Deutsch-Englisch Übersetzung für "Armee-Abteilung"

"Armee-Abteilung" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Arme oder Armee-Einheit?
Armee
[arˈmeː]Femininum | feminine f <Armee; Armeen [-ən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
army, the armed forces army
  • army
    Armee Militär, militärisch | military termMIL
    Armee Militär, militärisch | military termMIL
  • the (armed) forcesPlural | plural pl
    Armee Militär, militärisch | military termMIL Streitkräfte
    Armee Militär, militärisch | military termMIL Streitkräfte
Beispiele
  • bei der Armee
    in the army
    bei der Armee
  • die Rote Armee
    the Red Army
    die Rote Armee
  • in der Armee dienen
    to serve in the army
    in der Armee dienen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • army
    Armee figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Armee figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • eine Armee von Arbeitslosen
    an army of unemployed
    eine Armee von Arbeitslosen
Abteilung
[ˌapˈtailʊŋ]Femininum | feminine f <Abteilung; Abteilungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
department section, division, bureau ward, section ward, division department detachment, battalion, squad, detail, platoon, section... team, squad, side side, department column, rubric group, division Weitere Übersetzungen...
  • department
    Abteilung eines Betriebes, Warenhauses
    Abteilung eines Betriebes, Warenhauses
Beispiele
  • technische Abteilung
    technical department
    technische Abteilung
  • Abteilung mit Kundenkontakt
    Abteilung mit Kundenkontakt
  • section
    Abteilung einer Behörde, Verwaltung
    bureau
    Abteilung einer Behörde, Verwaltung
    Abteilung einer Behörde, Verwaltung
  • division besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Abteilung
    Abteilung
  • ward
    Abteilung eines Krankenhauses
    section
    Abteilung eines Krankenhauses
    Abteilung eines Krankenhauses
  • ward
    Abteilung eines Gefängnisses
    Abteilung eines Gefängnisses
  • auch | alsoa. division britisches Englisch | British EnglishBr
    Abteilung
    Abteilung
  • department
    Abteilung Schulwesen | schoolSCHULE einer Fakultät, Schule etc
    Abteilung Schulwesen | schoolSCHULE einer Fakultät, Schule etc
Beispiele
  • detachment
    Abteilung Militär, militärisch | military termMIL Verband
    detail
    Abteilung Militär, militärisch | military termMIL Verband
    section
    Abteilung Militär, militärisch | military termMIL Verband
    Abteilung Militär, militärisch | military termMIL Verband
  • battalion
    Abteilung Militär, militärisch | military termMIL der Artillerie
    Abteilung Militär, militärisch | military termMIL der Artillerie
  • squad
    Abteilung Militär, militärisch | military termMIL kleiner
    body
    Abteilung Militär, militärisch | military termMIL kleiner
    Abteilung Militär, militärisch | military termMIL kleiner
  • platoon
    Abteilung Militär, militärisch | military termMIL Zug
    Abteilung Militär, militärisch | military termMIL Zug
Beispiele
  • team
    Abteilung Sport | sportsSPORT Mannschaft
    Abteilung Sport | sportsSPORT Mannschaft
  • squad besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Abteilung Sport | sportsSPORT
    side besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Abteilung Sport | sportsSPORT
    Abteilung Sport | sportsSPORT
  • side
    Abteilung Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsabteilung
    department
    Abteilung Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsabteilung
    Abteilung Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsabteilung
  • column
    Abteilung BUCHDRUCK Spalte
    rubric
    Abteilung BUCHDRUCK Spalte
    Abteilung BUCHDRUCK Spalte
  • group
    Abteilung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    division
    Abteilung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Abteilung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Beispiele
  • Abteilung von Ziffern
    group (of figures)
    Abteilung von Ziffern
  • section
    Abteilung Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL
    Abteilung Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL
  • series
    Abteilung Geologie | geologyGEOL
    formation
    Abteilung Geologie | geologyGEOL
    group
    Abteilung Geologie | geologyGEOL
    stage
    Abteilung Geologie | geologyGEOL
    Abteilung Geologie | geologyGEOL
  • hunting district
    Abteilung Jagd | huntingJAGD
    Abteilung Jagd | huntingJAGD
  • shoot besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Abteilung Jagd | huntingJAGD
    Abteilung Jagd | huntingJAGD
  • district
    Abteilung FORSTW einer Waldfläche
    compartment
    Abteilung FORSTW einer Waldfläche
    logging unit
    Abteilung FORSTW einer Waldfläche
    Abteilung FORSTW einer Waldfläche
  • section
    Abteilung Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schiffes
    compartment
    Abteilung Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schiffes
    Abteilung Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schiffes
  • point
    Abteilung HERALDIK des Wappenschilds
    compartment
    Abteilung HERALDIK des Wappenschilds
    Abteilung HERALDIK des Wappenschilds
  • barrulet
    Abteilung HERALDIK durch waagerechte Linien
    Abteilung HERALDIK durch waagerechte Linien
  • section
    Abteilung Eisenbahn | railwaysBAHN
    Abteilung Eisenbahn | railwaysBAHN
  • panel
    Abteilung Architektur | architectureARCH
    compartment
    Abteilung Architektur | architectureARCH
    Abteilung Architektur | architectureARCH
  • partition
    Abteilung Architektur | architectureARCH Trennwand
    Abteilung Architektur | architectureARCH Trennwand
  • compartment
    Abteilung Luftfahrt | aviationFLUG Zelle
    bay
    Abteilung Luftfahrt | aviationFLUG Zelle
    Abteilung Luftfahrt | aviationFLUG Zelle
Kriegsbereitschaft
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
readiness for war, war footing
  • readiness for war
    Kriegsbereitschaft Militär, militärisch | military termMIL
    war footing
    Kriegsbereitschaft Militär, militärisch | military termMIL
    Kriegsbereitschaft Militär, militärisch | military termMIL
Beispiele
Abteilung
[ˈapˌtailʊŋ]Femininum | feminine f <Abteilung; Abteilungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
division, partitioning separation division, splitting up, segmentation section graduation division
  • separation
    Abteilung Abtrennung
    Abteilung Abtrennung
  • division
    Abteilung in Klassen, Gruppen etc
    splitting up
    Abteilung in Klassen, Gruppen etc
    segmentation
    Abteilung in Klassen, Gruppen etc
    Abteilung in Klassen, Gruppen etc
  • section
    Abteilung Abschnitt
    Abteilung Abschnitt
  • graduation
    Abteilung eines Messgeräts
    Abteilung eines Messgeräts
  • division
    Abteilung Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Worts
    Abteilung Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Worts
Abt.
Abkürzung | abbreviation abk (= Abteilung)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dept., dpt.
integral
[ɪnteˈgraːl]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
integral
  • integral
    integral
    integral
Beispiele
Aderlass
Maskulinum | masculine m <Aderlasses; Aderlässe> AderlaßMaskulinum | masculine m <Aderlasses; Aderlässe> AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bleeding, venesection, venisection, venepuncture losses venipuncture, phlebotomy, bloodletting
  • bleeding
    Aderlass Medizin | medicineMED
    bloodletting
    Aderlass Medizin | medicineMED
    Aderlass Medizin | medicineMED
  • venesection
    Aderlass Medizin | medicineMED
    Aderlass Medizin | medicineMED
  • auch | alsoa. venisection, venepuncture amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Aderlass
    auch | alsoa. venipuncture, phlebotomy amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Aderlass
    Aderlass
Beispiele
  • lossesPlural | plural pl
    Aderlass Verlust figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Aderlass Verlust figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • es war ein schwerer Aderlass für die Armee figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the army suffered terrible losses
    es war ein schwerer Aderlass für die Armee figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
fortloben
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to get rid of by singing his praises...
Beispiele
  • jemanden fortloben umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to get rid ofjemand | somebody sb by singing his (oder | orod her) praises
    jemanden fortloben umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • jdn in eine andere Abteilung fortloben
    to getjemand | somebody sb transferred to a different department by singing his (oder | orod her) praises
    jdn in eine andere Abteilung fortloben
Sorgenkind
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
problem child problem, headache
  • problem child
    Sorgenkind schwieriges Kind
    Sorgenkind schwieriges Kind
  • problem
    Sorgenkind Problem figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    headache
    Sorgenkind Problem figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Sorgenkind Problem figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele