Deutsch-Englisch Übersetzung für "aufspalten"

"aufspalten" Englisch Übersetzung

aufspalten
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
split, cleave split up split up, break down (, disintegrate, resolve
  • split
    aufspalten Holz etc
    cleave
    aufspalten Holz etc
    aufspalten Holz etc
  • split up
    aufspalten Gruppe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufspalten Gruppe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • split (up), break down (oder | orod up)
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
    disintegrate
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
  • resolve
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
aufspalten
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
split up, break down (, disintegrate
Beispiele
  • sich aufspalten in Einzelteile, Gruppen etc
    split (up), be divided
    sich aufspalten in Einzelteile, Gruppen etc
  • split (up), break down (oder | orod up)
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
    disintegrate
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
aufspalten
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
segregate
  • segregate
    aufspalten Biologie | biologyBIOL
    aufspalten Biologie | biologyBIOL
aufspalten
Neutrum | neuter n <Aufspaltens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
And I can split the others. Here is the South Asian, Arab world.
Ich kann auch die anderen aufspalten. Hier Südasien, die arabischen Länder.
Quelle: TED
And it ’ s been split up in successive bits and a chord.
Und er wurde aufgespalten in aufeinanderfolgende Stückchen und einen Akkord.
Quelle: TED
It would be a grave mistake to split up this cohesion policy.
Es wäre ein großer Fehler, diese Kohäsionspolitik aufzuspalten.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: