Deutsch-Englisch Übersetzung für "lückenhaft"

"lückenhaft" Englisch Übersetzung

lückenhaft
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
full of gaps, gappy incomplete, lacunal, lacunary
  • full of gaps
    lückenhaft Gebiss etc
    gappy
    lückenhaft Gebiss etc
    lückenhaft Gebiss etc
  • incomplete
    lückenhaft Erinnerung, Darstellung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    lückenhaft Erinnerung, Darstellung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • auch | alsoa. lacunal, lacunary
    lückenhaft Autorentext figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    lückenhaft Autorentext figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • lückenhafte Kenntnisse
    sketchy knowledgeSingular | singular sg
    lückenhafte Kenntnisse
All this is often very incomplete, and sometimes it does not even exist at all.
Dies alles ist lückenhaft und bisweilen überhaupt nicht vorhanden.
Quelle: Europarl
The Commission's document unfortunately omits this point.
So gesehen ist das Dokument der Kommission leider lückenhaft.
Quelle: Europarl
There are a few things left out of the Commission's action programme.
Ich finde das Aktionsprogramm der Kommission in einer ganzen Reihe Punkte lückenhaft.
Quelle: Europarl
As things currently stand, the labelling requirements are highly inadequate.
Bis dato ist die Ausweisungspflicht noch sehr lückenhaft.
Quelle: Europarl
The way in which the whole Commission proposal is written is very patchy and it is very timid.
Der gesamte Vorschlag der Kommission ist äußerst lückenhaft und zurückhaltend.
Quelle: Europarl
To date, our experience with the Ecolabel has been patchy.
Bislang sind unsere Erfahrungen mit dem Umweltzeichen noch sehr lückenhaft.
Quelle: Europarl
Without a doubt, the right to consular protection is currently fragmentary and unevenly distributed.
Ohne jeden Zweifel ist das Recht auf konsularischen Schutz derzeit lückenhaft und ungleich verteilt.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: