Deutsch-Englisch Übersetzung für "chiffriertes Telegramm"

"chiffriertes Telegramm" Englisch Übersetzung

Telegramm
[teleˈgram]Neutrum | neuter n <Telegramms; Telegramme>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
telegram, telegraph, wire, cable
Beispiele
  • ein dringendes Telegramm
    an urgent telegram
    ein dringendes Telegramm
  • ein Telegramm aufgeben am Schalter
    to hand in (oder | orod tender) a telegram
    to file a telegram amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ein Telegramm aufgeben am Schalter
  • ein Telegramm aufgeben telefonisch
    to tender a telegram (by telephone)
    ein Telegramm aufgeben telefonisch
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Telegr.
Abkürzung | abbreviation abk (= Telegramm)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
telegram teleg.
Postanweisungs-Telegramm
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
money order telegram
fernmündlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
telephone, over the) tele phone
  • (tele)phone (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    fernmündlich Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    by (oder | orod over the) (tele)phone
    fernmündlich Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    fernmündlich Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
Beispiele
fernmündlich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
by telephone
Beispiele
Postscheck-Telegramm
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
postal check telegram, postal cheque telegram
  • postal check amerikanisches Englisch | American EnglishUS telegram
    Postscheck-Telegramm Geschichte | historyHIST
    postal cheque britisches Englisch | British EnglishBr telegram
    Postscheck-Telegramm Geschichte | historyHIST
    Postscheck-Telegramm Geschichte | historyHIST
durchsagen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
announce pass along
  • announce
    durchsagen Meldung etc
    durchsagen Meldung etc
Beispiele
  • pass (etwas | somethingsth) along
    durchsagen Parole etc
    durchsagen Parole etc
durchgeben
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pass on, circulate, transmit send broadcast, announce hand through
  • pass on
    durchgeben Befehl, Meldung etc
    circulate
    durchgeben Befehl, Meldung etc
    transmit
    durchgeben Befehl, Meldung etc
    durchgeben Befehl, Meldung etc
Beispiele
  • send
    durchgeben Telegramm etc
    durchgeben Telegramm etc
Beispiele
  • broadcast
    durchgeben Radio, Rundfunk | radioRADIO
    announce
    durchgeben Radio, Rundfunk | radioRADIO
    durchgeben Radio, Rundfunk | radioRADIO
Beispiele
  • hand (oder | orod pass) (etwas | somethingsth) through
    durchgeben durchreichen
    durchgeben durchreichen
durchgeben
Neutrum | neuter n <Durchgebens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
circulation announcement announcement, message
  • circulation
    durchgeben einer Meldung etc
    durchgeben einer Meldung etc
nachjagen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein; (Dativ | dative (case)dat)>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hunt for, pursue hunt) after, give chase chase after, give chase, be in pursuit, run, pursue
  • chase (oder | orod hunt) (after), give chase (to)
    nachjagen Jagd | huntingJAGD nachhetzen
    nachjagen Jagd | huntingJAGD nachhetzen
Beispiele
Beispiele
  • die Polizei jagte den Verbrechern nach
    the police followed the criminals in hot pursuit
    die Polizei jagte den Verbrechern nach
  • hunt (for), pursue (Akkusativ | accusative (case)akk)
    nachjagen zu erreichen suchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    nachjagen zu erreichen suchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
nachjagen
transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
send after, send in pursuit of
Beispiele
  • jemandem Hunde nachjagen
    to send dogs afterjemand | somebody sb
    jemandem Hunde nachjagen
  • send after
    nachjagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    send in pursuit of
    nachjagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    nachjagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele