Deutsch-Englisch Übersetzung für "erfolglos vereint"

"erfolglos vereint" Englisch Übersetzung

Meinten Sie verneint, vereist oder vermint?
vereint
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the best of friends... the United Nations to march separately...
Beispiele
Beispiele
  • die Vereinten Nationen Politik | politicsPOL
    the United Nations
    die Vereinten Nationen Politik | politicsPOL
erfolglos
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unsuccessful vain, futile ineffectual, ineffective fruitless, abortive
  • vain
    erfolglos vergeblich
    futile
    erfolglos vergeblich
    erfolglos vergeblich
erfolglos
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the search was in vain he tried it without success
Beispiele
Protektorat
[-toˈraːt]Neutrum | neuter n <Protektorat(e)s; Protektorate>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
protectorate, protectorate, protected territory sponsorship, patronage, auspices honorary presidency
  • protectorate
    Protektorat Politik | politicsPOL Schutzgebiet
    protected territory
    Protektorat Politik | politicsPOL Schutzgebiet
    Protektorat Politik | politicsPOL Schutzgebiet
  • protectorate
    Protektorat Politik | politicsPOL Schutzherrschaft
    Protektorat Politik | politicsPOL Schutzherrschaft
Beispiele
  • unter dem Protektorat der Vereinten Nationen
    under the auspices of the United Nations
    unter dem Protektorat der Vereinten Nationen
Wiederbelebungsversuch
Maskulinum | masculine m <meistPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
attempt at revival
  • attempt at revival (oder | orod resuscitation)
    Wiederbelebungsversuch Medizin | medicineMED
    Wiederbelebungsversuch Medizin | medicineMED
Beispiele
  • bei jemandem Wiederbelebungsversuche machen
    to attempt to resuscitatejemand | somebody sb
    bei jemandem Wiederbelebungsversuche machen
  • Wiederbelebungsversuche blieben erfolglos
    attempts at revival were in vain
    Wiederbelebungsversuche blieben erfolglos
Charta
[ˈkarta]Femininum | feminine f <Charta; Chartas>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
charter
  • charter
    Charta Politik | politicsPOL
    Charta Politik | politicsPOL
Beispiele
  • die Charta der Vereinten Nationen
    the United Nations Charter
    die Charta der Vereinten Nationen
  • Magna Charta
    Magna Carta
    Magna Charta
  • Charta der Grundrechte EU
    Charter of Fundamental Rights
    Charta der Grundrechte EU
Verdi
, ver.di [ˈvɛrdi]Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <Verdi; keinPlural | plural pl> (= Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • official trade union representing the service industries
    Verdi
    Verdi
Nation
[naˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Nation; Nationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nation
  • nation
    Nation
    Nation
Beispiele
  • die befreundeten Nationen
    the friendly nations
    die befreundeten Nationen
  • die Vereinten Nationen
    the United Nations
    die Vereinten Nationen
  • die ganze Nation ist dafür
    the whole country is in favo(u)r of it
    die ganze Nation ist dafür
Bedienung
Femininum | feminine f <Bedienung; Bedienungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
service waiter, waitress sales clerk, shop assistant operation, control, manipulation, use, handling service, operation, gun crew, gunners servicing cleaner domestic staff, servants, servant
  • service
    Bedienung in Geschäft, Hotel etc <nurSingular | singular sg>
    Bedienung in Geschäft, Hotel etc <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • prompte Bedienung <nurSingular | singular sg>
    speedy service
    prompte Bedienung <nurSingular | singular sg>
  • Bedienung (ist im Preis) inbegriffen <nurSingular | singular sg>
    service included, service is included in the price
    Bedienung (ist im Preis) inbegriffen <nurSingular | singular sg>
  • mit Bedienung <nurSingular | singular sg>
    with service
    mit Bedienung <nurSingular | singular sg>
  • waiter
    Bedienung Kellner
    Bedienung Kellner
  • waitress
    Bedienung Kellnerin
    Bedienung Kellnerin
  • (sales) clerk amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Bedienung Verkäufer
    shop assistant britisches Englisch | British EnglishBr
    Bedienung Verkäufer
    Bedienung Verkäufer
  • operation
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Maschine <nurSingular | singular sg>
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Maschine <nurSingular | singular sg>
  • control
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Schaltgeräten <nurSingular | singular sg>
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Schaltgeräten <nurSingular | singular sg>
  • manipulation
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Werkzeugen <nurSingular | singular sg>
    handling
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Werkzeugen <nurSingular | singular sg>
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Werkzeugen <nurSingular | singular sg>
  • use
    Bedienung von Gerät, Computer, Programm besonders Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
    Bedienung von Gerät, Computer, Programm besonders Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • in einem Punkt vereinte Bedienung <nurSingular | singular sg>
    centralized control, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr control
    in einem Punkt vereinte Bedienung <nurSingular | singular sg>
  • service
    Bedienung Militär, militärisch | military termMIL <nurSingular | singular sg>
    operation
    Bedienung Militär, militärisch | military termMIL <nurSingular | singular sg>
    Bedienung Militär, militärisch | military termMIL <nurSingular | singular sg>
  • (gun) crew, gunnersPlural | plural pl
    Bedienung Militär, militärisch | military termMIL Mannschaft <nurSingular | singular sg>
    Bedienung Militär, militärisch | military termMIL Mannschaft <nurSingular | singular sg>
  • servicing
    Bedienung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Zahlung
    Bedienung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Zahlung
  • cleaner
    Bedienung besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr
    Bedienung besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr
Beispiele
  • eine Bedienung suchen Putzfrau
    to look for a cleaner
    eine Bedienung suchen Putzfrau
  • eine Bedienung suchen Putzstelle
    to look for work as a cleaner
    eine Bedienung suchen Putzstelle
  • (domestic) staff, servantsPlural | plural pl
    Bedienung arch
    Bedienung arch
  • servant
    Bedienung arch
    Bedienung arch
Bestrebung
Femininum | feminine f <Bestrebung; Bestrebungen; meistPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
endeavor, endeavour, effort, attempt
  • endeavor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Bestrebung
    Bestrebung
  • endeavour, effort, attempt britisches Englisch | British EnglishBr
    Bestrebung
    Bestrebung
Beispiele
  • ehrgeizige Bestrebungen
    ambitious endeavo(u)rs (oder | orod efforts)
    ehrgeizige Bestrebungen
  • es sind Bestrebungen im Gange, das System zu ändern
    efforts (oder | orod attempts) are being made to alter the system
    es sind Bestrebungen im Gange, das System zu ändern
  • seine Bestrebungen waren erfolglos
    his endeavo(u)rs (oder | orod efforts) were unsuccessful
    seine Bestrebungen waren erfolglos
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen