Deutsch-Englisch Übersetzung für "locking segment"

"locking segment" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Lockung oder lockig?
segment
[ˈsegmənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Teil, Stück, Abschnitt Segment Abschnitt, Segment natürlicher Abschnitt, Segment, Glied, Ring, Glied Körpersegment
  • Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    segment
    Stückneuter | Neutrum n
    segment
    Abschnittmasculine | Maskulinum m
    segment
    segment
Beispiele
  • Segmentneuter | Neutrum n
    segment informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    segment informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Abschnittmasculine | Maskulinum m
    segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Segmentneuter | Neutrum n
    segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Beispiele
  • (natürlicher) Abschnitt, Segmentneuter | Neutrum n
    segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein
    Gliedneuter | Neutrum n
    segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein
    segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein
  • Gliedneuter | Neutrum n
    segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm
    Ringmasculine | Maskulinum m
    segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm
    Körpersegmentneuter | Neutrum n
    segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm
    segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm
  • segment syn vgl. → siehe „part“
    segment syn vgl. → siehe „part“
segment
[ˈsegmənt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in Abschnitte Segmente teilen, zerlegen, -teilen
  • in Abschnitteor | oder od Segmente teilen, zerlegen, -teilen
    segment
    segment
segment
[ˈsegmənt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich in Abschnitte Segmente teilen
  • sich in Abschnitteor | oder od Segmente teilen
    segment
    segment
segmentation
[segmənˈteiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Segmentation, Gliederung, Teilung in Segmente EiFurchung, Zellteilung Metamerie, Segmentierung
  • Segmentationfeminine | Femininum f
    segmentation
    Gliederungfeminine | Femininum f
    segmentation
    Teilungfeminine | Femininum f in Segmente
    segmentation
    segmentation
  • (Ei)Furchungfeminine | Femininum f
    segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell
    Zellteilungfeminine | Femininum f
    segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell
    segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell
Beispiele
  • Metameriefeminine | Femininum f
    segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body
    Segmentierungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders der Gliederfüßeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body
    segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body
lock
[l(ɒ)k]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schloss Verschluss, Schließ-, Haltevorrichtung Sperrvorrichtung, Sicherung Verriegelung Bremsvorrichtung, Hemmkette Schloss, Verschluss Schleusenkammer Luft-, Druckschleuse, LuftDruckverschluss Einschlag Zusammenschließen Weitere Übersetzungen...
  • Schlossneuter | Neutrum n (an Türenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    lock on doorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    lock on doorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Verschlussmasculine | Maskulinum m
    lock fastening device
    Schließ-, Haltevorrichtungfeminine | Femininum f
    lock fastening device
    lock fastening device
  • Sperrvorrichtungfeminine | Femininum f
    lock safety device
    Sicherungfeminine | Femininum f
    lock safety device
    lock safety device
  • Verriegelungfeminine | Femininum f
    lock informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    lock informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Bremsvorrichtungfeminine | Femininum f
    lock braking gear
    Hemmkettefeminine | Femininum f, -schuhmasculine | Maskulinum m
    lock braking gear
    lock braking gear
  • Schlossneuter | Neutrum n
    lock on firearms
    Verschlussmasculine | Maskulinum m (bei Feuerwaffen)
    lock on firearms
    lock on firearms
Beispiele
  • lock, stock, and barrel including every single thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alles zusammen, mit allem Drumand | und u. Dran
    lock, stock, and barrel including every single thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • lock, stock, and barrel completely figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ganzand | und u. gar
    lock, stock, and barrel completely figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schleuse(nkammer)feminine | Femininum f
    lock on a canalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    lock on a canalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Luft-, Druckschleusefeminine | Femininum f
    lock airlock
    (Luft)Druckverschlussmasculine | Maskulinum m
    lock airlock
    lock airlock
  • Einschlagmasculine | Maskulinum m (der Vorderräder)
    lock of front wheels
    lock of front wheels
Beispiele
  • Zusammenschließenneuter | Neutrum n, -schlussmasculine | Maskulinum m
    lock joining together
    lock joining together
  • Ineinandergreifenneuter | Neutrum n
    lock interlocking
    lock interlocking
  • Stauungfeminine | Femininum f
    lock jam
    Verstopfungfeminine | Femininum f
    lock jam
    Stockungfeminine | Femininum f
    lock jam
    Gedrängeneuter | Neutrum n (von Fahrzeugenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    lock jam
    lock jam
  • Fessel(ung)feminine | Femininum f
    lock in wrestling
    lock in wrestling
  • Krankenhausneuter | Neutrum n für Geschlechtskranke
    lock hospital for patients with venereal diseases British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    lock hospital for patients with venereal diseases British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Hehlermasculine | Maskulinum m
    lock receiver of stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    lock receiver of stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Versteckneuter | Neutrum n für gestohlenes Gut
    lock hiding place for stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    lock hiding place for stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Schleusenwärtermasculine | Maskulinum m
    lock lock-keeper slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    lock lock-keeper slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
lock
[l(ɒ)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zu-, ab-, verschließen, versperren einschließen, einsperren umschließen, umfassen, schließen, verschließen umschließen, umgeben ineinanderlegen, -schlingen, -schließen, verschränken festmachen, fixieren sperren, hemmen verriegeln, schreibschützen umschlingen, umfassen durchschleusen Weitere Übersetzungen...
Beispiele
  • einschließen, (ein)sperren (in, into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    lock
    lock
Beispiele
  • to locksomebody | jemand sb in a room
    jemanden in ein Zimmer sperren
    to locksomebody | jemand sb in a room
Beispiele
  • to locksomebody | jemand sb in one’s arms
    jemanden in die Arme schließen
    to locksomebody | jemand sb in one’s arms
  • his senses were locked in sleep
    seine Sinne wurden vom Schlaf umfangen, der Schlaf hielt seine Sinne gefangen
    his senses were locked in sleep
  • to be locked in
    fest verschlossen sein in (dative (case) | Dativdat)
    to be locked in
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • umschließen, umgeben
    lock usually | meistmeist nur im Passiv gebraucht
    lock usually | meistmeist nur im Passiv gebraucht
Beispiele
  • locked by mountains
    von Bergen umschlossen
    locked by mountains
  • ineinanderlegen, -schlingen, -schließen
    lock interlink
    lock interlink
  • verschränken
    lock Arme
    lock Arme
Beispiele
  • to locksomething | etwas sth in position
    something | etwasetwas festmachenor | oder od -halten, arretieren
    to locksomething | etwas sth in position
  • verriegeln, schreibschützen
    lock informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    lock informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • umschlingen, (um)fassen
    lock in wrestling
    lock in wrestling
  • (durch)schleusen
    lock move by means of a canal lock
    lock move by means of a canal lock
  • mit Schleusen ausstatten
    lock provide with canal locks
    lock provide with canal locks
lock
[l(ɒ)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich schließen lassen, sich versperren lassen ineinandergreifen fixiert werden sein, gehemmt blockiert werden sich einschlagen lassen geschleust werden Schleusen bauen dicht aufschließen sich durch Einschlag der Vorderräder lenken lassen
  • fixiert werdenor | oder od sein, gehemmtor | oder od blockiert werden
    lock be or become locked
    lock be or become locked
  • sich einschlagen lassen
    lock wheels
    lock wheels
  • sich durch Einschlag der Vorderräder lenken lassen
    lock be steered by locking of the front wheels
    lock be steered by locking of the front wheels
  • geschleust werden
    lock be moved by means of a canal lock
    lock be moved by means of a canal lock
  • Schleusen bauen
    lock build canal locks
    lock build canal locks
locking
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verriegelung
  • Verriegelungfeminine | Femininum f
    locking informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    locking informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
locking
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ab-, verschließbar
caps lock

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Feststelltaste für Großbuchstaben
  • Feststelltastefeminine | Femininum f für Großbuchstaben
    caps lock (key) computers | ComputerCOMPUT
    caps lock (key) computers | ComputerCOMPUT
Beispiele
  • with caps lock on
    mit eingeschalteter Feststelltaste für Großbuchstaben
    with caps lock on
Segment
[zɛˈgmɛnt]Neutrum | neuter n <Segment(e)s; Segmente>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
segment armature-core segment, commutator segment segment article, merosome, metamere market segment
  • segment
    Segment Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Segment Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • armature-core segment
    Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Einzelblech eines Ankers
    Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Einzelblech eines Ankers
  • commutator segment
    Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Lamelle eines Stromwenders
    Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Lamelle eines Stromwenders
  • segment
    Segment Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
    Segment Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
  • article
    Segment Zoologie | zoologyZOOL von Gliedmaßen
    Segment Zoologie | zoologyZOOL von Gliedmaßen
  • merosome
    Segment Zoologie | zoologyZOOL einiger Seescheiden
    Segment Zoologie | zoologyZOOL einiger Seescheiden
  • metamere
    Segment Zoologie | zoologyZOOL linearer Gliederungsabschnitt
    Segment Zoologie | zoologyZOOL linearer Gliederungsabschnitt
  • (market) segment
    Segment Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Marktsegment
    Segment Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Marktsegment
segmental
[-ˈmentl], segmentary British English | britisches EnglischBr [segˈmentəri] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsegmənteri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
segmental, segmentförmig segmentär, aus Segmenten gebildet
  • segmental, segmentförmig
    segmental
    segmental
  • segmentär, aus Segmenten gebildet
    segmental formed of segments
    segmental formed of segments
childproof
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kindersicher
Beispiele
childproof
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kindersicher machen
lock up
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verschließen, ab-, zuschließen, versperren, zusperren verschließen, ein-, wegschließen einsperren, einschließen schließen, im Formkasten festmachen festlegen, festanlegen, engagieren hinaufschleusen
Beispiele
  • hinaufschleusen
    lock up a barge
    lock up a barge
segmented
[segˈməntid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
segmentiert, zerteilt
  • segmentiert, zerteilt
    segmented
    segmented