Deutsch-Englisch Übersetzung für "klassische Schönheit"

"klassische Schönheit" Englisch Übersetzung

klassisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
classical classical classical classic, typical classic marvellous, wonderful
  • classical
    klassisch nicht modern
    klassisch nicht modern
Beispiele
  • classic(al)
    klassisch mustergültig, vollendet
    klassisch mustergültig, vollendet
Beispiele
  • classical
    klassisch herkömmlich
    klassisch herkömmlich
Beispiele
  • die klassische Physik
    classical physics meistSingular | singular sg
    die klassische Physik
  • ein Krieg mit klassischen Waffen
    a war with classical (oder | orod conventional) weapons
    ein Krieg mit klassischen Waffen
  • die klassische Tracht
    the classical (oder | orod traditional) costume
    die klassische Tracht
  • classic
    klassisch typisch
    typical
    klassisch typisch
    klassisch typisch
Beispiele
  • das ist ein klassischer Fehler
    that’s a typical mistake
    das ist ein klassischer Fehler
  • ein klassischer Fall versuchten Betruges
    a classic case of attempted fraud
    ein klassischer Fall versuchten Betruges
  • classic
    klassisch zeitlos
    klassisch zeitlos
Beispiele
  • marvel(l)ous, wonderful
    klassisch großartig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    klassisch großartig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • das ist klassisch!
    that’s marvellous!
    das ist klassisch!
Schönheit
Femininum | feminine f <Schönheit; Schönheiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beauty, loveliness beauty beauty, belle, beautiful girl beauty
  • beauty
    Schönheit eines Gesichts, Körpers, Bilds, Films etc <nurSingular | singular sg>
    loveliness
    Schönheit eines Gesichts, Körpers, Bilds, Films etc <nurSingular | singular sg>
    Schönheit eines Gesichts, Körpers, Bilds, Films etc <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • ein Kunstwerk von großer [vollendeter] Schönheit <nurSingular | singular sg>
    a work of art of great [perfect] beauty
    ein Kunstwerk von großer [vollendeter] Schönheit <nurSingular | singular sg>
  • diese Blumen entfalten erst am Abend ihre ganze Schönheit <nurSingular | singular sg>
    these flowers do not display their full beauty until evening
    diese Blumen entfalten erst am Abend ihre ganze Schönheit <nurSingular | singular sg>
  • Schönheit liegt im Auge des Betrachters <nurSingular | singular sg>
    beauty is in the eye of the beholder
    Schönheit liegt im Auge des Betrachters <nurSingular | singular sg>
  • beauty
    Schönheit einer Person <nurSingular | singular sg>
    Schönheit einer Person <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • ihre Schönheit war voll erblüht <nurSingular | singular sg>
    her beauty had come into full blossom
    ihre Schönheit war voll erblüht <nurSingular | singular sg>
  • beautiful girl (oder | orod woman)
    Schönheit schönes Mädchen, schöne Frau
    Schönheit schönes Mädchen, schöne Frau
  • beauty
    Schönheit
    belle
    Schönheit
    Schönheit
Beispiele
  • eine strahlende Schönheit
    a radiant beauty
    eine strahlende Schönheit
  • sie ist eine richtige Schönheit geworden
    she has grown into a real beauty
    sie ist eine richtige Schönheit geworden
  • beauty
    Schönheit einer Landschaft, Stadt etc
    Schönheit einer Landschaft, Stadt etc
Beispiele
Operette
[opeˈrɛtə]Femininum | feminine f <Operette; Operetten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
operetta, operette, comic opera
  • operetta
    Operette Musik | musical termMUS
    operette
    Operette Musik | musical termMUS
    comic opera
    Operette Musik | musical termMUS
    Operette Musik | musical termMUS
Beispiele
  • die klassische Operette
    (the) classic(al) operetta
    die klassische Operette
Ringkampf
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wrestling wrestling match
  • wrestling
    Ringkampf Ringen
    Ringkampf Ringen
Beispiele
  • der klassische Ringkampf
    Gr(a)eco-Roman wrestling
    der klassische Ringkampf
  • wrestling match (oder | orod bout)
    Ringkampf Einzelkampf
    Ringkampf Einzelkampf
Philologie
[-loˈgiː]Femininum | feminine f <Philologie; Philologien [-ən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
study of languages and literature, philology
  • study of languages and literature
    Philologie Studium
    Philologie Studium
  • philology
    Philologie Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Philologie Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
  • neuere [klassische] Philologie
    modern [classical] philology
    neuere [klassische] Philologie
punkto
[ˈpʊŋkto]Präposition, Verhältniswort | preposition präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
with regard to, as for, as regards Weitere Beispiele...
  • with regard to
    punkto <Genitiv | genitive (case)gen>
    as for
    punkto <Genitiv | genitive (case)gen>
    as regards
    punkto <Genitiv | genitive (case)gen>
    punkto <Genitiv | genitive (case)gen>
Beispiele
  • punkto klassischer Musik <Genitiv | genitive (case)gen>
    as regards classical music
    punkto klassischer Musik <Genitiv | genitive (case)gen>
Beispiele
gewesen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • gewesen → siehe „sein“
    gewesen → siehe „sein“
gewesen
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
former, onetime
  • former
    gewesen ehemalig
    onetime
    gewesen ehemalig
    gewesen ehemalig
Beispiele
gewesen
Neutrum | neuter n <Gewesenen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the past
  • the past
    gewesen
    gewesen
Beispiele
Latein
[laˈtain]Neutrum | neuter n <Lateins; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Latin
  • Latin
    Latein Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Latein Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
  • klassisches [nicht klassisches] Latein
    classical [Low] Latin
    klassisches [nicht klassisches] Latein
  • das Latein der Liturgie
    Liturgical Latin
    das Latein der Liturgie
  • auf Latein
    in Latin
    auf Latein
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
erblühen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
blossom, bloom, come into flower, open blossom
  • blossom
    erblühen aufblühen
    bloom
    erblühen aufblühen
    come into flower
    erblühen aufblühen
    open
    erblühen aufblühen
    erblühen aufblühen
  • blossom
    erblühen von jungem Mädchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    erblühen von jungem Mädchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
Beispiele
aufblühend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
efflorescent flourishing, thriving, prospering
  • (ef)florescent
    aufblühend Botanik | botanyBOT
    aufblühend Botanik | botanyBOT
  • flourishing
    aufblühend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    thriving
    aufblühend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    prospering
    aufblühend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufblühend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele