Deutsch-Englisch Übersetzung für "Schlendrian"

"Schlendrian" Englisch Übersetzung

Schlendrian
[ˈʃlɛndriaːn]Maskulinum | masculine m <Schlendrian(e)s; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
routine, rut dawdling slovenliness, sloppiness, slipshodness
  • routine
    Schlendrian Routine, Trott
    rut
    Schlendrian Routine, Trott
    Schlendrian Routine, Trott
  • dawdling
    Schlendrian Bummelei
    Schlendrian Bummelei
  • slovenliness
    Schlendrian Schlamperei
    sloppiness
    Schlendrian Schlamperei
    slipshodness
    Schlendrian Schlamperei
    Schlendrian Schlamperei
in den alten Schlendrian zurückfallen
to fall back into the old rut
in den alten Schlendrian zurückfallen
And now I felt that it was not enough; I tired of the routine of eight years in one afternoon.
In einem einzigen Nachmittage wurde ich des Schlendrians von acht Jahren müde!
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: