aufschlüsseln

"aufschlüsseln" Englisch Übersetzung

„aufschlüsseln“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

eine Summe nach der Anzahl der Gewinner aufschlüsseln

to pay out a sum according to the number of winners

eine Summe nach der Anzahl der Gewinner aufschlüsseln

decode
aufschlüsseln Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL entschlüsseln

decipher
aufschlüsseln Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL entschlüsseln

aufschlüsseln Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL entschlüsseln
unscramble
aufschlüsseln Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK TV-Programm

aufschlüsseln Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK TV-Programm

We need to break it down to make practical measures.

Wir müssen das Geschehen aufschlüsseln, um praktische Maßnahmen ergreifen zu können.

Quelle: Europarl

That is what Mr Pittella has elucidated in precise terms in his very fine report.

Das hat Kollege Pittella in seinem sehr guten Bericht genau aufgeschlüsselt.

Quelle: Europarl

Quelle