item for export as part of foreign aid - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„foreign“: adjective

foreign

[ˈf(ɒ)rin] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈfɔːrin]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fremd, ausländisch,-wärtig, Auslands…, Außen… Devisen… fremd seltsam, unbekannt, fremd von einem andern Gericht abhängig

fremd, ausländisch,-wärtig, Auslands…, Außen…
foreign involving or from another country

foreign involving or from another country

Beispiele

foreign department

Auslandsabteilung

foreign department
foreign product

Auslandserzeugnis

foreign product
foreign trade

Außenhandel

foreign trade
in foreign parts

im Ausland

in foreign parts
a foreign holiday

ein Auslandsurlaub

a foreign holiday
in a foreign country

im Ausland

in a foreign country

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Devisen…
foreign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

foreign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

foreign assets

Devisenwerte

foreign assets
foreign quota

Devisenkontingent

foreign quota

fremd
foreign medicine | MedizinMED

foreign medicine | MedizinMED

Beispiele

a foreign body

ein Fremdkörper

a foreign body

Beispiele

(to) not belonging or connected to

nicht gehörigor | oder od passend (zu), nicht in Verbindung stehend (mit)

(to) not belonging or connected to

seltsam, unbekannt, fremd
foreign strange

foreign strange

von einem andern Gericht abhängig
foreign legal term, law | RechtswesenJUR dependent on another court

foreign legal term, law | RechtswesenJUR dependent on another court
foreign syn vgl. → siehe „extrinsic“

foreign syn vgl. → siehe „extrinsic“

„as“

as

, As [as]Neutrum | neuter n <As; As>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

A flat

A flat
as Musik | musical termMUS

as Musik | musical termMUS

Beispiele

as, as-Moll

A flat minor

as, as-Moll
As, As-Dur

A flat major

As, As-Dur

„foreign aid“: noun

foreign aid

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Entwicklungshilfe

Entwicklungshilfefeminine | Femininum f
foreign aid

foreign aid

„Export“: Maskulinum

Export

[ɛksˈpɔrt]Maskulinum | masculine m <Export(e)s; Exporte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

export, exportation, exporting export export

export
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

exportation
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

exporting
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

Beispiele

im Export tätig sein

to be involved in the export trade (oder | orod business)

im Export tätig sein
der Export von Gold

the export(ing) of gold

der Export von Gold
den Export fördern

to further (oder | orod promote) exports

den Export fördern

export(sPlural | plural pl)
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter

Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter

Beispiele

die Exporte sind höher als die Importe

exports exceed imports

die Exporte sind höher als die Importe

export
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Biersorte

Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Biersorte

„aid“: transitive verb

aid

[eid]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unterstützen, helfen, beistehen, Beistand leisten fördern steuern behilflich sein

unterstützen
aid help

aid help
(jemandem) helfen, beistehen, Beistand leisten, behilflich sein
aid

aid

Beispiele

aiding the enemy

Feindbegünstigung

aiding the enemy

fördern
aid promote

aid promote

steuern
aid engineering | TechnikTECH steer

aid engineering | TechnikTECH steer

„aid“: intransitive verb

aid

[eid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

helfen

helfen
aid

aid
aid syn vgl. → siehe „help“

aid syn vgl. → siehe „help“

Beispiele

to aid and abet legal term, law | RechtswesenJUR

Beihilfeor | oder od Vorschub leisten

to aid and abet legal term, law | RechtswesenJUR

„aid“: noun

aid

[eid]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hilfe, Hilfeleistung, Unterstützung, Beistand Helferin, Gehilfe, Gehilfin, Beistand Hilfsmittel Geldleistungen an den König Lehensherrn Rechtshilfe

Hilfefeminine | Femininum f (to für)
aid help

Hilfeleistungfeminine | Femininum f (in bei)
aid help

Unterstützungfeminine | Femininum f
aid help

Beistandmasculine | Maskulinum m
aid help

aid help

Beispiele

he came to her aid

er kam ihr zu Hilfe

he came to her aid
they lent (or | oderod gave) their aid

sie leisteten Hilfe

they lent (or | oderod gave) their aid
byor | oder od with (the) aid of

mithilfe von, mittels (genitive (case) | Genitivgen)

byor | oder od with (the) aid of
in aid of in favour of

zum Besten (genitive (case) | Genitivgen)

zugunsten von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)

in aid of in favour of
in aid of to attain or achieve

zur Erreichung von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)

in aid of to attain or achieve
what’s all this in aid of? familiar, informal | umgangssprachlichumg

wozu soll das gut sein?

what’s all this in aid of? familiar, informal | umgangssprachlichumg
an aid to memory

eine Gedächtnisstütze

an aid to memory
aid in kind commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Sachhilfe

aid in kind commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
government aid

staatliche Unterstützungor | oder od Hilfe

government aid
government aid for other countries

Entwicklungshilfe

government aid for other countries

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Helfer(in), Gehilfemasculine | Maskulinum m
aid helper

Gehilfinfeminine | Femininum f
aid helper

Beistandmasculine | Maskulinum m
aid helper

aid helper

Hilfsmittelneuter | Neutrum n
aid means of help

aid means of help

Geldleistungenplural | Plural pl an den Königor | oder od Lehensherrn (money paid to king or feudal lord)
aid history | GeschichteHIST <usually | meistmeistplural | Plural pl>

aid history | GeschichteHIST <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Rechtshilfefeminine | Femininum f
aid legal term, law | RechtswesenJUR mutual assistance

aid legal term, law | RechtswesenJUR mutual assistance

„item“: Adverb

item

[ˈiːtɛm]Adverb | adverb adv obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

item, also, likewise

item
item

also
item

likewise
item

item

„'Item“: Neutrum

item

Neutrum | neuter n <Items; Items> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

item

item
item

item

„pro rata (parte)“: Adverb

pro rata

[proː ˈraːta (ˈpartə)]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pro rata

pro rata
pro rata (parte) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

pro rata (parte) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„export licence“

export licence

, export licensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Exportlizenz, Ausfuhrgenehmigung

Exportlizenzfeminine | Femininum f
export licence

Ausfuhrgenehmigungfeminine | Femininum f
export licence

export licence

Beispiele

export licence expiry date

Ablaufdatumneuter | Neutrum n der Exportlizenz, Ablaufterminmasculine | Maskulinum m der Ausfuhrgenehmigung

export licence expiry date
export licence number

Ausfuhrgenehmigungskennzeichenneuter | Neutrum n

Exportlizenznummerfeminine | Femininum f

export licence number

„expendable“: adjective

expendable

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verbrauchbar, zum Verbrauch überflüssig, aufzuopfernd

verbrauchbar, zum Verbrauch
expendable

expendable

Beispiele

expendable item military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

Verbrauchsartikel

expendable item military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
expendable items military term | Militär, militärischMIL , expendable stores British English | britisches EnglischBr

Verbrauchsmaterial

expendable items military term | Militär, militärischMIL , expendable stores British English | britisches EnglischBr

überflüssig
expendable person

expendable person
entbehrlich, dem Feind (im Notfall) aufzuopfern(d)
expendable military term | Militär, militärischMIL

expendable military term | Militär, militärischMIL

„expendable“: noun | plural

expendable

noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verbrauchsgüter verlorener Haufe

Verbrauchsgüterplural | Plural pl
expendable especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

expendable especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

verlorener Haufe
expendable military term | Militär, militärischMIL troops

expendable military term | Militär, militärischMIL troops

„item“: noun

item

[ˈaitem; -təm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Punkt, EinzelGegenstand, RechnungsPosten, Artikel Zeitungsnotiz, kurzer Artikel, Abschnitt, Meldung, Bericht Warnung, Wink

Punktmasculine | Maskulinum m
item

(Einzel)Gegenstandmasculine | Maskulinum m
item

(Rechnungs)Postenmasculine | Maskulinum m
item

Artikelmasculine | Maskulinum m
item

item

Beispiele

an important item

ein wesentlicher Punkt

an important item
item of a bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Rechnungsposten

item of a bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

item of clothing

Kleidungsstück

item of clothing

Zeitungsnotizfeminine | Femininum f
item in newspaper

kurzer Artikel, Abschnittmasculine | Maskulinum m
item in newspaper

Meldungfeminine | Femininum f
item in newspaper

Berichtmasculine | Maskulinum m
item in newspaper

item in newspaper

Warnungfeminine | Femininum f
item warning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Winkmasculine | Maskulinum m
item warning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

item warning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
item syn → siehe „detail“

item syn → siehe „detail“
item → siehe „particular“

item → siehe „particular“

„item“: transitive verb

item

[ˈaitem; -təm]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eintragen, verzeichnen, angeben vermerken, notieren

(einzeln) eintragen, verzeichnen, angeben
item itemize

item itemize

vermerken, notieren
item note down

item note down

„item“: adverb

item

[ˈaitem; -təm]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

desgleichen, ebenso

desgleichen, ebenso
item

item

Deutsch-Englisch Übersetzung für "item for export as part of foreign aid"