Deutsch-Englisch Übersetzung für "DDR-Autor"

"DDR-Autor" Englisch Übersetzung

Meinten Sie auton., Auto- oder Auto?
Autor
[ˈautɔr]Maskulinum | masculine m <Autors; Autoren [auˈtoːrən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
author, writer
DDR
Abkürzung | abbreviation abk (= Deutsche Demokratische Republik)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
GDR
  • GDR
    DDR Geschichte | historyHIST
    DDR Geschichte | historyHIST
Publikationsverbot
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ban on publication
Beispiele
hochpuschen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
play up, blow up build up, hype up push up
  • play up
    hochpuschen Frage, Konflikt etc
    hochpuschen Frage, Konflikt etc
  • blow up
    hochpuschen stärker
    hochpuschen stärker
  • build up
    hochpuschen zum Medienereignis: Film etc
    hochpuschen zum Medienereignis: Film etc
  • hype up
    hochpuschen stärker
    hochpuschen stärker
Beispiele
  • push up
    hochpuschen hochtreiben: Preise
    hochpuschen hochtreiben: Preise
Anlehnung
Femininum | feminine f <Anlehnung; selten Anlehnungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dependence, support, protection, backing imitation
  • dependence (anAkkusativ | accusative (case) akk [up]on)
    Anlehnung besonders Politik | politicsPOL
    Anlehnung besonders Politik | politicsPOL
  • support
    Anlehnung besonders Politik | politicsPOL Unterstützung
    backing
    Anlehnung besonders Politik | politicsPOL Unterstützung
    Anlehnung besonders Politik | politicsPOL Unterstützung
  • protection
    Anlehnung stärker besonders Politik | politicsPOL
    Anlehnung stärker besonders Politik | politicsPOL
Beispiele
  • Anlehnung an jemanden suchen
    to seek sb’s support, to look tojemand | somebody sb for support
    Anlehnung an jemanden suchen
  • imitation
    Anlehnung Nachahmung
    Anlehnung Nachahmung
Beispiele
  • die Anlehnung an einen Autor
    the imitation of (oder | orod borrowing from) an author
    die Anlehnung an einen Autor
  • in (oder | orod unter) Anlehnung an imitierend
    in imitation of, following, in the style of
    in (oder | orod unter) Anlehnung an imitierend
  • in (oder | orod unter) Anlehnung an beeinflusst von
    under the influence of
    in (oder | orod unter) Anlehnung an beeinflusst von
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
DDR-Bürger
Maskulinum | masculine m, DDR-BürgerinFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
citizen of the GDR, East German citizen
  • citizen of the GDR
    DDR-Bürger
    DDR-Bürger
  • East German (citizen)
    DDR-Bürger umgangssprachlich | familiar, informalumg
    DDR-Bürger umgangssprachlich | familiar, informalumg
zugkräftig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
attractive, appealing
Beispiele
  • zugkräftiger Artikel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    popular (oder | orod quick-selling) article, draw
    zugkräftiger Artikel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • ein zugkräftiger Autor [Schauspieler]
    an author [actor] who has a wide appeal
    ein zugkräftiger Autor [Schauspieler]
  • zugkräftig sein
    to be a draw
    zugkräftig sein
  • attractive
    zugkräftig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    appealing
    zugkräftig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zugkräftig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
DDR-Regierung
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
GDR government
nachempfinden
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb, kein -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
understand relate to Weitere Beispiele...
  • understand
    nachempfinden nachfühlen
    nachempfinden nachfühlen
Beispiele
  • relate to
    nachempfinden Dichtung, Lied etc
    nachempfinden Dichtung, Lied etc
Beispiele
stilistisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stylistic
Beispiele
stilistisch
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stylistically
Beispiele