Abrundens - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„abrunden“: transitives Verb

abrunden

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

round off, make round round off round off, enlarge round off, complete, perfect dress, chamfer, true, radius, round off

round off, make (etwas | somethingsth) round
abrunden Kanten etc

abrunden Kanten etc

round (off)
abrunden Zahl, Summe etc

abrunden Zahl, Summe etc

Beispiele

etwas nach oben [unten] abrunden

to roundetwas | something sth up [down]

etwas nach oben [unten] abrunden
eine Zahl auf volle Einer abrunden Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

to round a number up (oder | orod down) to the next unit

eine Zahl auf volle Einer abrunden Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

round off
abrunden Gebiet, Besitz etc

enlarge
abrunden Gebiet, Besitz etc

abrunden Gebiet, Besitz etc

round off
abrunden Schilderung, Eindruck etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

complete
abrunden Schilderung, Eindruck etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

perfect
abrunden Schilderung, Eindruck etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

abrunden Schilderung, Eindruck etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

seine Bildung abrunden

to round off (oder | orod complete) one’s education

seine Bildung abrunden

dress
abrunden Technik | engineeringTECH Schleifscheiben

true
abrunden Technik | engineeringTECH Schleifscheiben

abrunden Technik | engineeringTECH Schleifscheiben
chamfer
abrunden Technik | engineeringTECH Zähne

abrunden Technik | engineeringTECH Zähne
radius, round (off)
abrunden Technik | engineeringTECH Gewinde

abrunden Technik | engineeringTECH Gewinde

„abrunden“: reflexives Verb

abrunden

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

be completed

Beispiele

sich abrunden von Grundbesitz etc

be rounded off

sich abrunden von Grundbesitz etc

be completed
abrunden von einem Bild, Eindruck etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

abrunden von einem Bild, Eindruck etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„Abrunden“: Neutrum

abrunden

Neutrum | neuter n <Abrundens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Abrunden → siehe „Abrundung“

Abrunden → siehe „Abrundung“

„Zahl“: Femininum

Zahl

[tsaːl]Femininum | feminine f <Zahl; Zahlen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

number cipher, numeral, figure digit number number

number
Zahl Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Zahl Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Beispiele

gerade Zahl

even number

gerade Zahl
ungerade Zahl

odd number

ungerade Zahl
ganze Zahl

whole (oder | orod integer) number, integer

ganze Zahl
gemischte Zahl

mixed number

gemischte Zahl
gebrochene Zahl

fraction

gebrochene Zahl
teilbare [unteilbare] Zahl

divisible [irreducible] number

teilbare [unteilbare] Zahl
zusammengesetzte Zahl

composite (oder | orod compound) number

zusammengesetzte Zahl
rote [schwarze] Zahlen schreiben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

to be in the red [black]

rote [schwarze] Zahlen schreiben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
aus den roten Zahlen herauskommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

to get out of the red

aus den roten Zahlen herauskommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
runde Zahl

round number

runde Zahl
zweistellige [mehrstellige] Zahl

two-figure (oder | orod two-digit) [multi-digit, multi-place] number

zweistellige [mehrstellige] Zahl
natürliche [imaginäre, irrationale] Zahl

natural [imaginary, irrational] number

natürliche [imaginäre, irrationale] Zahl
zwei Zahlen addieren (oder | orod zusammenzählen)

to add up two numbers, to add two numbers together

zwei Zahlen addieren (oder | orod zusammenzählen)
eine Zahl von einer anderen subtrahieren (oder | orod abziehen)

to subtract one number from another

eine Zahl von einer anderen subtrahieren (oder | orod abziehen)
eine Zahl mit einer anderen multiplizieren (oder | orod malnehmen)

to multiply one number by another

eine Zahl mit einer anderen multiplizieren (oder | orod malnehmen)
eine Zahl durch eine andere dividieren (oder | orod teilen)

to divide one number by another

eine Zahl durch eine andere dividieren (oder | orod teilen)
eine Zahl abrunden

to round off a number (oder | orod figure)

eine Zahl abrunden
eine Zahl aufrunden

to round up a number

eine Zahl aufrunden
in runden Zahlen ausgedrückt

expressed in round numbers

in runden Zahlen ausgedrückt

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

cipher
Zahl Ziffer

numeral
Zahl Ziffer

figure
Zahl Ziffer

Zahl Ziffer

Beispiele

arabische [römische] Zahlen

Arabic [Roman] numerals

arabische [römische] Zahlen

digit
Zahl Ziffernstelle

Zahl Ziffernstelle

number
Zahl Anzahl <nurSingular | singular sg>

Zahl Anzahl <nurSingular | singular sg>

Beispiele

eine große Zahl (von) Menschen <nurSingular | singular sg>

a great number of people

eine große Zahl (von) Menschen <nurSingular | singular sg>
die Zahl der Zuschauer betrug mehr als 10000 <nurSingular | singular sg>

there were more than 10,000 spectators

die Zahl der Zuschauer betrug mehr als 10000 <nurSingular | singular sg>
5000 an der Zahl <nurSingular | singular sg>

5,000 in number

5000 an der Zahl <nurSingular | singular sg>
in großer Zahl <nurSingular | singular sg>

in large numbers

in großer Zahl <nurSingular | singular sg>
in voller Zahl <nurSingular | singular sg>

in full number

in voller Zahl <nurSingular | singular sg>
Menschen ohne (oder | orod literarisch | literaryliter sonder) Zahl <nurSingular | singular sg>

innumerable (oder | orod countless numbers of) people

Menschen ohne (oder | orod literarisch | literaryliter sonder) Zahl <nurSingular | singular sg>
jemanden [etwas] an Zahl übertreffen, jemandem [etwas] an Zahl überlegen sein <nurSingular | singular sg>

to outnumberjemand | somebody sb [sth]

jemanden [etwas] an Zahl übertreffen, jemandem [etwas] an Zahl überlegen sein <nurSingular | singular sg>
seine Sammlung übertrifft deine an Zahl, nicht an Wert <nurSingular | singular sg>

his collection is greater than yours in quantity, but not in quality

seine Sammlung übertrifft deine an Zahl, nicht an Wert <nurSingular | singular sg>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

number
Zahl Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Zahl Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Beispiele

das Eigenschaftswort richtet sich in Geschlecht und Zahl nach dem zugehörigen Hauptwort

the adjective agrees with its noun in gender and number

das Eigenschaftswort richtet sich in Geschlecht und Zahl nach dem zugehörigen Hauptwort

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Abrundens"