angewandte wissenschaften - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Wissenschaft“: Femininum

Wissenschaft

Femininum | feminine f <Wissenschaft; Wissenschaften>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

science world of science, scientific world

science
Wissenschaft

Wissenschaft

Beispiele

die freie Wissenschaft

free science

die freie Wissenschaft
die exakten [angewandten, zweckfreien] Wissenschaften

the exact [applied, pure] sciences

die exakten [angewandten, zweckfreien] Wissenschaften
die mathematische Wissenschaft

mathematical science, mathematics meistSingular | singular sg

die mathematische Wissenschaft
die medizinische Wissenschaft

medical science, medicine

die medizinische Wissenschaft
die theologische Wissenschaft

theological science, theology

die theologische Wissenschaft
Kunst und Wissenschaft florieren

art and science are flourishing

Kunst und Wissenschaft florieren
Männer aus Wissenschaft und Forschung

scientists and researchers

Männer aus Wissenschaft und Forschung
sich einer Wissenschaft verschreiben (oder | orod widmen)

to devote oneself to a science

sich einer Wissenschaft verschreiben (oder | orod widmen)
die Wissenschaft fördern

to promote (oder | orod advance) science

die Wissenschaft fördern
das ist eine Wissenschaft für sich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

that is a science in itself

das ist eine Wissenschaft für sich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(world of) science, scientific world
Wissenschaft Gesamtheit wissenschaftlicher Forschungen

Wissenschaft Gesamtheit wissenschaftlicher Forschungen

Beispiele

diese Auffassung wird von der Wissenschaft verworfen (oder | orod abgelehnt)

this interpretation is rejected by the scientific world (oder | orod science, scientists)

diese Auffassung wird von der Wissenschaft verworfen (oder | orod abgelehnt)

„Kinesiologie“: Femininum

Kinesiologie

[kinezɪ̆oloˈgiː]Femininum | feminine f <Kinesiologie; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kinesiology

kinesiology
Kinesiologie

Kinesiologie

Beispiele

Angewandte Kinesiologie

applied kinesiology, AK

Angewandte Kinesiologie

„Insektenkunde“

Insektenkunde

, InsektenlehreFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entomology

entomology
Insektenkunde Zoologie | zoologyZOOL

Insektenkunde Zoologie | zoologyZOOL

Beispiele

praktische (oder | orod angewandte) Insektenkunde

insectology

praktische (oder | orod angewandte) Insektenkunde

„angew.“: Abkürzung

angew.

Abkürzung | abbreviation abk (= angewandt)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

appl.

appl.
angew.

angew.

„angewandt“: Partizip Perfekt

angewandt

Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

angewandt → siehe „anwenden“

angewandt → siehe „anwenden“

„angewandt“: Adjektiv

angewandt

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

applied

applied
angewandt Wissenschaften, Künste etc

angewandt Wissenschaften, Künste etc

Beispiele

Akademie für angewandte Kunst

School of Applied Art

Akademie für angewandte Kunst

„Wissenschafter“: Maskulinum

Wissenschafter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wissenschafter → siehe „Wissenschaftler“

Wissenschafter → siehe „Wissenschaftler“

„Volkswirtschaftslehre“: Femininum

Volkswirtschaftslehre

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

economics applied economics

Beispiele

(allgemeine) Volkswirtschaftslehre Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

economics meistSingular | singular sg

(allgemeine) Volkswirtschaftslehre Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
angewandte Volkswirtschaftslehre

applied economics meistSingular | singular sg

angewandte Volkswirtschaftslehre

„Randgebiet“: Neutrum

Randgebiet

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

border area, fringes, outskirts, outlying districts peripheral subject

border area, fringesPlural | plural pl
Randgebiet Geografie | geographyGEOG eines Staates

Randgebiet Geografie | geographyGEOG eines Staates
outskirtsPlural | plural pl
Randgebiet Geografie | geographyGEOG einer Stadt

outlying districtsPlural | plural pl
Randgebiet Geografie | geographyGEOG einer Stadt

Randgebiet Geografie | geographyGEOG einer Stadt

peripheral (oder | orod fringe) subject
Randgebiet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Randgebiet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

Randgebiet der Wissenschaft

borderland of science

Randgebiet der Wissenschaft

„klangvoll“: Adjektiv

klangvoll

[ˈklaŋ-]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sonorous, resounding fine-sounding melodious, tuneful well-known illustrious

sonorous
klangvoll Stimme, Sprache etc

resounding
klangvoll Stimme, Sprache etc

klangvoll Stimme, Sprache etc

fine-sounding
klangvoll wohlklingend

klangvoll wohlklingend

melodious
klangvoll melodisch

tuneful
klangvoll melodisch

klangvoll melodisch

well-known (attributiv, beifügend | attributive useattr)
klangvoll bedeutend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

klangvoll bedeutend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

er hat einen klangvollen Namen in der Wissenschaft

he is well known in scientific circles

er hat einen klangvollen Namen in der Wissenschaft

illustrious
klangvoll Titel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

klangvoll Titel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„Stifterverband“: Maskulinum

Stifterverband

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

founders’ association

founders’ association
Stifterverband für gemeinnützige Zwecke etc

Stifterverband für gemeinnützige Zwecke etc

Beispiele

Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft

Association of Sponsors for the Promotion of German Science

Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft

Deutsch-Englisch Übersetzung für "angewandte wissenschaften"