Deutsch-Englisch Übersetzung für "meine eltern"

"meine eltern" Englisch Übersetzung

Meinten Sie entern, eitern oder extern?
Eltern
Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
parents
  • parents
    Eltern
    Eltern
Beispiele
  • leibliche Eltern
    natural parents
    leibliche Eltern
  • für zukünftige Eltern
    for parents-to-be, preparental
    für zukünftige Eltern
  • er ist seinen Eltern über den Kopf gewachsen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he’s too much (of a handful) for his parents
    er ist seinen Eltern über den Kopf gewachsen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Elter
[ˈɛltər]Neutrum und Maskulinum | neuter and masculine n/m <Elters; Eltern>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
parent
  • parent
    Elter Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH in Statistiken
    Elter Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH in Statistiken
Erziehungsfehler
Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
poor upbringing
  • poor upbringingSingular | singular sg
    Erziehungsfehler
    Erziehungsfehler
Beispiele
  • ein Erziehungsfehler der Eltern
    poor upbringing on the part of the parents
    ein Erziehungsfehler der Eltern
Konsens
[kɔnˈzɛns]Maskulinum | masculine m <Konsenses; Konsense> literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
consent, agreement
Beispiele
Sorgepflicht
Femininum | feminine f <Sorgepflicht; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
duty to provide
  • duty to provide (für for)
    Sorgepflicht Rechtswesen | legal term, lawJUR der Eltern
    Sorgepflicht Rechtswesen | legal term, lawJUR der Eltern
Beispiele
bespaßen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
entertain, keep amused
Beispiele
Erzieher
Maskulinum | masculine m <Erziehers; Erzieher>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
educator, educationalist teacher tutor teacher, instructor
  • educator
    Erzieher Erziehungsperson
    auch | alsoa. educationalist
    Erzieher Erziehungsperson
    Erzieher Erziehungsperson
Beispiele
  • teacher
    Erzieher im Kindergarten
    Erzieher im Kindergarten
  • tutor
    Erzieher im Internat etc
    Erzieher im Internat etc
aufsichtspflichtig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the parents have a legal responsibility to keep their children under supervision who is legally responsible for taking care of this path?
Beispiele
Abgott
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
idol, false god idol, god
  • idol
    Abgott Religion | religionREL Götze
    false god
    Abgott Religion | religionREL Götze
    Abgott Religion | religionREL Götze
  • idol
    Abgott vergöttertes Wesen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    god
    Abgott vergöttertes Wesen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Abgott vergöttertes Wesen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • das Kind ist der Abgott seiner Eltern
    the child is idolized by her parents, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr by her parents
    das Kind ist der Abgott seiner Eltern
  • das Geld zu seinem Abgott machen
    das Geld zu seinem Abgott machen
  • jemanden zu einem Abgott machen
    to idolizejemand | somebody sb, to make an idol ofjemand | somebody sb, to worshipjemand | somebody sb, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBrjemand | somebody sb, to make an idol ofjemand | somebody sb, to worshipjemand | somebody sb
    jemanden zu einem Abgott machen
Beisein
Neutrum | neuter n <Beiseins; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
presence
Beispiele
  • im Beisein seiner Eltern
    in the presence of his parents
    im Beisein seiner Eltern
  • im Beisein von Zeugen
    in the presence of witnesses
    im Beisein von Zeugen
  • nicht in meinem Beisein
    not in my presence
    nicht in meinem Beisein