost
Beispiele
  • dissolute
    wüst ausschweifend, liederlich
    wild
    wüst ausschweifend, liederlich
    wüst ausschweifend, liederlich
Beispiele
  • wild
    wüst grob, roh, wild
    wüst grob, roh, wild
Beispiele
  • wüster Kerl umgangssprachlich | familiar, informalumg
    wild one
    wüster Kerl umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • wüstes Gelage
    wild carousal
    wüstes Gelage
MIT
abbreviation | Abkürzung abk (= Massachusetts Institute of Technology)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
MIT
  • MIT
    MIT
    MIT
dem-
[diːm]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Volk
  • Volk
    dem- demo-
    dem- demo-
Wust
[vuːst]Maskulinum | masculine m <Wust(e)s; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tangled mass mess, jumble mass mass trash, rubbish
  • tangled mass
    Wust ungeordnete Menge
    Wust ungeordnete Menge
  • mess
    Wust wüstes Durcheinander
    jumble
    Wust wüstes Durcheinander
    Wust wüstes Durcheinander
  • mass
    Wust große Menge
    Wust große Menge
Beispiele
  • mass
    Wust von Haaren
    Wust von Haaren
  • trash
    Wust Kram
    Wust Kram
  • rubbish britisches Englisch | British EnglishBr
    Wust
    Wust
geld
[geld]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kronsteuer
  • Kronsteuerfeminine | Femininum f (unter den angelsächsischenand | und u. normannischen Königen)
    geld history | GeschichteHIST tax
    geld history | GeschichteHIST tax
geld
[gelt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf geldedor | oder od gelt [gelt]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kastrieren, verschneiden beschneiden, verstümmeln, berauben
  • beschneiden, verstümmeln, berauben
    geld rob, mutilate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    geld rob, mutilate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
gelding
[ˈgeldiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kastriertes Tier, Wallach Verschneiden, Kastrieren Eunuch
  • kastriertes Tier
    gelding castrated animal
    especially | besondersbesonders Wallachmasculine | Maskulinum m
    gelding castrated animal
    gelding castrated animal
  • Verschneidenneuter | Neutrum n
    gelding castrating
    Kastrierenneuter | Neutrum n
    gelding castrating
    gelding castrating
  • Eunuchmasculine | Maskulinum m
    gelding eunuch obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gelding eunuch obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Gobi
[ˈgoːb i]Femininum | feminine f <Gobi; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the Gobi desert
Beispiele
  • die Wüste Gobi Geografie | geographyGEOG
    the Gobi desert
    die Wüste Gobi Geografie | geographyGEOG