„high-energy“: adjective high-energyadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) energiereich energiereich high-energy high-energy
„coast“: noun coast [koust]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Küste, Gestade, Meeresufer Küstenlandstrich Rodelbahn, RodelAbfahrt Küstefeminine | Femininum f coast Gestadeneuter | Neutrum n coast Meeresuferneuter | Neutrum n coast coast Beispiele the coast is clear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig die Luft ist rein, die Bahn ist frei the coast is clear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to hug the coast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sich nahe an der Küste halten to hug the coast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Küstenlandstrichmasculine | Maskulinum m coast coastal area coast coastal area Beispiele the Coast American English | amerikanisches EnglischUS die (Pazifik)Küste the Coast American English | amerikanisches EnglischUS Rodelbahnfeminine | Femininum f coast toboggan run American English | amerikanisches EnglischUS coast toboggan run American English | amerikanisches EnglischUS (Rodel)Abfahrtfeminine | Femininum f coast act of tobogganing American English | amerikanisches EnglischUS coast act of tobogganing American English | amerikanisches EnglischUS „coast“: intransitive verb coast [koust]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) dahinrollen, im Leerlauf fahren, bergab rollen sich ohne Anstrengung fortbewegen die Küste entlangfahren, Küstenschifffahrt treiben rodeln leerlaufen bei der Verfolgung die Beute umgehen dahinrollen, im Leerlauf fahren, bergab rollen coast in car, on bicycle coast in car, on bicycle sich ohne Anstrengung (unter Ausnutzung eines Schwungsor | oder od Anlaufs) fortbewegen coast move effortlessly coast move effortlessly die Küste entlangfahren coast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF coast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Küstenschifffahrt treiben coast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF coast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rodeln coast toboggan American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan coast toboggan American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan leerlaufen coast engineering | TechnikTECH of machine, engine coast engineering | TechnikTECH of machine, engine bei der Verfolgung die Beute umgehen coast hunting | JagdJAGD of hawk or hound coast hunting | JagdJAGD of hawk or hound „coast“: transitive verb coast [koust]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) an der Küste entlangfahren von an der Seite bleiben von an der Küste entlangfahren von coast rare | seltenselten (move along coast of) coast rare | seltenselten (move along coast of) an der Seite bleiben von coast remain at side of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs coast remain at side of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„coasting“: noun coasting [ˈkoustiŋ]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Küstenschifffahrt Rodeln Bergabfahren Küstenschifffahrtfeminine | Femininum f coasting in boat coasting in boat Rodelnneuter | Neutrum n coasting toboganning American English | amerikanisches EnglischUS coasting toboganning American English | amerikanisches EnglischUS Bergabfahrenneuter | Neutrum n (im Freilaufor | oder od bei abgestelltem Motor) coasting moving effortlessly coasting moving effortlessly
„High-End-…“ High-End-…, Highend-… [ˈhaiˈʔɛnt]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) high-end high-end High-End-… im oberen Preisbereich High-End-… im oberen Preisbereich Beispiele High-End-Verstärker high-end amplifier High-End-Verstärker
„coast guard“: noun coast guardnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Küsten-, Strandwache, Küstenzollwache zur Küstenverteidigung -bewachung eingesetzte militärische Einheit Angehöriger der Küstenwache Küsten-, Strandwachefeminine | Femininum f coast guard British English | britisches EnglischBr Küstenzollwachefeminine | Femininum f coast guard British English | britisches EnglischBr coast guard British English | britisches EnglischBr zur Küstenverteidigungor | oder od -bewachung eingesetzte militärische Einheit coast guard military term | Militär, militärischMIL coast guard military term | Militär, militärischMIL Beispiele Coast Guard American English | amerikanisches EnglischUS amer. Küstenrettungs-, Küstenwach-, Eisbergwarndienstmasculine | Maskulinum m Coast Guard American English | amerikanisches EnglischUS Angehörige(r) der Küsten(zoll)wacheor | oder od des Küstenwachdiensteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc coast guard member of coast guard coast guard member of coast guard
„Achttausender“: Maskulinum AchttausenderMaskulinum | masculine m <Achttausenders; Achttausender> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mountain Beispiele 8,000-meter (-metre) (high) mountain amerikanisches Englisch | American EnglishUS 8,000-meter (-metre) (high)
„energy“: noun energy [ˈenə(r)dʒi]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Energie, Kraft, Nachdruck, Feuer Energie, innewohnende Kraft, Arbeitsfähigkeit Energie, kraftvolle Tätigkeit, Wirksamkeit, Entschiedenheit Kraftaufwand, Nachdruck, Volldampf Tatkraft Energiefeminine | Femininum f energy Kraftfeminine | Femininum f energy Nachdruckmasculine | Maskulinum m energy Feuerneuter | Neutrum n energy energy Beispiele native energy lebendige Kraft native energy excess energy überschüssige Energie excess energy devote your energies to this setze deine (ganze) Kraft dafür ein devote your energies to this Energiefeminine | Femininum f energy chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS (innewohnende) Kraft, Arbeitsfähigkeitfeminine | Femininum f energy chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS energy chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS Beispiele actual (kinetic) energy wirkliche (kinetische) Energie actual (kinetic) energy chemical energy chemische Energie chemical energy molecular energy Molekularkraft molecular energy energy level Energieniveau, -stufe energy level Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Energiefeminine | Femininum f energy vigour kraftvolle Tätigkeit, Wirksamkeitfeminine | Femininum f energy vigour Entschiedenheitfeminine | Femininum f energy vigour Tatkraftfeminine | Femininum f energy vigour energy vigour Kraftaufwandmasculine | Maskulinum m energy power exerted Nachdruckmasculine | Maskulinum m energy power exerted Volldampfmasculine | Maskulinum m energy power exerted energy power exerted energy syn vgl. → siehe „power“ energy syn vgl. → siehe „power“
„cutter“: noun cutter [ˈkʌtə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schneideapparat, Beschneider, Zentrums-, Löffelbohrer, Keil Gesteinshauer, Häuer weicher Backstein einspänniger Schlitten Kutter, BeiBoot minderwertiges Fleisch Schneider, Zuschneider, Hauer Münzschere, Fräser, Stichel, Parallelschere, Schneidstichel Cutterin, Schnittmeister Schlüssel, Fräsemesser, Meißel, Splint, Schneidezahn, Stahl (Blech-, Holz)Schneider(in), Zuschneider(in), (Stein)Hauer(in) cutter worker cutter worker Schneideapparatmasculine | Maskulinum m, -maschinefeminine | Femininum f, -werkzeugneuter | Neutrum n cutter engineering | TechnikTECH cutting tool, machine cutter engineering | TechnikTECH cutting tool, machine Beschneidermasculine | Maskulinum m cutter engineering | TechnikTECH trimmer cutter engineering | TechnikTECH trimmer Zentrums-, Löffelbohrermasculine | Maskulinum m cutter engineering | TechnikTECH centre or spoon bit cutter engineering | TechnikTECH centre or spoon bit Münzscherefeminine | Femininum f cutter engineering | TechnikTECH for coins cutter engineering | TechnikTECH for coins Keilmasculine | Maskulinum m cutter engineering | TechnikTECH wedge Schlüsselmasculine | Maskulinum m cutter engineering | TechnikTECH wedge Splintmasculine | Maskulinum m cutter engineering | TechnikTECH wedge cutter engineering | TechnikTECH wedge Fräsermasculine | Maskulinum m cutter engineering | TechnikTECH cutter blade Fräsemesserneuter | Neutrum n cutter engineering | TechnikTECH cutter blade Schneidezahnmasculine | Maskulinum m cutter engineering | TechnikTECH cutter blade cutter engineering | TechnikTECH cutter blade Stichelmasculine | Maskulinum m cutter engineering | TechnikTECH burin, chisel Meißelmasculine | Maskulinum m cutter engineering | TechnikTECH burin, chisel Stahlmasculine | Maskulinum m cutter engineering | TechnikTECH burin, chisel cutter engineering | TechnikTECH burin, chisel Parallelscherefeminine | Femininum f cutter engineering | TechnikTECH guillotine shear cutter engineering | TechnikTECH guillotine shear Schneidstichelmasculine | Maskulinum m cutter engineering | TechnikTECH for records cutter engineering | TechnikTECH for records Gesteinshauermasculine | Maskulinum m cutter miner Häuermasculine | Maskulinum m cutter miner cutter miner (Art) weicher Backstein cutter engineering | TechnikTECH brick cutter engineering | TechnikTECH brick Cutter(in), Schnittmeister(in) cutter film | Film, KinoFILM cutter film | Film, KinoFILM einspänniger Schlitten cutter sleigh American English | amerikanisches EnglischUS cutter sleigh American English | amerikanisches EnglischUS Kuttermasculine | Maskulinum m cutter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing boat cutter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing boat (Bei)Bootneuter | Neutrum n cutter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of warship cutter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of warship Beispiele also | aucha. coast guard cutter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS Küstenwachfahrzeugneuter | Neutrum n also | aucha. coast guard cutter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS minderwertiges Fleisch (notgeschlachteter Tiere) cutter meat American English | amerikanisches EnglischUS cutter meat American English | amerikanisches EnglischUS
„high-energy physics“: plural noun high-energy physicsplural noun | Substantiv Plural spl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Hochenergiephysik Hochenergiephysikfeminine | Femininum f high-energy physics als sg konstruiert high-energy physics als sg konstruiert
„run down“: transitive verb run downtransitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hinunterlaufen, -fahren, entlanglaufen, -fahren hinunterlaufen, -fahren, entlanglaufen, -fahren run down streetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc run down streetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele to run down the coast die Küste entlangfahrenor | oder od -segeln to run down the coast