Deutsch-Englisch Übersetzung für "dynamic voice override"

"dynamic voice override" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Dynamit, Dynamik, Voile, Voice over IP oder Cockpit-Voice-Recorder?

„override“: transitive verb

override

transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

umstoßen, aufheben, außer Kraft setzen durchreiten, reiten durch über nieder-, umreiten zu viel reiten, überanstrengen hinüberreichen über, verlaufen über sich schieben über, sich vorbeischieben an sich hinwegsetzen rücksichtslos hinweggehen über

sich hinwegsetzenor | oder od rücksichtslos hinweggehen über (accusative (case) | Akkusativakk)
override disregard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

override disregard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to override one’s advisers

sich über seine Ratgeber hinwegsetzen

to override one’s advisers

umstoßen, aufheben, außer Kraft setzen
override figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

override figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to override a veto

ein Veto umstoßen

to override a veto
this decision overrides all previous decisions

diese Entscheidung hebt alle vorhergehenden Entscheidungen auf

this decision overrides all previous decisions

durchreiten, reiten durchor | oder od über (accusative (case) | Akkusativakk)
override ride through: area poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

override ride through: area poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

(jemanden) nieder-, umreiten
override rare | seltenselten (ride down: person)

override rare | seltenselten (ride down: person)

zu viel reiten, überanstrengen
override horse, while riding

override horse, while riding

(hinüber)reichen über (accusative (case) | Akkusativakk)
override rare | seltenselten (reach or run across)

verlaufen über (accusative (case) | Akkusativakk)
override rare | seltenselten (reach or run across)

override rare | seltenselten (reach or run across)

sich schieben über (accusative (case) | Akkusativakk)
override especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

sich vorbeischieben an (dative (case) | Dativdat)
override especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

override especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

„overriding“: adjective

overriding

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

alles umstoßend, überwiegend, hauptsächlich, allergrößter e, es

alles umstoßend, überwiegend, hauptsächlich, allergrößt(er, e, es)
overriding

overriding

Beispiele

of overriding importance

von überragender Bedeutung

of overriding importance

„dynamism“: noun

dynamism

[ˈdainəmizəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dynamik Dynamismus

Dynamikfeminine | Femininum f
dynamism energy

dynamism energy

Dynamismusmasculine | Maskulinum m
dynamism philosophy | PhilosophiePHIL

dynamism philosophy | PhilosophiePHIL

„overrider“: noun

overrider

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rammbügel, Stoßfängerhorn

Rammbügelmasculine | Maskulinum m
overrider

Stoßfängerhornneuter | Neutrum n (an der Autostoßstange)
overrider

overrider

„dynamic“: adjective

dynamic

[daiˈnæmik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dynamisch, wirksam, aktiv, tätig, stark, kräftig, lebendig in Bewegung, nicht ruhend statisch, die Dynamik betreffend

dynamisch
dynamic

dynamic
wirksam, aktiv, tätig, stark, kräftig, lebendig
dynamic effective, active, strong

dynamic effective, active, strong
in Bewegung, nicht ruhendor | oder od statisch
dynamic not static

dynamic not static
die Dynamik betreffend
dynamic physics | PhysikPHYS

dynamic physics | PhysikPHYS

„dynamic“: noun | plural

dynamic

[daiˈnæmik]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dynamik Dynamik, Triebkraft, treibende Kraft

Dynamikfeminine | Femininum f
dynamic als sg konstruiert

dynamic als sg konstruiert
Lehre von den bewegenden Kräften
dynamic physics | PhysikPHYS

dynamic physics | PhysikPHYS
Lehre vom Stärkewechsel
dynamic musical term | MusikMUS

dynamic musical term | MusikMUS

Dynamikfeminine | Femininum f
dynamic driving force figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Triebkraftfeminine | Femininum f
dynamic driving force figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

treibende Kraft
dynamic driving force figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dynamic driving force figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„dynamically“: adverb

dynamically

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dynamically also | aucha. zu → siehe „dynamic“

dynamically also | aucha. zu → siehe „dynamic“

„dynamical“

dynamical

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dynamical → siehe „dynamic“

dynamical → siehe „dynamic“

„dynamics“: noun

dynamics

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dynamik, Dynamik

Dynamikfeminine | Femininum f Fach
dynamics also | aucha. engineering | TechnikTECH

dynamics also | aucha. engineering | TechnikTECH
Dynamikfeminine | Femininum f pl
dynamics figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dynamics figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„voice“: noun

voice

[vɔis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Stimme, Stimme, Singstimme, Sängerin, Singende Stimme, Laut, menschliche Stimme, Ton Stimme Ausdruck, Äußerung Stimme, Meinung, Entscheidung Stimmrecht, Stimme Stimme, Ausdruck des Willens, Gebot Stimme, Sprecherin, Sprachrohr Klangcharakter, OrgelRegister, Stimme Gesang Weitere Übersetzungen...

Stimmefeminine | Femininum f
voice musical term | MusikMUS

voice musical term | MusikMUS
Sänger(in), Singende(r)
voice singer musical term | MusikMUS

voice singer musical term | MusikMUS
Stimmefeminine | Femininum f
voice of a composition musical term | MusikMUS

voice of a composition musical term | MusikMUS
Singstimmefeminine | Femininum f
voice singing voice musical term | MusikMUS

voice singing voice musical term | MusikMUS

Beispiele

chest voice

Bruststimme

chest voice
head voice

Kopfstimme

head voice
voice leading

Stimmführung

voice leading
she lost her voice

sie verlor ihre Stimme

she lost her voice
(not) in (good) voice of singer, speaker

(nicht) (gut) bei Stimme

(not) in (good) voice of singer, speaker

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Stimmefeminine | Femininum f
voice

voice
Lautmasculine | Maskulinum m
voice generally | allgemeinallgemein (sound)

Tonmasculine | Maskulinum m
voice generally | allgemeinallgemein (sound)

voice generally | allgemeinallgemein (sound)
menschliche Stimme
voice human voice

voice human voice

Beispiele

the voices of the jungle

die Laute des Dschungels

the voices of the jungle
he spoke in a low voice

er sprach mit leiser Stimme

he spoke in a low voice

Stimmefeminine | Femininum f
voice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

voice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

the voice of conscience

die Stimme des Gewissens

the voice of conscience

Ausdruckmasculine | Maskulinum m
voice expression

Äußerungfeminine | Femininum f
voice expression

voice expression

Beispiele

his sympathy found voice in his words

sein Mitgefühl kam in seinen Worten zum Ausdruck

his sympathy found voice in his words
he gave voice to his indignation

er verlieh seiner Empörung Ausdruck

he gave voice to his indignation

Stimmefeminine | Femininum f
voice opinion

Meinungfeminine | Femininum f
voice opinion

Entscheidungfeminine | Femininum f
voice opinion

voice opinion

Beispiele

his voice was for compromise

er entschied sich für den Kompromiss

his voice was for compromise
with one voice

einstimmig

with one voice

Stimmrechtneuter | Neutrum n
voice vote, right to vote

Stimmefeminine | Femininum f
voice vote, right to vote

voice vote, right to vote

Beispiele

he has no voice in the matter

er hat in der Sache nichts zu sagen

he has no voice in the matter
use of one’s voice

Gebrauch des Stimmrechts

use of one’s voice

Stimmefeminine | Femininum f
voice commandment

Ausdruckmasculine | Maskulinum m des Willens, Gebotneuter | Neutrum n
voice commandment

voice commandment

Beispiele

he took it for the voice of God

er betrachtete es als die Stimme Gottes

he took it for the voice of God

Stimmefeminine | Femininum f
voice spokesperson

Sprecher(in), Sprachrohrneuter | Neutrum n
voice spokesperson

voice spokesperson

Beispiele

he made himself the voice of the poor

er machte sich zum Sprecher der Armen

he made himself the voice of the poor

Klang(charakter)masculine | Maskulinum m
voice musical term | MusikMUS sound: of instrument

Stimmefeminine | Femininum f
voice musical term | MusikMUS sound: of instrument

voice musical term | MusikMUS sound: of instrument
(Orgel)Registerneuter | Neutrum n, (-)Stimmefeminine | Femininum f
voice musical term | MusikMUS organ register

voice musical term | MusikMUS organ register

Beispiele

also | aucha. voice quality musical term | MusikMUS

Stimmtonmasculine | Maskulinum m, -klangmasculine | Maskulinum m

Gesangstonmasculine | Maskulinum m

also | aucha. voice quality musical term | MusikMUS

Gesangmasculine | Maskulinum m (als Fach)
voice musical term | MusikMUS singing: as subject

voice musical term | MusikMUS singing: as subject

Beispiele

to study voice

Gesang studieren

to study voice

stimmhafter Laut
voice phonetics | PhonetikPHON voiced sound

voice phonetics | PhonetikPHON voiced sound
Stimmtonmasculine | Maskulinum m
voice phonetics | PhonetikPHON voice quality

voice phonetics | PhonetikPHON voice quality

Genusneuter | Neutrum n des Verbs
voice grammar

voice grammar
voice → siehe „middle“

voice → siehe „middle“

Beispiele

active voice

Aktiv

active voice
passive voice

Passiv

passive voice

Gerüchtneuter | Neutrum n
voice rumour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

voice rumour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Rufmasculine | Maskulinum m
voice reputation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Leumundmasculine | Maskulinum m
voice reputation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

voice reputation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„voice“: transitive verb

voice

[vɔis]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ausdruck geben verleihen, äußern, in Worte fassen abstimmen, regulieren, die Singstimme schreiben zu stimmhaft sprechen

Ausdruck gebenor | oder od verleihen, äußern, in Worte fassen
voice give expression to: feeling, opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

voice give expression to: feeling, opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

he voiced his gratitude

er gab seiner Dankbarkeit Ausdruck

he voiced his gratitude

abstimmen, regulieren
voice musical term | MusikMUS organ pipe etc: tune

voice musical term | MusikMUS organ pipe etc: tune
die Singstimme schreiben zu (einer Komposition)
voice musical term | MusikMUS write singing part for

voice musical term | MusikMUS write singing part for

(stimmhaft) (aus)sprechen
voice phonetics | PhonetikPHON

voice phonetics | PhonetikPHON
voice syn vgl. → siehe „express“

voice syn vgl. → siehe „express“

„voiceful“: adjective

voiceful

[ˈvɔisful; -fəl]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit lauter Stimme, vielstimmig, brausend tönend, klangvoll, wohlklingend widerhallend

mit (lauter) Stimme, vielstimmig, brausend
voiceful having loud or many voices

voiceful having loud or many voices

tönend, klangvoll, (wohl)klingend
voiceful resounding

voiceful resounding

widerhallend (with von)
voiceful reverberating

voiceful reverberating