abomination

"abomination" Deutsch Übersetzung

„abomination“: noun

noun | Substantiv s

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

his setting of Hamlet to music was an abomination

seine Vertonung von Hamlet war scheußlich

his setting of Hamlet to music was an abomination

Einige werden das als Abscheulichkeit ansehen, als das Schlimmste, einfach schrecklich.

Some people are going to see this as an abomination, as the worst thing, as just awful.

Quelle: TED

Mein Land wird derlei abscheuliche Zustände nie wieder zulassen.

My country will never accept such an abomination again.

Quelle: Europarl

Du hast ein Scheusal geboren.

You have given birth to an abomination.

Quelle: TED

Das jüdische Gesetz verabscheut sie, und Texas hat versucht, ihnen das Heiraten zu verbieten.

Homosexuality is considered an abomination in Jewish law, and Texas tried to ban gay marriage.

Wir können nicht wollen, dass diese Abscheulichkeit in die EU importiert wird.

We cannot want to import this abomination into the EU.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary