Deutsch-Englisch Übersetzung für "Buzz"

"Buzz" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Butz?
buzz
[bʌz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
summen, brummen läuten murmeln, raunen flüstern, tuscheln schwirren, surren dröhnen, klingen, summen
  • läuten
    buzz press buzzer
    buzz press buzzer
Beispiele
  • to buzz around
    to buzz around
  • to buzz off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    to buzz off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to buzz off Telefon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    ab-, anhängen
    to buzz off Telefon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • dröhnen, klingen, summen
    buzz figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    buzz figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
buzz
[bʌz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
murmeln, raunen, flüstern surren lassen mit einer Kreissäge schneiden durch den Summer übermitteln schmeißen, schleudern anklingeln, telefonisch anrufen in geringer Höhe überfliegen, im Flug behindern durch Tieffliegen u. Drosseln des Motors grüßen
Beispiele
  • to buzzsomething | etwas sth about obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    something | etwasetwas herumflüstern
    to buzzsomething | etwas sth about obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • mit einer Kreissäge schneiden
    buzz saw American English | amerikanisches EnglischUS
    buzz saw American English | amerikanisches EnglischUS
  • durch den Summer übermitteln
    buzz military term | Militär, militärischMIL message
    buzz military term | Militär, militärischMIL message
  • schmeißen
    buzz throw familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    schleudern
    buzz throw familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    buzz throw familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (jemanden) anklingeln
    buzz phone familiar, informal | umgangssprachlichumg
    (telefonisch) anrufen
    buzz phone familiar, informal | umgangssprachlichumg
    buzz phone familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • to buzzsomebody | jemand sb using buzzer
    nach jemandem läutenor | oder od klingeln
    to buzzsomebody | jemand sb using buzzer
  • in geringer Höhe überfliegen
    buzz aviation | LuftfahrtFLUG
    buzz aviation | LuftfahrtFLUG
  • (jemanden) (durch Tieffliegenand | und u. Drosseln des Motors) grüßen
    buzz aviation | LuftfahrtFLUG
    buzz aviation | LuftfahrtFLUG
  • im Flug behindern (Flugzeug)
    buzz aviation | LuftfahrtFLUG durch Heranfliegen
    buzz aviation | LuftfahrtFLUG durch Heranfliegen
buzz
[bʌz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Summen, Brummen, Surren, Schwirren Geflüster, Gemurmel, Stimmengewirr Gerede, Gerücht TelefonAnruf Weitere Beispiele...
  • Summenneuter | Neutrum n
    buzz
    Brummenneuter | Neutrum n
    buzz
    Surrenneuter | Neutrum n
    buzz
    Schwirrenneuter | Neutrum n
    buzz
    buzz
  • Geredeneuter | Neutrum n
    buzz rumour
    Gerüchtneuter | Neutrum n
    buzz rumour
    buzz rumour
  • (Telefon)Anrufmasculine | Maskulinum m
    buzz phone call familiar, informal | umgangssprachlichumg
    buzz phone call familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • to givesomebody | jemand sb a buzz
    jemanden anrufen
    to givesomebody | jemand sb a buzz
Beispiele
  • to get a buzz out ofsomething | etwas sth thrill familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Spaß ansomething | etwas etwas (dative (case) | Dativdat) haben
    to get a buzz out ofsomething | etwas sth thrill familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • to have a buzz on especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    to have a buzz on especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
buzz
[bʌz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • ein haariger, als Fischköder verwendeter Käfer
    buzz beetle
    buzz beetle
  • eine künstliche Angelfliege
    buzz fishing fly
    buzz fishing fly
buzz
[bʌz]transitive verb | transitives Verb v/t British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bis auf den letzten Tropfen leeren
buzzern
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to buzz
  • to buzz
    buzzern bei Quizsendung
    buzzern bei Quizsendung
Buzzer
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
buzzer
  • buzzer
    Buzzer bei Quizzsendung
    Buzzer bei Quizzsendung
buzzing
[ˈbʌziŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
summend
  • summend
    buzzing
    buzzing
buzzing
[ˈbʌziŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gesumm, Geflüster
buzz word
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Modewort
  • Modewortneuter | Neutrum n
    buzz word
    buzz word
buzz saw
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kreissäge
  • Kreissägefeminine | Femininum f
    buzz saw engineering | TechnikTECH American English | amerikanisches EnglischUS
    buzz saw engineering | TechnikTECH American English | amerikanisches EnglischUS
buzz bomb

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fliegende Bombe, V-Waffe
  • fliegende Bombe, V-Waffefeminine | Femininum f
    buzz bomb military term | Militär, militärischMIL flying bomb
    buzz bomb military term | Militär, militärischMIL flying bomb
buzz around
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herumschwirren
  • herumschwirren
    buzz around literal(ly) | wörtlichwörtl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    buzz around literal(ly) | wörtlichwörtl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig