„architektonisch“: Adjektiv architektonischAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) architectonic, architectural architectonic architektonisch architectural architektonisch architektonisch Beispiele die architektonische Gestaltung the architectural design die architektonische Gestaltung
„Scheußlichkeit“: Femininum ScheußlichkeitFemininum | feminine f <Scheußlichkeit; Scheußlichkeiten> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) repulsiveness, hideousness, monstrosity atrociousness, atrocity, heinousness abomination, monstrosity atrocity, heinous deed repulsiveness Scheußlichkeit abstoßende Hässlichkeit <nurSingular | singular sg> Scheußlichkeit abstoßende Hässlichkeit <nurSingular | singular sg> hideousness Scheußlichkeit stärker <nurSingular | singular sg> monstrosity Scheußlichkeit stärker <nurSingular | singular sg> Scheußlichkeit stärker <nurSingular | singular sg> atrociousness Scheußlichkeit Abscheulichkeit, Grausamkeit <nurSingular | singular sg> atrocity Scheußlichkeit Abscheulichkeit, Grausamkeit <nurSingular | singular sg> heinousness Scheußlichkeit Abscheulichkeit, Grausamkeit <nurSingular | singular sg> Scheußlichkeit Abscheulichkeit, Grausamkeit <nurSingular | singular sg> atrocity, heinous (oder | orod abominable) deed Scheußlichkeit abscheuliche Tat Scheußlichkeit abscheuliche Tat abomination Scheußlichkeit geschmackloser Gegenstand umgangssprachlich | familiar, informalumg monstrosity Scheußlichkeit geschmackloser Gegenstand umgangssprachlich | familiar, informalumg Scheußlichkeit geschmackloser Gegenstand umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele diese Kirche ist eine architektonische Scheußlichkeit this church is an architectural monstrosity diese Kirche ist eine architektonische Scheußlichkeit
„Gestaltung“: Femininum GestaltungFemininum | feminine f <Gestaltung; Gestaltungen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) arrangement, organization -s- design structure decoration creation, production formation form creating presentation arrangement, organizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr Gestaltung eines Festes, der Freizeit etc Gestaltung eines Festes, der Freizeit etc Beispiele die Gestaltung von Politik the shaping (oder | orod formation) of policy die Gestaltung von Politik die Gestaltung der Zukunft the shaping of the future die Gestaltung der Zukunft design Gestaltung Entwurf Gestaltung Entwurf Beispiele die architektonische Gestaltung liegt in der Hand von … the architectural design is being undertaken by … die architektonische Gestaltung liegt in der Hand von … künstlerische Gestaltung artistic design künstlerische Gestaltung künstlerische Gestaltung eines Programms etc artistic direction künstlerische Gestaltung eines Programms etc structure Gestaltung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN steuerlich Gestaltung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN steuerlich Beispiele die Gestaltung der Preise Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH pricing die Gestaltung der Preise Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Beispiele die Gestaltung des Spiels Sport | sportsSPORT the structure of the game die Gestaltung des Spiels Sport | sportsSPORT decoration Gestaltung eines Raumes etc Gestaltung eines Raumes etc Beispiele die Gestaltung eines Gartens the layout of a garden die Gestaltung eines Gartens creation Gestaltung eines Kunstwerks production Gestaltung eines Kunstwerks Gestaltung eines Kunstwerks formation Gestaltung Formung Gestaltung Formung form Gestaltung Form Gestaltung Form Beispiele die dramatische Gestaltung eines Stoffes the dramatic treatment of a subject die dramatische Gestaltung eines Stoffes creating Gestaltung Theater | theatre, theaterTHEAT einer Rolle Gestaltung Theater | theatre, theaterTHEAT einer Rolle presentation Gestaltung BUCHDRUCK Gestaltung BUCHDRUCK Beispiele die Gestaltung eines Textes [der Seite] the layout of a text [the page] die Gestaltung eines Textes [der Seite]