Englisch-Deutsch Übersetzung für "risky"

"risky" Deutsch Übersetzung

Aber dieses Unterfangen ist auch riskant.
But that too is risky.
Quelle: News-Commentary
Letzteres wäre ein riskantes Unternehmen.
The latter would be a risky venture.
Quelle: Europarl
Das betrachten wir als etwas risikoreich.
We view this as rather risky.
Quelle: Europarl
Infolgedessen wurden RMBS nun als viel riskanter betrachtet als ursprünglich angenommen.
As a result, RMBS were found to be much riskier than anticipated.
Quelle: News-Commentary
Investitionen waren nicht einfach schlecht, sondern unakzeptabel riskant.
Investments were not simply bad, but unacceptably risky.
Quelle: News-Commentary
Es wäre einfach zu unsicher.
It would be just too risky.
Quelle: Europarl
Sie würden keine großen Opfer bringen, wenn es weniger riskante Alternativen gäbe.
The United States would not make large sacrifices if there were less risky alternatives.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: