„Geschäftsjahr“: Neutrum GeschäftsjahrNeutrum | neuter n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) business year financial year accounting year accounting year, financial period business year Geschäftsjahr einer Firma Geschäftsjahr einer Firma financial (oder | orod fiscal) year Geschäftsjahr der Regierung Geschäftsjahr der Regierung accounting (oder | orod fiscal) year Geschäftsjahr im Steuerwesen Geschäftsjahr im Steuerwesen accounting (oder | orod trading, fiscal) year, financial period Geschäftsjahr im Rechnungswesen Geschäftsjahr im Rechnungswesen Beispiele das laufende Geschäftsjahr the current financial year das laufende Geschäftsjahr
„abgeschlossen“: Partizip Perfekt abgeschlossenPartizip Perfekt | past participle pperf Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) abgeschlossen → siehe „abschließen“ abgeschlossen → siehe „abschließen“ „abgeschlossen“: Adjektiv abgeschlossenAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) independent, self-contained isolated, secluded completed, finished complete, perfect concluded closed closed independent abgeschlossen Wohnung etc abgeschlossen Wohnung etc self-contained besonders britisches Englisch | British EnglishBr abgeschlossen abgeschlossen isolated, secluded (von from) abgeschlossen abgeschieden abgeschlossen abgeschieden Beispiele ein abgeschlossenes Dasein a secluded existence ein abgeschlossenes Dasein von der Welt abgeschlossen leben to live isolated from the world von der Welt abgeschlossen leben completed abgeschlossen beendet finished abgeschlossen beendet abgeschlossen beendet Beispiele mit abgeschlossenem Hochschulstudium Schulwesen | schoolSCHULE with a higher education qualification mit abgeschlossenem Hochschulstudium Schulwesen | schoolSCHULE complete abgeschlossen Geschehen perfect abgeschlossen Geschehen abgeschlossen Geschehen Beispiele in sich abgeschlossen Erzählung complete in itself in sich abgeschlossen Erzählung concluded abgeschlossen Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL abgeschlossen Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL Beispiele zwischen drei [vier] Partnern abgeschlossen tripartite [quadripartite] zwischen drei [vier] Partnern abgeschlossen gleichzeitig abgeschlossen concurrent gleichzeitig abgeschlossen closed abgeschlossen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH abgeschlossen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Beispiele abgeschlossenes Konto ohne Saldo closed account abgeschlossenes Konto ohne Saldo abgeschlossen am Konto up to abgeschlossen am Konto abgeschlossenes Bilanzjahr accounting year ended abgeschlossenes Bilanzjahr abgeschlossenes Geschäftsjahr im Rechnungswesen accounting year ended abgeschlossenes Geschäftsjahr im Rechnungswesen abgeschlossenes Geschäftsjahr steuerlich accounting year ended, fiscal year ended abgeschlossenes Geschäftsjahr steuerlich Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen closed abgeschlossen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Chemie | chemistryCHEM abgeschlossen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Chemie | chemistryCHEM Beispiele abgeschlossenes Intervall Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH closed interval abgeschlossenes Intervall Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH abgeschlossenes System Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS closed system abgeschlossenes System Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS