Deutsch-Englisch Übersetzung für "Zeltplatze"

"Zeltplatze" Englisch Übersetzung

unsicher

Adjektiv | adjective adj <unsicherer; unsicherst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unsteady, shaky risky unsafe, dangerous insecure, unsafe, unstable precarious, insecure unsure, uncertain unsure of oneself, diffident unsure uncertain, unsure, wavering, undecided unreliable, undependable
  • unsteady
    unsicher Bewegungen, Gang, Schritte, Stimme etc
    shaky
    unsicher Bewegungen, Gang, Schritte, Stimme etc
    unsicher Bewegungen, Gang, Schritte, Stimme etc
Beispiele
  • er hat eine unsichere Hand
    he has an unsteady hand
    er hat eine unsichere Hand
  • er ist noch unsicher auf den Beinen (oder | orod Füßen)
    he is still a bit unsteady (oder | orod shaky, wobbly) on his legs
    er ist noch unsicher auf den Beinen (oder | orod Füßen)
  • risky
    unsicher bedenklich, riskant
    unsicher bedenklich, riskant
Beispiele
  • die Sache ist mir zu unsicher
    it is too risky for me
    die Sache ist mir zu unsicher
  • unsafe
    unsicher gefahrvoll
    dangerous
    unsicher gefahrvoll
    unsicher gefahrvoll
Beispiele
  • die Guerillas machten die ganze Gegend unsicher
    the guerillas made the whole area unsafe
    die Guerillas machten die ganze Gegend unsicher
  • komm, wir gehen und machen den Zeltplatz unsicher figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    come on, let’s cause a bit of a stir on the campsite
    komm, wir gehen und machen den Zeltplatz unsicher figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • insecure
    unsicher nicht stabil
    unsafe
    unsicher nicht stabil
    unstable
    unsicher nicht stabil
    unsicher nicht stabil
Beispiele
  • precarious
    unsicher gefährdet, bedroht
    insecure
    unsicher gefährdet, bedroht
    unsicher gefährdet, bedroht
Beispiele
  • unsure
    unsicher ungewiss, unbestimmt
    uncertain
    unsicher ungewiss, unbestimmt
    unsicher ungewiss, unbestimmt
Beispiele
  • unsure (of oneself), diffident
    unsicher ohne Selbstvertrauen
    unsicher ohne Selbstvertrauen
  • unsure (prädikativ | predicative(ly)präd)
    unsicher ohne genügende Kenntnisse, Erfahrung etc
    unsicher ohne genügende Kenntnisse, Erfahrung etc
Beispiele
  • uncertain
    unsicher schwankend, unentschieden
    unsure
    unsicher schwankend, unentschieden
    wavering
    unsicher schwankend, unentschieden
    undecided
    unsicher schwankend, unentschieden
    unsicher schwankend, unentschieden
Beispiele