Deutsch-Englisch Übersetzung für "aufschlüsseln"

"aufschlüsseln" Englisch Übersetzung

aufschlüsseln
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • classify
    aufschlüsseln für statistische Zwecke etc
    break down
    aufschlüsseln für statistische Zwecke etc
    aufschlüsseln für statistische Zwecke etc
Beispiele
  • decode
    aufschlüsseln Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL entschlüsseln
    decipher
    aufschlüsseln Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL entschlüsseln
    aufschlüsseln Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL entschlüsseln
  • unscramble
    aufschlüsseln Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK TV-Programm
    aufschlüsseln Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK TV-Programm
We need to break it down to make practical measures.
Wir müssen das Geschehen aufschlüsseln, um praktische Maßnahmen ergreifen zu können.
Quelle: Europarl
That is what Mr Pittella has elucidated in precise terms in his very fine report.
Das hat Kollege Pittella in seinem sehr guten Bericht genau aufgeschlüsselt.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: