Deutsch Englisch

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Furore"

"Furore" Englisch Übersetzung

„Furore“: Femininum

Furore

[fuˈroːrə]Femininum | feminine f <Furore; keinPlural | plural pl> Furoreoder | or odNeutrum | neuter n <Furores; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

enthusiastic applause, vehemence Weitere Beispiele...

enthusiastic applause
Furore Beifall literarisch | literaryliter

Furore Beifall literarisch | literaryliter
vehemence
Furore Heftigkeit literarisch | literaryliter

Furore Heftigkeit literarisch | literaryliter

Beispiele

nur in Furore machen

to cause a (great) stir (oder | orod sensation)

to make a splash

to cause (oder | orod create) a furore

nur in Furore machen
er machte mit seinem neuen Buch Furore

his new book caused quite a stir

er machte mit seinem neuen Buch Furore
die neue Mode wird bald Furore machen wird Aufsehen erregen

the new fashion will soon cause a sensation

die neue Mode wird bald Furore machen wird Aufsehen erregen
die neue Mode wird bald Furore machen wird sich durchsetzen

the new fashion will soon become a hit (oder | orod all the rage)

die neue Mode wird bald Furore machen wird sich durchsetzen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze aus externen Quellen für "Furore"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Alexis Ohanian: How to make a splash in social media

Alexis Ohanian: Wie man in den gesellschaftlichen Medien Furore macht

Quelle: TED

His interview in Der Spiegel caused a furore.

Sein Interview im Spiegel hat einige Furore gemacht.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!