„Main“: Maskulinum Main [main]Maskulinum | masculine m <Mains; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) the river Main Beispiele der Main Fluss the (river) Main der Main Fluss
„main“: adjective main [mein]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) groß, Groß… weit offen äußerster, e, es, ganz, voll Haupt…, des Hauptsatzes gewaltig, wichtig Hauptmast… Haupt…, größter, e, es, wichtigst, vorwiegend... Haupt…, größt(er, e, es), wichtigst(er, e, es), vorwiegend, hauptsächlich main nur attributiv gebraucht: largest, most important main nur attributiv gebraucht: largest, most important Beispiele the main body of an army das Gros einer Armee the main body of an army the main office das Hauptbüro, die Zentrale the main office she’s alive, that’s the main thing sie lebt, das ist die Hauptsache she’s alive, that’s the main thing groß, Groß… main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Beispiele main-top-gallant Großbramstenge main-top-gallant (weit) offen main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Beispiele the main sea die offeneor | oder od hohe See the main sea äußerst(er, e, es), ganz, voll main extreme, full main extreme, full Beispiele by main force (or | oderod strength) dirch äußerste Kraft by main force (or | oderod strength) Haupt… main linguistics | SprachwissenschaftLING main linguistics | SprachwissenschaftLING des Hauptsatzes main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause gewaltig main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs wichtig main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Hauptmast… main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast „main“: noun main [mein]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Hauptsache, Wichtigste Hauptleitung, StromversorgungsNetz Hauptleitung, Hauptrohr, Hauptkabel Haupteisenbahnlinie Kraft, Gewalt weite Meer, hohe See Festland Hauptsachefeminine | Femininum f, -teilmasculine | Maskulinum m, -punktmasculine | Maskulinum m main most important thing main most important thing (das) Wichtigste main main Beispiele in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main hauptsächlich, größtenteils, in der Hauptsache in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main Haupt(strom-, -gas)leitungfeminine | Femininum f main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl> main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl> (Stromversorgungs)Netzneuter | Neutrum n main network <usually | meistmeistplural | Plural pl> main network <usually | meistmeistplural | Plural pl> Beispiele operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl> mit Netzanschluss operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl> mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzempfänger mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl> mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzspannung mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl> to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzanschluss haben to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl> Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Hauptleitungfeminine | Femininum f main main Hauptrohrneuter | Neutrum n main main pipe main main pipe Hauptkabelneuter | Neutrum n main main cable main main cable Haupt(eisenbahn)liniefeminine | Femininum f main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS Kraftfeminine | Femininum f main power Gewaltfeminine | Femininum f main power main power Beispiele with might and main nur noch in mit alleror | oder od ganzer Kraftor | oder od Gewalt with might and main nur noch in (das) weite Meer main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet (die) hohe See main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Festlandneuter | Neutrum n main rare | seltenselten (mainland) main rare | seltenselten (mainland) Mainshort form | Kurzform kzf → siehe „Spanish Main“ Mainshort form | Kurzform kzf → siehe „Spanish Main“ „main“: transitive verb main [mein]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich spritzen sich spritzen main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„Frankfurt“: Neutrum Frankfurt [ˈfraŋkfʊrt]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Frankfurts; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Frankfurt on the Main Frankfurt on the Oder Beispiele Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG Frankfurt (on the Main) Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG Frankfurt an der Oder Frankfurt on the Oder Frankfurt an der Oder
„press gallery“: noun press gallerynoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Pressegalerie, Pressetribüne Pressegaleriefeminine | Femininum f press gallery Pressetribünefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders im Brit. Unterhaus) press gallery press gallery Beispiele in the press gallery auf der Pressetribüne in the press gallery
„peanut gallery“: noun peanut gallerynoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Olymp Olympmasculine | Maskulinum m peanut gallery theatre, theater | TheaterTHEAT American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg peanut gallery theatre, theater | TheaterTHEAT American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele in the peanut gallery auf dem Olymp in the peanut gallery no remarks from the peanut gallery! humorously | humorvoll, scherzhafthum Ruhe auf den billigen Plätzen! no remarks from the peanut gallery! humorously | humorvoll, scherzhafthum
„gallery“: noun gallery [ˈgæləri]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Galerie, langer, gedeckter Gang, Säulenhalle, Korridor Kunst-, GemäldeGalerie Empore Galerie Galerie, Laufgang Minengang, Stollen, bedeckter Gang Stollen, Gesteinsgang, Strecke Zylinderhalter einer Lampe Zuschauer, Publikum unterirdischer Gang Weitere Übersetzungen... Galeriefeminine | Femininum f gallery architecture | ArchitekturARCH long arched corridor langer, gedeckter Gang, Säulenhallefeminine | Femininum f gallery architecture | ArchitekturARCH long arched corridor Korridormasculine | Maskulinum m gallery architecture | ArchitekturARCH long arched corridor gallery architecture | ArchitekturARCH long arched corridor (Kunst-, Gemälde)Galeriefeminine | Femininum f gallery art gallery gallery art gallery Emporefeminine | Femininum f gallery architecture | ArchitekturARCH in church gallery architecture | ArchitekturARCH in church Galeriefeminine | Femininum f gallery theatre, theater | TheaterTHEAT gallery theatre, theater | TheaterTHEAT oberster Rang gallery highest level of seats theatre, theater | TheaterTHEAT gallery highest level of seats theatre, theater | TheaterTHEAT die Zuschauer auf der Galerie gallery audience in gallery theatre, theater | TheaterTHEAT gallery audience in gallery theatre, theater | TheaterTHEAT er am wenigsten gebildete Teil des Publikums gallery least educated part of audience theatre, theater | TheaterTHEAT gallery least educated part of audience theatre, theater | TheaterTHEAT Beispiele to play to the gallery für den niederen Geschmack spielen, nach Effekt haschen to play to the gallery Galeriefeminine | Femininum f gallery nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Laufgangmasculine | Maskulinum m gallery nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF gallery nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Minengangmasculine | Maskulinum m gallery military term | Militär, militärischMIL tunnel Stollenmasculine | Maskulinum m gallery military term | Militär, militärischMIL tunnel gallery military term | Militär, militärischMIL tunnel bedeckter Gang gallery military term | Militär, militärischMIL covered passageway gallery military term | Militär, militärischMIL covered passageway Stollenmasculine | Maskulinum m gallery in mine: passageway Gesteinsgangmasculine | Maskulinum m gallery in mine: passageway Streckefeminine | Femininum f gallery in mine: passageway gallery in mine: passageway Zylinderhaltermasculine | Maskulinum m einer Lampe gallery on lamp gallery on lamp Zuschauerplural | Plural pl gallery sports | SportSPORT spectators Publikumneuter | Neutrum n gallery sports | SportSPORT spectators gallery sports | SportSPORT spectators unterirdischer Gang gallery zoology | ZoologieZOOL underground passageway gallery zoology | ZoologieZOOL underground passageway Vorbaumasculine | Maskulinum m gallery architecture | ArchitekturARCH veranda American English | amerikanisches EnglischUS Verandafeminine | Femininum f gallery architecture | ArchitekturARCH veranda American English | amerikanisches EnglischUS gallery architecture | ArchitekturARCH veranda American English | amerikanisches EnglischUS Fotoatelierneuter | Neutrum n gallery photographic studio American English | amerikanisches EnglischUS gallery photographic studio American English | amerikanisches EnglischUS gallery military term | Militär, militärischMIL kzf → siehe „shooting gallery“ gallery military term | Militär, militärischMIL kzf → siehe „shooting gallery“
„a. M.“: Abkürzung a. M.Abkürzung | abbreviation abk (= am Main) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) on Main on Main a. M. a. M.
„oil“: noun oil [ɔil]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Öl Erdöl ölige Substanz Ölfarbe Ölgemälde Ölzeug Ölneuter | Neutrum n oil oil oil → siehe „midnight“ oil → siehe „midnight“ Beispiele animal oil Knochen-, Tieröl animal oil to pour oil on the fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Öl ins Feuer gießen (eine Sache verschlimmern) to pour oil on the fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to pour oil on the waters (or | oderod on troubled waters) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Öl auf die Wogen gießenor | oder od schütten, die Gemüter beruhigen to pour oil on the waters (or | oderod on troubled waters) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to smell of oil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mehr Fleiß als Geistor | oder od Talent verraten to smell of oil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs to strike oil find petroleum Erdöl finden to strike oil find petroleum to strike oil be successful or lucky familiar, informal | umgangssprachlichumg Glückor | oder od Erfolg haben to strike oil be successful or lucky familiar, informal | umgangssprachlichumg oil and vinegar (wie) Feuerand | und u. Wasser oil and vinegar Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Erdölneuter | Neutrum n oil petroleum oil petroleum ölige Substanz oil oily substance oil oily substance Ölfarbefeminine | Femininum f oil oil paint <usually | meistmeistplural | Plural pl> oil oil paint <usually | meistmeistplural | Plural pl> Beispiele to paint in oils <usually | meistmeistplural | Plural pl> in Öl malen to paint in oils <usually | meistmeistplural | Plural pl> Ölgemäldeneuter | Neutrum n oil oil painting familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl> oil oil painting familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl> Ölzeugneuter | Neutrum n, -hautfeminine | Femininum f oil oilskins <usually | meistmeistplural | Plural pl> oil oilskins <usually | meistmeistplural | Plural pl> „oil“: transitive verb oil [ɔil]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) einölen, einfetten mit Öl schmieren sanft einschmeichelnd machen bestechen ölig machen mit Öl tränken (ein)ölen, einfetten oil lubricate, grease oil lubricate, grease Beispiele to oil the wheels figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig die Dinge erleichtern to oil the wheels figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (etwas) mit Öl schmieren oil smear with oil oil smear with oil sanftor | oder od einschmeichelnd machen oil rare | seltenselten voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc oil rare | seltenselten voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele to oil the tongue mit einer glatten Zunge reden, schmeicheln to oil the tongue (jemanden) bestechen oil bribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig oil bribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele to oil sb’s hand jemanden schmieren to oil sb’s hand (etwas) ölig machen (durch Schmelzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) oil make oily oil make oily (etwas) mit Öl tränken oil saturate with oil oil saturate with oil „oil“: adjective oil [ɔil]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ölig, Öl… ölig, Öl… oil oil
„Me.“: abbreviation Me.abbreviation | Abkürzung abk (= Maine) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Staat im Nordosten der USA Me. Me.
„cade“: noun cade [keid]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zedernwacholder Zedernwacholdermasculine | Maskulinum m cade botany | BotanikBOT Juniperus oxycedrus cade botany | BotanikBOT Juniperus oxycedrus Beispiele cade oil, oil of cade medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET Wacholderteer, Kaddigöl, Kranewittöl cade oil, oil of cade medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET