Deutsch-Englisch Übersetzung für "Trompeten-Akademie"

"Trompeten-Akademie" Englisch Übersetzung

Trompete
[trɔmˈpeːtə]Femininum | feminine f <Trompete; Trompeten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trumpet Eustachian tube, oviduct, Fallopian tube sheepshank
  • trumpet
    Trompete Musik | musical termMUS
    Trompete Musik | musical termMUS
  • Trompete → siehe „Pauke“
    Trompete → siehe „Pauke“
Beispiele
  • schmetternde Trompeten
    blaring trumpets
    schmetternde Trompeten
  • die (oder | orod auf der) Trompete blasen
    to sound the trumpet
    die (oder | orod auf der) Trompete blasen
  • Eustachian tube
    Trompete Medizin | medicineMED des Ohrs
    Trompete Medizin | medicineMED des Ohrs
  • oviduct
    Trompete Medizin | medicineMED Eileiter
    Fallopian tube
    Trompete Medizin | medicineMED Eileiter
    Trompete Medizin | medicineMED Eileiter
  • sheepshank
    Trompete Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Trompete Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
Akademie
[akadeˈmiː]Femininum | feminine f <Akademie; Akademien [-ən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
academy, college academy, learned society the Academy
  • academy
    Akademie Schulwesen | schoolSCHULE Fachhochschule
    college
    Akademie Schulwesen | schoolSCHULE Fachhochschule
    Akademie Schulwesen | schoolSCHULE Fachhochschule
Beispiele
  • academy
    Akademie gelehrte Gesellschaft
    learned society
    Akademie gelehrte Gesellschaft
    Akademie gelehrte Gesellschaft
Beispiele
  • die Französische Akademie
    the French Academy
    die Französische Akademie
  • Mitglied der Preußischen Akademie der Wissenschaften
    Member of the Prussian Academy of Sciences
    Mitglied der Preußischen Akademie der Wissenschaften
  • Mitglied einer Akademie
    Mitglied einer Akademie
  • (the) Academy (of Plato)
    Akademie Antike Philosophie | philosophyPHIL
    Akademie Antike Philosophie | philosophyPHIL
angewandt
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
angewandt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
applied
  • applied
    angewandt Wissenschaften, Künste etc
    angewandt Wissenschaften, Künste etc
Beispiele
Pauke
[ˈpaukə]Femininum | feminine f <Pauke; Pauken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bass drum, kettledrum, tamburone middle ear, tympanic cavity, tympanum
  • bass drum
    Pauke Musik | musical termMUS
    tamburone
    Pauke Musik | musical termMUS
    Pauke Musik | musical termMUS
  • kettledrum
    Pauke Musik | musical termMUS Kesselpauke
    Pauke Musik | musical termMUS Kesselpauke
Beispiele
  • die Pauken
    the kettledrums, the timpani
    die Pauken
  • mit Pauken und Trompeten
    with drums beating and trumpets sounding
    mit Pauken und Trompeten
Beispiele
  • mit Pauken und Trompeten durchfallen in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    mit Pauken und Trompeten durchfallen in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • jemanden mit Pauken und Trompeten empfangen
    to receivejemand | somebody sb with full hono(u)rs
    jemanden mit Pauken und Trompeten empfangen
  • auf die Pauke (oder | orod auf den Putz) hauen ausgelassen sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to paint the town red
    auf die Pauke (oder | orod auf den Putz) hauen ausgelassen sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Akad.
Abkürzung | abbreviation abk (= Akademie)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
academy, college
  • academy
    Akad.
    Akad.
  • auch | alsoa. college
    Akad. Fachschule
    Akad. Fachschule
trompeten
[trɔmˈpeːtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trumpet blow one’s nose loudly blow the trumpet
  • blow (oder | orod sound) the trumpet
    trompeten Trompete blasen
    trompeten Trompete blasen
  • trumpet
    trompeten von Elefanten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    trompeten von Elefanten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • blow one’s nose loudly
    trompeten sich laut schnäuzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    trompeten sich laut schnäuzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
trompeten
[trɔmˈpeːtən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trumpet
  • trumpet
    trompeten Melodie etc
    trompeten Melodie etc
  • trompeten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → siehe „posaunen“
    trompeten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → siehe „posaunen“
Trompeter
Maskulinum | masculine m <Trompeters; Trompeter> TrompeterinFemininum | feminine f <Trompeterin; Trompeterinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trumpeter
  • trumpeter
    Trompeter Musik | musical termMUS
    Trompeter Musik | musical termMUS
medizinisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
medical medicinal curative, sanative sanitary, hygienic medicated
  • medical
    medizinisch Medizin | medicineMED
    medizinisch Medizin | medicineMED
Beispiele
  • medicinal
    medizinisch Medizin | medicineMED arzneilich
    medizinisch Medizin | medicineMED arzneilich
  • curative
    medizinisch Medizin | medicineMED heilend
    sanative
    medizinisch Medizin | medicineMED heilend
    medizinisch Medizin | medicineMED heilend
  • sanitary
    medizinisch Medizin | medicineMED hygienisch
    hygienic
    medizinisch Medizin | medicineMED hygienisch
    medizinisch Medizin | medicineMED hygienisch
  • medicated
    medizinisch Medizin | medicineMED Seife etc
    medizinisch Medizin | medicineMED Seife etc
erschallen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <erschallt; erschallte; oder | orod literarisch | literaryliter erscholl; erschallt; oder | orod literarisch | literaryliter erschollen; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ring out resound, ring, echo begin to sound
  • (begin to) (re)sound
    erschallen von Instrumenten, Schritten etc
    erschallen von Instrumenten, Schritten etc
Beispiele
  • die Trompeten erschallen lassen
    to sound the trumpets
    die Trompeten erschallen lassen
  • ring out
    erschallen von Stimmen, Lachen etc
    erschallen von Stimmen, Lachen etc
Beispiele
  • resound, ring, echo (von with)
    erschallen widerhallen
    erschallen widerhallen
tuten
[ˈtuːtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
toot hoot, sound one’s horn, honk, toot toot sound its foghorn
  • toot
    tuten blasen
    tuten blasen
Beispiele
Beispiele
  • toot
    tuten von Triebwagen, Diesellok etc
    tuten von Triebwagen, Diesellok etc
  • sound its foghorn (oder | orod siren)
    tuten von Schiffen
    tuten von Schiffen
tuten
[ˈtuːtən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
toot, sound, blow
  • toot
    tuten blasen
    sound
    tuten blasen
    blow
    tuten blasen
    tuten blasen
tuten
[ˈtuːtən]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
you can hear the dial[l]ing tone
Beispiele
  • es tutet Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    you can hear the dial[l]ing tone
    es tutet Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
tuten
Neutrum | neuter n <Tutens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
toot toot, honk, hoot toot toot, honk, blast
Beispiele
  • er hat von Tuten und Blasen keine Ahnung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    he doesn’t know the first thing about it
    er hat von Tuten und Blasen keine Ahnung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • toot
    tuten auf Instrument
    tuten auf Instrument
  • toot
    tuten Hupen
    honk
    tuten Hupen
    tuten Hupen
  • auch | alsoa. hoot britisches Englisch | British EnglishBr
    tuten
    tuten
  • toot
    tuten einer Diesellokomotive etc
    tuten einer Diesellokomotive etc
  • toot
    tuten eines Schiffes
    honk
    tuten eines Schiffes
    blast
    tuten eines Schiffes
    tuten eines Schiffes