Deutsch-Englisch Übersetzung für "fellowship in crime"

"fellowship in crime" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Crème, in, in, creme oder Creme?
fellowship
[ˈfelouʃip]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kameradschaft, Kollegialität Gemeinschaft, Zusammengehörigkeit Religions-, Glaubensgemeinschaft InteressenGemeinschaft, Gesellschaft, Körperschaft, Zunft Stellung eines Fellow, Stipendienfonds, Stipendium Forschungskredit die Fellows eines College einer Universität Gilde
  • Kameradschaftfeminine | Femininum f
    fellowship comradeship
    Kollegialitätfeminine | Femininum f
    fellowship comradeship
    fellowship comradeship
  • (geistigeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Gemeinschaft, Zusammengehörigkeitfeminine | Femininum f
    fellowship intellectualet cetera, and so on | etc., und so weiter etc common bond
    fellowship intellectualet cetera, and so on | etc., und so weiter etc common bond
Beispiele
  • (Interessen)Gemeinschaftfeminine | Femininum f
    fellowship society, guild
    Gesellschaftfeminine | Femininum f
    fellowship society, guild
    Körperschaftfeminine | Femininum f
    fellowship society, guild
    Zunftfeminine | Femininum f
    fellowship society, guild
    Gildefeminine | Femininum f
    fellowship society, guild
    fellowship society, guild
  • die Fellowsplural | Plural pl eines Collegeor | oder od einer Universität
    fellowship university:, fellows of university or college
    fellowship university:, fellows of university or college
  • Stellungfeminine | Femininum f eines Fellow
    fellowship university:, position of fellow
    fellowship university:, position of fellow
  • Stipendienfondsmasculine | Maskulinum m
    fellowship university:, scholarship fund
    Forschungskreditmasculine | Maskulinum m
    fellowship university:, scholarship fund
    fellowship university:, scholarship fund
  • Stipendiumneuter | Neutrum n
    fellowship university:, scholarship
    fellowship university:, scholarship
fellowship
[ˈfelouʃip]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in eine ReligionsGemeinschaft aufnehmen
  • in eine (Religions)Gemeinschaft aufnehmen
    fellowship
    fellowship
fellowship
[ˈfelouʃip]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
religiöse Gemeinschaft pflegen
crime
[kraim]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verbrechen, Straftat strafbare Handlung Frevel, Übel-, Untat verbrecherische Tätigkeit, kriminelle Betätigung schwere Sünde, Frevel Verbrechen, Jammer
  • Verbrechenneuter | Neutrum n
    crime legal term, law | RechtswesenJUR
    Straftatfeminine | Femininum f
    crime legal term, law | RechtswesenJUR
    crime legal term, law | RechtswesenJUR
Beispiele
  • strafbare Handlung (usually | meistmeist schwerer Art)
    crime legal term, law | RechtswesenJUR punishable offence
    crime legal term, law | RechtswesenJUR punishable offence
  • Frevelmasculine | Maskulinum m
    crime heinous act
    Übel-, Untatfeminine | Femininum f
    crime heinous act
    crime heinous act
Beispiele
  • “Crime and Punishment”
    „Schuld und Sühne“ (Dostojewskij)
    “Crime and Punishment”
Beispiele
  • schwere Sünde, Frevelmasculine | Maskulinum m
    crime sin
    crime sin
  • Verbrechenneuter | Neutrum n
    crime undesirable act familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Jammermasculine | Maskulinum m
    crime undesirable act familiar, informal | umgangssprachlichumg
    crime undesirable act familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • crime syn vgl. → siehe „offence“
    crime syn vgl. → siehe „offence“
Beispiele
crime
[kraim]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beschuldigen, anklagen
  • beschuldigen, anklagen
    crime especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL eines Verbrechens
    crime especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL eines Verbrechens
instigator
[-tə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anstifterin, Hetzer, Verführer
  • Anstifter(in), (Auf)Hetzer(in), Verführer(in)
    instigator
    instigator
Beispiele
  • instigator of a crime
    Anstifter eines Verbrechens (or | oderod zu einem Verbrechen)
    instigator of a crime
-buster
suffix | Suffix, Nachsilbe suf familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
-brecher
  • -brecher
    -buster familiar, informal | umgangssprachlichumg
    -buster familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • crime-buster
    Verbrechensbekämpfer(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    crime-buster
impute
[imˈpjuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zuschreiben, zu-, anrechnen, beimessen zuschreiben, zur Last legen, anlasten anklagen, beschuldigen stellvertretenderweise zurechnen
  • zuschreiben, zu-, anrechnen, beimessen
    impute usually | meistmeistsomething | etwas etwas Schlechtes
    impute usually | meistmeistsomething | etwas etwas Schlechtes
  • zuschreiben, zur Last legen, anlasten
    impute faultet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    impute faultet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • to impute a crime tosomebody | jemand sb
    jemandem ein Verbrechen zur Last legen
    to impute a crime tosomebody | jemand sb
  • anklagen, beschuldigen
    impute legal term, law | RechtswesenJUR
    impute legal term, law | RechtswesenJUR
  • stellvertretenderweise zurechnen (tosomebody | jemand sb jemandem)
    impute religion | ReligionREL merits or sins of others
    impute religion | ReligionREL merits or sins of others
  • impute syn vgl. → siehe „ascribe“
    impute syn vgl. → siehe „ascribe“
implicate
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verwickeln, hineinziehen mit einbegreifen, implizieren, in sich schließen mit sich bringen, zur Folge haben verwickeln, zusammenwinden in Zusammenhang Verbindung bringen
  • verwickeln, hineinziehen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    implicate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in Zusammenhangor | oder od Verbindung bringen (with mit)
    implicate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    implicate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • mit einbegreifen, implizieren, in sich schließen
    implicate imply, include figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    implicate imply, include figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • mit sich bringen, zur Folge haben
    implicate have as consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    implicate have as consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verwickeln, zusammenwinden
    implicate entangle poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    implicate entangle poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
implicate
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Folgerung, Gefolgertes
  • Folgerungfeminine | Femininum f
    implicate
    implicate
  • (etwas) Gefolgertes
    implicate
    implicate
rum
[rʌm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rum Alkohol
  • Rummasculine | Maskulinum m
    rum
    rum
  • Alkoholmasculine | Maskulinum m
    rum alcohol American English | amerikanisches EnglischUS
    rum alcohol American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
prize fellowship
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Würde Stellung eines prize fellow
  • Würdefeminine | Femininum for | oder od Stellungfeminine | Femininum f eines prize fellow
    prize fellowship
    prize fellowship
traveling fellowship

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reise-, Auslandsstipendium
  • Reise-, Auslandsstipendiumneuter | Neutrum n
    traveling fellowship traveling scholarship
    traveling fellowship traveling scholarship