Deutsch-Englisch Übersetzung für "bring sb up short"

"bring sb up short" Englisch Übersetzung

Meinten Sie SB-…, Brigg, Shirt, Sport oder Shorty?
bring up
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufziehen, erziehen zur Sprache bringen erbrechen heranführen, einsetzen aufbringen vor die Behörde bringen unterlegen
Beispiele
  • erbrechen
    bring up vomit up
    bring up vomit up
  • heranführen, einsetzen
    bring up military term | Militär, militärischMIL troops
    bring up military term | Militär, militärischMIL troops
  • aufbringen
    bring up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF as prize
    bring up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF as prize
Beispiele
  • vor die Behörde bringen
    bring up for examination
    bring up for examination
  • unterlegen
    bring up BUCHDRUCK
    bring up BUCHDRUCK
fall short
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
knapp werden, ausgehen, nicht mehr ausreichen zu kurz gehen es fehlen lassen
Beispiele
  • zu kurz gehen
    fall short military term | Militär, militärischMIL of shot
    fall short military term | Militär, militärischMIL of shot
  • es fehlen lassen (in andative (case) | Dativ dat)
    fall short be lacking
    fall short be lacking
bringing-up
[ˈbriŋiŋ-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erziehung Aufzucht
  • Erziehungfeminine | Femininum f
    bringing-up of children
    bringing-up of children
  • Aufzuchtfeminine | Femininum f
    bringing-up biology | BiologieBIOL
    bringing-up biology | BiologieBIOL
sb.
abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Subst.
  • Subst.
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
SB
abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Simultanübertragung
tapis
[ˈtæpi(ː); -pis]noun | Substantiv s Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
TischTeppich
  • (Tisch)Teppichmasculine | Maskulinum m
    tapis
    tapis
Beispiele
  • to bring (up)on the tapis figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aufs Tapetor | oder od zur Sprache bringen
    to bring (up)on the tapis figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Make-up
[meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
makeup, make-up, foundation
  • makeup
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • foundation
    Make-up flüssig KOSMETIK
    Make-up flüssig KOSMETIK
Beispiele
  • Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
    to put on makeup
    Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
Shorts
[ʃoːrts; ʃɔrts]Plural | plural pl Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shorts
  • shorts
    Shorts
    Shorts
zukleistern
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
patch over, resolve numb paste over, paste up
  • paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up
    zukleistern zukleben
    zukleistern zukleben
Beispiele
  • patch over
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    resolve
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • numb
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg