„vorsorgen“: intransitives Verb vorsorgenintransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) to take precautions to ensure that … to make provisions for to make provisions for the winter Beispiele vorsorgen, dass (oder | orod damit) … to take precautions to ensure that … vorsorgen, dass (oder | orod damit) … Beispiele für etwas vorsorgen to make provisions foretwas | something sth für etwas vorsorgen für den Winter vorsorgen to make provisions for the winter für den Winter vorsorgen
„Vorsorge“: Femininum VorsorgeFemininum | feminine f <Vorsorge; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) provisions prevention precaution precaution(sPlural | plural pl) Vorsorge Vorsichtsmaßnahme Vorsorge Vorsichtsmaßnahme Beispiele Vorsorge tragen (oder | orod treffen) , dass (oder | orod damit) … to take precautions to ensure that … Vorsorge tragen (oder | orod treffen) , dass (oder | orod damit) … gegen eine neue Infektion Vorsorge treffen to take precautions against reinfection gegen eine neue Infektion Vorsorge treffen zur Vorsorge (gegen against) as a precaution(ary measure) (oder | orod guard) zur Vorsorge (gegen against) provisionsPlural | plural pl Vorsorge Vorbereitungen Vorsorge Vorbereitungen Beispiele für den Notfall Vorsorge treffen to make provisions for an emergency für den Notfall Vorsorge treffen prevention Vorsorge Medizin | medicineMED Vorsorge Medizin | medicineMED Beispiele zur Vorsorge gehen to go for a checkup (check-up britisches Englisch | British EnglishBr ) zur Vorsorge gehen
„Wohnung“: Femininum WohnungFemininum | feminine f <Wohnung; Wohnungen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) dwelling, apartment, dwelling unit, flat home abode, dwelling, habitation accommodation lodging dwelling Wohnung Behausung dwelling unit amerikanisches Englisch | American EnglishUS Wohnung Behausung Wohnung Behausung apartment besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Wohnung Etagenwohnung flat britisches Englisch | British EnglishBr Wohnung Etagenwohnung Wohnung Etagenwohnung Beispiele eine möblierte Wohnung a furnished apartment eine möblierte Wohnung eine Wohnung mit allem Komfort an apartment with all modern conveniences (oder | orod amenities, mod cons) eine Wohnung mit allem Komfort eine Wohnung mieten [vermieten] to rent, [to rent (out) to let besonders britisches Englisch | British EnglishBr an apartment eine Wohnung mieten [vermieten] aus einer Wohnung (aus)ziehen, eine Wohnung aufgeben to move out of (oder | orod vacate) an apartment aus einer Wohnung (aus)ziehen, eine Wohnung aufgeben eine Wohnung beziehen, in eine Wohnung (ein)ziehen to move into an apartment eine Wohnung beziehen, in eine Wohnung (ein)ziehen eine Wohnung einrichten to furnish an apartment eine Wohnung einrichten sich (Dativ | dative (case)dat) eine Wohnung suchen to look for an apartment sich (Dativ | dative (case)dat) eine Wohnung suchen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen home Wohnung Heim Wohnung Heim Beispiele die elterliche Wohnung verlassen to leave (one’s parents’) home die elterliche Wohnung verlassen abode Wohnung Wohnstätte dwelling Wohnung Wohnstätte habitation Wohnung Wohnstätte Wohnung Wohnstätte lodging(sPlural | plural pl) Wohnung Unterkunft Wohnung Unterkunft Beispiele Wohnung und Verpflegung board and lodging Wohnung und Verpflegung in einem Hotel Wohnung nehmen to take (up) lodgings at a hotel in einem Hotel Wohnung nehmen accommodation Wohnung Unterbringung Wohnung Unterbringung
„Whg.“: Abkürzung Whg.Abkürzung | abbreviation abk (= Wohnung) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) apt. apt. Whg. Whg.
„Vorsorge…“: Zusammensetzung, Kompositum Vorsorge…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) preventive preventive Vorsorge… präventiv Vorsorge… präventiv Beispiele Vorsorgetechnologien clean technologies Vorsorgetechnologien Vorsorgeforschung preventive research Vorsorgeforschung
„Alleinstehende“: Maskulinum AlleinstehendeMaskulinum | masculine m <Alleinstehenden; Alleinstehenden> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) single man, bachelor single man Alleinstehende bachelor Alleinstehende Alleinstehende Beispiele Wohnung für Alleinstehende bachelor apartment (auch | alsoa. flat britisches Englisch | British EnglishBr ) Wohnung für Alleinstehende
„Stäubchen“: Neutrum Stäubchen [ˈʃtɔypçən]Neutrum | neuter n <Stäubchens; Stäubchen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) speck of dust speck (oder | orod particle) of dust Stäubchen Stäubchen Beispiele in der Wohnung war nicht ein Stäubchen zu sehen there wasn’t a speck of dust to be seen in the apartment (flat britisches Englisch | British EnglishBr ) the whole apartment was spic(k)-and-span in der Wohnung war nicht ein Stäubchen zu sehen
„Ärmlichkeit“: Femininum ÄrmlichkeitFemininum | feminine f <Ärmlichkeit; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) poorness, shabbiness, poverty miserableness, misery, wretchedness meagerness, meagreness, scantiness poorness Ärmlichkeit Armut poverty Ärmlichkeit Armut Ärmlichkeit Armut shabbiness Ärmlichkeit Schäbigkeit Ärmlichkeit Schäbigkeit Beispiele die Ärmlichkeit ihrer Wohnung the poorness of their accommodation die Ärmlichkeit ihrer Wohnung miserableness Ärmlichkeit Kläglichkeit misery Ärmlichkeit Kläglichkeit wretchedness Ärmlichkeit Kläglichkeit Ärmlichkeit Kläglichkeit meagerness amerikanisches Englisch | American EnglishUS Ärmlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Ärmlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig meagreness, scantiness britisches Englisch | British EnglishBr Ärmlichkeit Ärmlichkeit
„seniorengerecht“: Adjektiv seniorengerechtAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) suitable for the elderly (suitable) for the elderly seniorengerecht seniorengerecht Beispiele seniorengerechte Wohnungen housing for the elderly seniorengerechte Wohnungen
„besenrein“: Adjektiv besenreinAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) well-swept well-swept besenrein besenrein Beispiele eine Wohnung besenrein übergeben to hand over an apartment amerikanisches Englisch | American EnglishUS in a clean and tidy condition to hand over a flat britisches Englisch | British EnglishBr in a clean and tidy condition eine Wohnung besenrein übergeben