Deutsch-Englisch Übersetzung für "überwiegend"

"überwiegend" Englisch Übersetzung

überwiegend
Partizip Präsens | present participle ppr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überwiegend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
overwhelming, predominant
Beispiele
überwiegend
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mainly, predominantly
  • mainly
    überwiegend hauptsächlich, in erster Linie
    predominantly
    überwiegend hauptsächlich, in erster Linie
    überwiegend hauptsächlich, in erster Linie
Beispiele
The future Member States are predominantly agricultural countries.
Die künftigen Mitgliedstaaten sind überwiegend Agrarstaaten.
Quelle: Europarl
Moreover, most wholesale prices around the world remain in outright deflation.
Zudem verharren die Großhandelspreise weltweit überwiegend in einer regelrechten Deflation.
Quelle: News-Commentary
After all, the vast majority of migrants leave home reluctantly.
Immerhin verlässt die überwiegende Mehrzahl der Migranten ihr Heimatland nur widerwillig.
Quelle: News-Commentary
This is probably mostly wishful thinking.
Das scheint überwiegend Wunschdenken zu sein.
Quelle: Europarl
Many of them were very young.
Es waren überwiegend sehr junge Menschen.
Quelle: Europarl
And yet the framework deal has been almost universally welcomed in Europe.
Und trotzdem stieß das Rahmenwerk in Europa überwiegend auf Zustimmung.
Quelle: News-Commentary
The vast part of government activity takes place on a national level.
Der überwiegende Teil der Regierungsaktivitäten findet auf nationaler Ebene statt.
Quelle: News-Commentary
I am afraid the UK experience has in fact been largely negative on all these counts.
Ich fürchte, die britische Erfahrung war in allen diesen Punkten überwiegend negativ.
Quelle: Europarl
In the Solomon Islands, the vast majority of the population is Melanesian and Christian.
Auf den Salomonen ist die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung melanesisch und christlich.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: