Englisch-Deutsch Übersetzung für "subversive"

"subversive" Deutsch Übersetzung

subversive
[-siv]adjective | Adjektiv adj, selten subversionary British English | britisches EnglischBr [-nəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
umstürzlerisch, aufrührerisch, subversiv, Umsturz… zerstörerisch, vernichtend zerrüttend, verderblich
  • zerrüttend, verderblich
    subversive causing ruin or corruption
    subversive causing ruin or corruption
subversive
[-siv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Umstürzlerin, Revolutionär
  • Umstürzler(in), Revolutionär(in)
    subversive
    subversive
Sie sind ein wenig revolutionär indem was sie tun.
They're a bit subversive in what they do.
Quelle: TED
Diese Aussage war für Laos hinreichend subversiv, um drakonische Strafen zu verhängen.
This statement was sufficiently subversive in Laos to incur a draconian sentence.
Quelle: Europarl
Ich bin überzeugt, dass diese Idee, obwohl sie subversiv ist, das ist, was hier benötigt wird.
It is my conviction that this idea, although subversive, is what is needed here.
Quelle: Europarl
PH: Ich hoffe, Sie begreifen, wie subversiv das ist.
PH: I hope you realize how subversive that is.
Quelle: TED
Letzteres geschieht unter dem Deckmantel der Anklage subversiver Tätigkeiten.
The latter is done under the veiled indictment of subversive activities.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: