Deutsch-Englisch Übersetzung für "Tandem-Anordnung"

"Tandem-Anordnung" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Abordnung oder CCD-Anordnung?

„Tand“: Maskulinum

Tand

[tant]Maskulinum | masculine m <Tand(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

baubles trinkets, knicknacks, bric-a-brac tinsel, glitter playthings, toys junk, trash

baublesPlural | plural pl
Tand glänzende, wertlose Dinge

Tand glänzende, wertlose Dinge

Beispiele

Tand, Tand ist das Gebilde aus Menschenhand

all in vain is the handiwork of man

Tand, Tand ist das Gebilde aus Menschenhand

trinketsPlural | plural pl
Tand hübsche Kleinigkeiten

knicknacksPlural | plural pl
Tand hübsche Kleinigkeiten

bric-a-brac
Tand hübsche Kleinigkeiten

Tand hübsche Kleinigkeiten

tinsel
Tand Flitterkram

glitter
Tand Flitterkram

Tand Flitterkram

playthingsPlural | plural pl
Tand Spielzeug

toysPlural | plural pl
Tand Spielzeug

Tand Spielzeug

junk
Tand Trödelkram

trash
Tand Trödelkram

Tand Trödelkram

„Anordnung“: Femininum

Anordnung

Femininum | feminine f <Anordnung; Anordnungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

order, instruction, direction directive order, enactment order, command order arrangement, placement order disposition, arrangement, array arrangement, design, layout line-up Weitere Übersetzungen...

order
Anordnung Befehl

instruction
Anordnung Befehl

direction
Anordnung Befehl

Anordnung Befehl

Beispiele

dienstliche Anordnung

official order

dienstliche Anordnung
polizeiliche Anordnung

police order

polizeiliche Anordnung
Anordnungen treffen (oder | orod erlassen)

to give (oder | orod issue) orders (oder | orod instructions)

Anordnungen treffen (oder | orod erlassen)
Anordnungen treffen, dassetwas | something etwas geschieht

to give orders (oder | orod instructions, directions) foretwas | something sth to be done (oder | orod thatetwas | something sth should be done)

Anordnungen treffen, dassetwas | something etwas geschieht
sich an die Anordnungen halten

to conform to the rules

sich an die Anordnungen halten
einer Anordnung folgen (oder | orod nachkommen)

to follow (oder | orod comply with) an order

einer Anordnung folgen (oder | orod nachkommen)
sich einer Anordnung fügen [widersetzen]

to submit to [to opposeoder | or od resist] an order

sich einer Anordnung fügen [widersetzen]
auf Anordnung von

by order of

auf Anordnung von
auf jemandes Anordnung hin

following sb’s order, at sb’s command

auf jemandes Anordnung hin
Ihren Anordnungen gemäß (oder | orod entsprechend)

according to your directions (oder | orod instructions)

Ihren Anordnungen gemäß (oder | orod entsprechend)
laut behördlicher Anordnung

by order of the authorities

laut behördlicher Anordnung

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

directive
Anordnung Anweisung

Anordnung Anweisung

order
Anordnung Rechtswesen | legal term, lawJUR

Anordnung Rechtswesen | legal term, lawJUR
enactment
Anordnung gesetzlich Rechtswesen | legal term, lawJUR

Anordnung gesetzlich Rechtswesen | legal term, lawJUR

Beispiele

einstweilige Anordnung

temporary order

einstweilige Anordnung
auf gerichtliche Anordnung, laut gerichtlicher Anordnung

by order of the court, according to the ruling of the court

auf gerichtliche Anordnung, laut gerichtlicher Anordnung
Anordnung einer Untersuchung

institution of an inquiry

Anordnung einer Untersuchung

order
Anordnung Militär, militärisch | military termMIL Befehl

Anordnung Militär, militärisch | military termMIL Befehl
command
Anordnung stärker Militär, militärisch | military termMIL

Anordnung stärker Militär, militärisch | military termMIL

order
Anordnung Medizin | medicineMED Verordnung

Anordnung Medizin | medicineMED Verordnung

Beispiele

ärztliche Anordnungen befolgen

to follow the doctor’s orders

ärztliche Anordnungen befolgen
auf Anordnung des Arztes

on doctor’s orders

auf Anordnung des Arztes

arrangement
Anordnung Ordnung

placement
Anordnung Ordnung

Anordnung Ordnung

Beispiele

übersichtliche Anordnung

clear arrangement

übersichtliche Anordnung
planmäßige Anordnung

systematic arrangement

planmäßige Anordnung
richtige (oder | orod gute) Anordnung

proper arrangement

richtige (oder | orod gute) Anordnung
falsche (oder | orod schlechte) Anordnung

misarrangement

falsche (oder | orod schlechte) Anordnung
Anordnung in einer Linie

alignment

Anordnung in einer Linie

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

order
Anordnung Reihenfolge

Anordnung Reihenfolge

Beispiele

alphabetische Anordnung

alphabetical order

alphabetische Anordnung

disposition
Anordnung Militär, militärisch | military termMIL von Truppen

Anordnung Militär, militärisch | military termMIL von Truppen
arrangement
Anordnung Militär, militärisch | military termMIL von Versorgungsgütern

Anordnung Militär, militärisch | military termMIL von Versorgungsgütern
array
Anordnung Militär, militärisch | military termMIL von Minen

Anordnung Militär, militärisch | military termMIL von Minen

arrangement
Anordnung Technik | engineeringTECH

Anordnung Technik | engineeringTECH
design
Anordnung Technik | engineeringTECH einer Anlage

layout
Anordnung Technik | engineeringTECH einer Anlage

Anordnung Technik | engineeringTECH einer Anlage

line-up
Anordnung Sport | sportsSPORT

Anordnung Sport | sportsSPORT

grouping
Anordnung Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

combination
Anordnung Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Anordnung Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

order
Anordnung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Rhetorik, Grammatik

arrangement
Anordnung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Rhetorik, Grammatik

taxis
Anordnung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Rhetorik, Grammatik

Anordnung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Rhetorik, Grammatik

„tandem“: adverb

tandem

[ˈtændəm]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eines hinter dem anderen, hintereinander angeordnet

eines hinter dem anderen, hintereinander (angeordnet) (especially | besondersbesonders Pferde)
tandem

tandem

Beispiele

to drive tandem

mit hintereinandergespannten Pferden fahren

to drive tandem

„tandem“: noun

tandem

[ˈtændəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tandem Reihe zweier mehrerer hintereinander angeordneter Gegenstände

Tandemneuter | Neutrum n
tandem

tandem
Gespann von 2or | oder od mehr hintereinandergespannten Pferden
tandem

tandem
Wagen mit solchem Gespann
tandem

tandem
Fahrrad mit 2or | oder od mehr Sitzen hintereinander
tandem

tandem

Reihefeminine | Femininum f zweieror | oder od mehrerer hintereinander angeordneter Gegenstände
tandem objects one behind the other

tandem objects one behind the other

Beispiele

in tandem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zusammen, gemeinsam (with mit)

in tandem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to do two things in tandem

zwei Dinge gleichzeitig tun

to do two things in tandem

„tandem“: adjective

tandem

[ˈtændəm]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tandem… hintereinanderliegend aus 2 mehr hintereinander angeordneten Teilen bestehend

Tandem…, aus 2or | oder od mehr hintereinander angeordneten Teilen bestehend
tandem

tandem

hintereinanderliegend
tandem positioned one behind the other

tandem positioned one behind the other

„tandem“: intransitive verb

tandem

[ˈtændəm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit einem Tandem fahren

selten mit einem Tandem fahren
tandem

tandem

„tandem“: transitive verb

tandem

[ˈtændəm]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hintereinander anordnen

selten hintereinander anordnen
tandem

tandem

„programmierbar“: Adjektiv

programmierbar

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

programmable

program(m)able
programmierbar

programmierbar

Beispiele

programmierbare logische Anordnung

programmable array logic

programmierbare logische Anordnung

„Tandem“: Neutrum

Tandem

[ˈtandɛm]Neutrum | neuter n <Tandems; Tandems>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tandem bicycle tandem cart tandem arrangement

tandem (bicycle)
Tandem Fahrrad

Tandem Fahrrad

tandem (cart)
Tandem Pferdegespann

Tandem Pferdegespann

tandem arrangement
Tandem Technik | engineeringTECH

Tandem Technik | engineeringTECH

„Achtzylindermotor“: Maskulinum

Achtzylindermotor

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eight-cylinder engine

eight-cylinder engine
Achtzylindermotor Technik | engineeringTECH

Achtzylindermotor Technik | engineeringTECH

Beispiele

Achtzylindermotor in V-Anordnung

eight-cylinder V-engine

auch | alsoa. V-eight engine

Achtzylindermotor in V-Anordnung
Achtzylindermotor in Reihenanordnung

straight eight engine, eight-in-line engine

Achtzylindermotor in Reihenanordnung

„unterkritisch“: Adjektiv

unterkritisch

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

subcritical subcritical Weitere Beispiele...

subcritical
unterkritisch Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Temperatur, Material

unterkritisch Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Temperatur, Material

subcritical
unterkritisch ATOM Reaktor

unterkritisch ATOM Reaktor

Beispiele

unterkritische Anordnung

subcritical assembly

unterkritische Anordnung

Beispiele

unterkritische Kopplung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

loose coupling

unterkritische Kopplung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
unterkritische Dämpfung

underdamping

unterkritische Dämpfung

„tandem office“: noun

tandem office

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tandemamt

Tandemamtneuter | Neutrum n
tandem office telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

tandem office telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

„tandem bicycle“

tandem bicycle

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tandem

Tandemneuter | Neutrum n
tandem bicycle

tandem bicycle

„tandem tricycle“

tandem tricycle

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tandem

Tandemneuter | Neutrum n
tandem tricycle

tandem tricycle