Deutsch-Englisch Übersetzung für "Abordnung"

"Abordnung" Englisch Übersetzung

Abordnung
Femininum | feminine f <Abordnung; Abordnungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
delegation, delegates detachment, detail delegation
  • delegation, delegatesPlural | plural pl
    Abordnung Delegation
    Abordnung Delegation
Beispiele
  • detachment
    Abordnung besonders Militär, militärisch | military termMIL zu einer bestimmten Aufgabe
    detail
    Abordnung besonders Militär, militärisch | military termMIL zu einer bestimmten Aufgabe
    Abordnung besonders Militär, militärisch | military termMIL zu einer bestimmten Aufgabe
  • delegation
    Abordnung eines Bevollmächtigten etc
    Abordnung eines Bevollmächtigten etc
der Staat sandte eine Abordnung zu den Friedensgesprächen
the state sent (oder | orod dispatched) a delegation to the peace talks
der Staat sandte eine Abordnung zu den Friedensgesprächen
I also welcomed delegations of trade unionists from Europe, North and South America, and Asia.
Ich habe auch Abordnungen von Gewerkschaften aus Europa, Nord- und Südamerika und Asien empfangen.
Quelle: Europarl
A World Bank mission will be going there and we will have to see what can be done.
Eine Abordnung der Weltbank wird nun dorthin reisen, und wir werden sehen, was man tun kann.
Quelle: Europarl
I see that both institutions are represented here by a very large staff.
Wie ich sehe, sind beide Institutionen hier mit einer sehr großen Abordnung vertreten.
Quelle: Europarl
Subject: Visit of delegation from Commission environment directorate to Greece
Betrifft: Abordnung der Direktion'Umwelt' der Kommission in Griechenland
Quelle: Europarl
It would have been premature and inappropriate for a partial delegation to respond.
Darauf zu antworten, wäre für unsere kleine Abordnung vorschnell und unangemessen gewesen.
Quelle: Europarl
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: