Spanisch-Deutsch Übersetzung für "flor"

"flor" Deutsch Übersetzung

flor
[flɔr]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Blume, Blüte Weitere Beispiele...
  • Blumefemenino | Femininum f
    flor botánica | BotanikBOT planta
    flor botánica | BotanikBOT planta
  • Blütefemenino | Femininum f
    flor parte florecientetambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    flor parte florecientetambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • flor campestre
    Feldblumefemenino | Femininum f
    flor campestre
  • flores cortadas
    Schnittblumenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    flores cortadas
  • flor de lis
    Jakobsliliefemenino | Femininum f
    flor de lis
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • la flor de la canela en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Beste, das Feinste
    la flor de la canela en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • la flor y nata (de la sociedad) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Creme (der Gesellschaft)
    la flor y nata (de la sociedad) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • a flor de (≈ a la misma altura)
    auf gleicher Höhe mit
    a flor de (≈ a la misma altura)
  • a flor de (≈ justo encima)
    dicht über (dativo | Dativdat)
    a flor de (≈ justo encima)
  • a flor de agua
    hart an der Oberfläche des Wassers
    a flor de agua
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
segar en flor
segar en flor
pan de floro | oder o de lujo
feinstes Weißbrotneutro | Neutrum n
pan de floro | oder o de lujo
florfemenino | Femininum f de lis
(bourbonische) Wappenliliefemenino | Femininum f
florfemenino | Femininum f de lis
estar como abeja en flor
sich wie ein Fisch im Wasser fühlen
estar como abeja en flor
harinafemenino | Femininum fo | oder o florfemenino | Femininum f de avena
Hafermehlneutro | Neutrum n
harinafemenino | Femininum fo | oder o florfemenino | Femininum f de avena
florfemenino | Femininum f campestre
Feldblumefemenino | Femininum f
florfemenino | Femininum f campestre
segar en flor
segar en flor
florfemenino | Femininum f de cobalto
Kobaltblütefemenino | Femininum f
florfemenino | Femininum f de cobalto
florfemenino | Femininum f de azufre
Schwefelblütefemenino | Femininum f
florfemenino | Femininum f de azufre
con una flor en el ojal
mit einer Blume im Knopfloch
con una flor en el ojal
(infusiónfemenino | Femininum f de) florfemenino | Femininum f de saúco
Fliederteemasculino | Maskulinum m
(infusiónfemenino | Femininum f de) florfemenino | Femininum f de saúco
florfemenino | Femininum f de loto
Lotusblumefemenino | Femininum f
Lotosblütefemenino | Femininum f
florfemenino | Femininum f de loto
es la flor de la canela
es ist das Beste vom Besten
es la flor de la canela
florfemenino | Femininum f de la Trinidad
Stiefmütterchenneutro | Neutrum n
florfemenino | Femininum f de la Trinidad
florfemenino | Femininum f de azahar
Orangenblütenfemenino | Femininum fplural | Plural pl (als Hochzeitsschmuck)
florfemenino | Femininum f de azahar
azúcar superioro | oder o de flor
feinste Raffinadefemenino | Femininum f
azúcar superioro | oder o de flor
florfemenino | Femininum f del sauce
Weidenkätzchenneutro | Neutrum n
florfemenino | Femininum f del sauce

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: