Deutsch-Englisch Übersetzung für "hunt out"

"hunt out" Englisch Übersetzung

Exakter Treffer

hunt out
hunt out
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heraussuchen
hunt
[hʌnt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jagd, Jagen Jagd Verfolgung, Jagd Jagd, eifrige Suche Jagd, Jagdgebiet, Jagdrevier Pendeln, Rütteln, Rattern, Zittern regelmäßige Umstellung der Reihenfolge
  • Jagdfeminine | Femininum f
    hunt chasing of game for food or sport
    Jagenneuter | Neutrum n
    hunt chasing of game for food or sport
    hunt chasing of game for food or sport
  • Jagdfeminine | Femininum f
    hunt hunting society with hounds and horses
    hunt hunting society with hounds and horses
  • Verfolgungfeminine | Femininum f
    hunt pursuit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Jagdfeminine | Femininum f
    hunt pursuit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hunt pursuit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Jagdfeminine | Femininum f
    hunt enthusiastic search
    eifrige Suche (for, after nach)
    hunt enthusiastic search
    hunt enthusiastic search
  • Jagdfeminine | Femininum f
    hunt hunting ground
    Jagdgebietneuter | Neutrum n
    hunt hunting ground
    Jagdrevierneuter | Neutrum n
    hunt hunting ground
    hunt hunting ground
  • Pendelnneuter | Neutrum n
    hunt engineering | TechnikTECH shaking, juddering: of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Rüttelnneuter | Neutrum n
    hunt engineering | TechnikTECH shaking, juddering: of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Ratternneuter | Neutrum n
    hunt engineering | TechnikTECH shaking, juddering: of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Zitternneuter | Neutrum n
    hunt engineering | TechnikTECH shaking, juddering: of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hunt engineering | TechnikTECH shaking, juddering: of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • regelmäßige Umstellung der Reihenfolge
    hunt in bell ringing: regular changing of sequence
    hunt in bell ringing: regular changing of sequence
hunt
[hʌnt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jagen, Jagd machen auf, hetzen verfolgen, hetzen, nachsetzen, -stellen jagen, treiben durchjagen, -stöbern, -suchen jagen mit in der Reihenfolge ändern
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • durchjagen, -stöbern, -suchen (for nach)
    hunt hunting ground
    hunt hunting ground
  • jagen mit
    hunt hunt with: horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hunt hunt with: horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • in der Reihenfolge ändern
    hunt in bell ringing: change in sequence
    hunt in bell ringing: change in sequence
hunt
[hʌnt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jagen, Jagd machen rütteln, rattern die Reihenfolge der Glocken ändern
Beispiele
  • hunt (after, for) search eagerly
    eifrig suchen (nach)
    hunt (after, for) search eagerly
  • hunt (after, for) strive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jagen, streben (nach)
    hunt (after, for) strive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • rütteln, rattern
    hunt engineering | TechnikTECH shudder: of machine
    hunt engineering | TechnikTECH shudder: of machine
  • die Reihenfolge der Glocken ändern
    hunt in bell ringing: change sequence of bells
    hunt in bell ringing: change sequence of bells
outen
[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out
  • out
    outen
    outen
Beispiele
  • jemanden als etwas outen
    to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
    jemanden als etwas outen
outen
[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
come out
Beispiele
  • sich outen
    come out
    sich outen
out
[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out Weitere Beispiele...
  • out
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    to be out
    nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
out
Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out
  • out
    out Sport | sportsSPORT
    out Sport | sportsSPORT
leveraged
[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leveraged buyout
Beispiele
  • leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    leveraged buyout
    leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
fox-hunting
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fuchsjagd
  • Fuchsjagdfeminine | Femininum f
    fox-hunting
    fox-hunting
Beispiele
  • to go fox-hunting
    auf dieor | oder od zur Fuchsjagd gehen
    to go fox-hunting
Coming-out
, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coming out coming-out
  • coming out
    Coming-out eines Homosexuellen
    Coming-out eines Homosexuellen
  • coming-out
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
Hunt
[hʊnt]Maskulinum | masculine m <Hunt(e)s; Hunte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mine car, truck, tub
  • mine car
    Hunt Bergbau | miningBERGB Hund
    truck
    Hunt Bergbau | miningBERGB Hund
    tub
    Hunt Bergbau | miningBERGB Hund
    Hunt Bergbau | miningBERGB Hund
flat-hunting
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wohnungssuche
  • Wohnungssuchefeminine | Femininum f
    flat-hunting British English | britisches EnglischBr
    flat-hunting British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • to go/be flat-hunting
    auf Wohnungssuche gehen/sein
    to go/be flat-hunting
head-hunt
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Headhunt, Abwerbung Kopfjagd
  • Headhuntfeminine | Femininum f
    head-hunt
    Abwerbungfeminine | Femininum f
    head-hunt
    head-hunt
  • Kopfjagdfeminine | Femininum f
    head-hunt
    head-hunt
head-hunt
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nach Führungskräften suchen, Personal abwerben Jagd machen auf Führungspersonal
head-hunt
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abwerben
Beispiele
  • to be head-hunted
    abgeworben werden
    to be head-hunted