Spanisch-Deutsch Übersetzung für "crud"
"crud" Deutsch Übersetzung
cruda
femenino | Femininum f México Méjico | MexikoMéx uso familiar | umgangssprachlichfamÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Katzenjammermasculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfamcruda malestarKatermasculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfamcruda malestarcruda malestar
tejeduría
[tɛxeðuˈria]femenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Webereifemenino | Femininum ftejeduríatejeduría
Beispiele
- tejeduría en crudoWeißwebereifemenino | Femininum ftejeduría en crudo
- tejeduría de terciopeloSamtwebereifemenino | Femininum ftejeduría de terciopelo
dieta
[ˈdĭeta]femenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Ernährungsweisefemenino | Femininum fdieta (≈ forma de alimentarse)dieta (≈ forma de alimentarse)
- Diätfemenino | Femininum fdieta medicina | MedizinMEDdieta medicina | MedizinMED
Beispiele
- dieta adelgazanteSchlankheitsdiätfemenino | Femininum fdieta adelgazante
- dieta cruda
- dieta disociativaTrennkostfemenino | Femininum fdieta disociativa
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Landtagmasculino | Maskulinum mdieta política | PolitikPOLdieta política | PolitikPOL
comerse
[koˈmɛrse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/rÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- aufessencomersecomerse
- verschlingencomerse (≈ devorar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigcomerse (≈ devorar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- aufbrauchencomerse fortunacomerse fortuna
- verschluckencomerse palabracomerse palabra
- sich verzehrencomerse en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigcomerse en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- comersealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ pasar por alto) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigalguna cosa, algo | etwasetwas übersehencomersealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ pasar por alto) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- comersealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ pasar de)alguna cosa, algo | etwasetwas überspringencomersealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ pasar de)
- comerse de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigvergehen vor (dativo | Dativdat)sich verzehren vor (dativo | Dativdat)comerse de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- die werden dir 5 Jahre (Gefängnis) aufbrummen
fuga
[ˈfuɣa]femenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Fluchtfemenino | Femininum ffuga (≈ huida)fuga (≈ huida)
Beispiele
- fuga de capitalesKapitalfluchtfemenino | Femininum ffuga de capitales
- fuga de cerebrosBrain-Drainmasculino | Maskulinum mAbwanderungfemenino | Femininum f von Wissenschaftlernfuga de cerebros
- fuga del conductorFahrerfluchtfemenino | Femininum ffuga del conductor
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Fugefemenino | Femininum ffuga música | MusikMÚSfuga música | MusikMÚS
seda
[ˈseða]femenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Seidefemenino | Femininum fsedaseda
Beispiele
- seda artificialKunstseidefemenino | Femininum fseda artificial
- seda de acetato/de azacheAzetat-/Flockseidefemenino | Femininum fseda de acetato/de azache
- seda crespón/naturalKrepp-/Naturseidefemenino | Femininum fseda crespón/natural
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
régimen
[ˈrrɛximen]masculino | Maskulinum mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Regierungsformfemenino | Femininum f, -systemneutro | Neutrum nrégimen política | PolitikPOLrégimen política | PolitikPOL
- Regimeneutro | Neutrum nrégimen despectivo | pejorativ, abwertenddesprégimen despectivo | pejorativ, abwertenddesp
Beispiele
- régimen eclesiásticoKirchenregimentneutro | Neutrum nrégimen eclesiástico
- régimen feudal
- régimen policíacoPolizeiregimeneutro | Neutrum nrégimen policíaco
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Systemneutro | Neutrum nrégimen en sentido figurado | figurativ, in übertragenem SinnfigOrdnungfemenino | Femininum frégimen en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigrégimen en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- régimen fiscalSteuerwesenneutro | Neutrum nrégimen fiscal
- régimen arancelario de aduanasZolltarifordnungfemenino | Femininum frégimen arancelario de aduanas
- régimen de bienes matrimoniales jurisprudencia | RechtswesenJUREhegüterrechtneutro | Neutrum nrégimen de bienes matrimoniales jurisprudencia | RechtswesenJUR
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Diätfemenino | Femininum frégimen medicina | MedizinMEDrégimen medicina | MedizinMED
- Rektionfemenino | Femininum frégimen gramática | GrammatikGRAMrégimen gramática | GrammatikGRAM
Beispiele
- régimen abierto jurisprudencia | RechtswesenJURoffener Strafvollzugmasculino | Maskulinum mFreigangmasculino | Maskulinum m
- Freigängermasculino | Maskulinum m
