Spanisch-Deutsch Übersetzung für "leg��timo"

"leg��timo" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie tino, tilo oder tamo?

timo

[ˈtimo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schwindel, Nepp, Betrug, Gaunerei Thymusdrüse
  • Schwindelmasculino | Maskulinum m
    timo (≈ estafa)
    Betrugmasculino | Maskulinum m
    timo (≈ estafa)
    Gaunereifemenino | Femininum f
    timo (≈ estafa)
    timo (≈ estafa)
  • Neppmasculino | Maskulinum m
    timo (≈ tomadura de pelo)
    timo (≈ tomadura de pelo)
Beispiele
  • timo de la estampita
    Betrugmasculino | Maskulinum m mit falschen Banknoten
    timo de la estampita
  • timo del tocomocho
    Betrugmasculino | Maskulinum m mit gefälschtem Lotterielos
    timo del tocomocho
  • dar el timo aalguien | jemand alguien
    jemanden täuschen
    dar el timo aalguien | jemand alguien
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Thymusdrüsefemenino | Femininum f
    timo anatomía | AnatomieANAT
    timo anatomía | AnatomieANAT

timo

masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Thymusdrüse
  • Thymusdrüsefemenino | Femininum f
    timo anatomía | AnatomieANAT
    timo anatomía | AnatomieANAT
Beispiele
  • timo de ternera arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    Kalbsmilchfemenino | Femininum f, -briesneutro | Neutrum n
    timo de ternera arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR

Legen

Neutrum | neutro n <Legens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
colocación, puesta, postura
  • colocaciónFemininum | femenino f
    Legen
    Legen
  • puestaFemininum | femenino f
    Legen v. Eiern
    posturaFemininum | femenino f
    Legen v. Eiern
    Legen v. Eiern

legen

[ˈleːgən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
poner, depositar, meter, colocar echar Weitere Beispiele...
  • poner
    legen auch | tambiéna. Eier
    legen auch | tambiéna. Eier
  • depositar, meter
    legen
    legen
  • colocar
    legen Leitung, Rohre, Fußboden
    legen Leitung, Rohre, Fußboden
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas an seinen Platz legen
    poneretwas | alguna cosa, algo a/c en su sitio
    etwas | alguna cosa, algoetwas an seinen Platz legen
  • auf die Erde legen
    poner en tierra
    auf die Erde legen
  • Nachdruck aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) legen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    subrayar la importancia (oder | ood urgencia) deetwas | alguna cosa, algo a/c
    Nachdruck aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) legen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • echar
    legen Karten
    legen Karten
Beispiele
  • jemandem die Karten legen
    echar las cartas ajemand | alguien alguien
    jemandem die Karten legen
Beispiele
  • Eier legen
    poner huevos
    Eier legen

legen

[ˈleːgən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
echarse... disminuir... amainar... calmarse... ir a la cama... acostarse...
Beispiele
  • sich legen Person
    sich legen Person
  • sich legen Wind
    sich legen Wind
  • sich legen Zorn
    sich legen Zorn
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • sich legen nachlassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    sich legen nachlassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • sich legen sich beruhigen
    sich legen sich beruhigen
  • sich legen
    sich legen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

leger

[leˈʒɛːr]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
desenvuelto

Einkaufswagen

Maskulinum | masculino m <Einkaufswagens; Einkaufswagen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
carrito de la compra
  • carritoMaskulinum | masculino m de la compra
    Einkaufswagen
    Einkaufswagen
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas in den Einkaufswagen legen Internet | internetINTERNET
    agregar al carrito de compras
    etwas | alguna cosa, algoetwas in den Einkaufswagen legen Internet | internetINTERNET

Patience

[pasiˈãːs]Femininum | femenino f <Patience; Patiencen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
solitario
  • solitarioMaskulinum | masculino m
    Patience Kartenspiel
    Patience Kartenspiel
Beispiele

Akte

[ˈaktə]Femininum | femenino f <Akte; Akten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
expediente, acta
  • expedienteMaskulinum | masculino m
    Akte
    actaFemininum | femenino f
    Akte
    Akte
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas zu den Akten legen (≈ beenden) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    archivaretwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas zu den Akten legen (≈ beenden) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

loslegen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep> umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
empezar con ímpetu, embalarse
  • empezar (con ímpetu)
    loslegen
    loslegen
  • embalarse
    loslegen umgangssprachlich | uso familiarumg
    loslegen umgangssprachlich | uso familiarumg
Beispiele

ad acta

[at ˈakta] nur in

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dar carpetazo a
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas ad acta legen
    dar carpetazo aetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas ad acta legen