Deutsch-Englisch Übersetzung für "den horizont absuchen"

"den horizont absuchen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie den, abbuchen oder ansuchen?
absuchen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
search, scan, scour, comb sweep search, rummage through pick off drag scan hunt with a dog
  • search
    absuchen Gelände etc
    scour
    absuchen Gelände etc
    comb
    absuchen Gelände etc
    absuchen Gelände etc
  • scan
    absuchen mit den Augen
    absuchen mit den Augen
Beispiele
  • sweep
    absuchen ableuchten
    absuchen ableuchten
Beispiele
  • den Himmel mit Scheinwerfern absuchen
    to sweep the sky with searchlights
    den Himmel mit Scheinwerfern absuchen
  • search
    absuchen Taschen etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    rummage through
    absuchen Taschen etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    absuchen Taschen etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • pick off
    absuchen Ungeziefer etc
    absuchen Ungeziefer etc
  • drag
    absuchen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF mit Schleppnetz etc
    absuchen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF mit Schleppnetz etc
  • scan
    absuchen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK mit Radar
    absuchen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK mit Radar
  • hunt (with a dog)
    absuchen Jagd | huntingJAGD Revier
    absuchen Jagd | huntingJAGD Revier
absuchen
Neutrum | neuter n <Absuchens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
search
  • search
    absuchen Suche
    absuchen Suche
Horizont
[horiˈtsɔnt]Maskulinum | masculine m <Horizont(e)s; Horizonte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
horizon horizon zone, horizon gyro horizon indicator, artificial horizon stage horizon, cyclorama, cyke
  • horizon
    Horizont Geografie | geographyGEOG
    Horizont Geografie | geographyGEOG
Beispiele
  • geozentrischer (oder | orod wahrer) Horizont
    celestial (oder | orod astronomical, geometrical, rational, true) horizon
    geozentrischer (oder | orod wahrer) Horizont
  • natürlicher [scheinbarer] Horizont
    natural [apparent, local, visible] horizon
    natürlicher [scheinbarer] Horizont
  • das Schiff erscheint [verschwindet] am Horizont
    the ship appears [disappears] on the horizon
    das Schiff erscheint [verschwindet] am Horizont
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • horizon
    Horizont geistiger figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Horizont geistiger figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • ein beschränkter [enger, weiter] Horizont
    a limited [narrow, broad] horizon (oder | orod mind)
    ein beschränkter [enger, weiter] Horizont
  • seinen Horizont erweitern
    to broaden (oder | orod widen) one’s (mental) horizons
    seinen Horizont erweitern
  • das geht über seinen Horizont umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that’s beyond his comprehension, that’s beyond him
    das geht über seinen Horizont umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • zone
    Horizont Geologie | geologyGEOL
    horizon
    Horizont Geologie | geologyGEOL
    Horizont Geologie | geologyGEOL
Beispiele
  • künstlicher Horizont
    artificial horizon
    künstlicher Horizont
  • stage horizon
    Horizont Theater | theatre, theaterTHEAT
    cyclorama
    Horizont Theater | theatre, theaterTHEAT
    cyke
    Horizont Theater | theatre, theaterTHEAT
    Horizont Theater | theatre, theaterTHEAT
den
[den]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Höhle, Bau, Lager Höhle, Versteck Höhle, Loch, DreckBude gemütliches Zimmer, Bude
  • Höhlefeminine | Femininum f
    den of wild animal
    Baumasculine | Maskulinum m
    den of wild animal
    Lagerneuter | Neutrum n
    den of wild animal
    den of wild animal
Beispiele
  • the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Höhle des Löwen
    the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Höhlefeminine | Femininum f
    den hiding place
    Versteckneuter | Neutrum n
    den hiding place
    den hiding place
Beispiele
  • den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum
    den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • Höhlefeminine | Femininum f
    den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lochneuter | Neutrum n
    den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (Dreck)Budefeminine | Femininum f
    den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • (gemütliches) Zimmer, Budefeminine | Femininum f
    den cosy room
    den cosy room
den
[den]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf denned>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in einer Höhle leben wohnen Weitere Beispiele...
  • in einer Höhle lebenor | oder od wohnen
    den rare | seltenselten (live in hole)
    den rare | seltenselten (live in hole)
Beispiele
  • den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS
    sich in seine Höhle zurückziehen (especially | besondersbesonders zum Winterschlaf)
    den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS
den
[den]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in einer Höhle verstecken
horizontal
[h(ɒ)riˈz(ɒ)ntl; -rə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [hɔːr-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
horizontal, waagerecht, liegend, in Kimmlinie liegend Seiten… gleich, auf der gleichen Ebene in der Horizontalebene liegend
  • horizontal
    horizontal
    horizontal
  • waag(e)recht
    horizontal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    horizontal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • liegend
    horizontal engineering | TechnikTECH lying
    horizontal engineering | TechnikTECH lying
  • in der Horizontalebene liegend
    horizontal situated in horizontal layer
    horizontal situated in horizontal layer
  • in Kimmlinie liegend
    horizontal nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lying on visual horizontal
    horizontal nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lying on visual horizontal
Beispiele
  • Seiten…
    horizontal engineering | TechnikTECH relating to side, esp steering
    horizontal engineering | TechnikTECH relating to side, esp steering
  • gleich, auf der gleichen Ebene
    horizontal on same level: in ability, ageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    horizontal on same level: in ability, ageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
horizontal
[h(ɒ)riˈz(ɒ)ntl; -rə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [hɔːr-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Horizontale, Waagerechte horizontales Glied
  • Horizontalefeminine | Femininum f
    horizontal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Waag(e)rechtefeminine | Femininum f
    horizontal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    horizontal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • horizontales Glied (eines Ganzen)
    horizontal horizontal part of whole
    horizontal horizontal part of whole
Den.
abbreviation | Abkürzung abk (= Denmark)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Dänemark
Silberstreif
Maskulinum | masculine m <Silberstreifes; Silberstreife> SilberstreifenMaskulinum | masculine m besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
silver lining
Beispiele
Denis
[ˈdenis]masculine | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Vorname
    Den(n)is
    Den(n)is
Wetterleuchten
Neutrum | neuter n <Wetterleuchtens; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sheet lightning Weitere Beispiele...
  • sheet lightning
    Wetterleuchten Meteorologie | meteorologyMETEO
    Wetterleuchten Meteorologie | meteorologyMETEO
Beispiele
  • ein Wetterleuchten am politischen Horizont figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    cloudsPlural | plural pl (oder | orod a storm brewing) on the political horizon
    ein Wetterleuchten am politischen Horizont figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Wetterleuchten
unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <untrennbar | inseparableuntrennb; ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
there is sheet lightning
Beispiele
  • es wetterleuchtet Meteorologie | meteorologyMETEO
    there is sheet lightning
    es wetterleuchtet Meteorologie | meteorologyMETEO
horizontally
[ˌhɒrɪˈzɒntəlɪ]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
horizontal
horizontality
[h(ɒ)riz(ɒ)nˈtæliti; -rə-; -əti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [hɔːr-], horizontalness [h(ɒ)riˈz(ɒ)ntlnis; -rə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [hɔːr-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Horizontalität, horizontale Lage
  • Horizontalitätfeminine | Femininum f
    horizontality
    horizontale Lage
    horizontality
    horizontality