Spanisch-Deutsch Übersetzung für "[sehnen]"

"[sehnen]" Deutsch Übersetzung

sehnen
[ˈzeːnən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anhelar ansiar... suspirar por...
Beispiele
  • sich nachetwas | alguna cosa, algo etwas sehnen
    anhelaroder | o od ansiaretwas | alguna cosa, algo a/c
    sich nachetwas | alguna cosa, algo etwas sehnen
  • sich nach jemandem sehnen
    suspirar porjemand | alguien alguien, ansiar ver ajemand | alguien alguien
    sich nach jemandem sehnen
Sehnen
Neutrum | neutro n <Sehnens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deseo ardiente, ansias, anhelos, añoranza, nostalgia
  • deseoMaskulinum | masculino m ardiente
    Sehnen
    Sehnen
  • ansiasFemininum Plural | femenino plural fpl
    Sehnen
    Sehnen
  • anhelosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Sehnen
    Sehnen
  • añoranzaFemininum | femenino f
    Sehnen nach Vergangenem, Verlorenem
    Sehnen nach Vergangenem, Verlorenem
  • nostalgiaFemininum | femenino f
    Sehnen
    Sehnen
Sehne
[ˈzeːnə]Femininum | femenino f <Sehne; Sehnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tendón cuerda
  • tendónMaskulinum | masculino m
    Sehne Anatomie | anatomíaANAT
    Sehne Anatomie | anatomíaANAT
  • cuerdaFemininum | femenino f
    Sehne Mathematik | matemáticaMATHauch | también a. eines Bogens
    Sehne Mathematik | matemáticaMATHauch | también a. eines Bogens
nacheinander
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
uno tras otro Weitere Beispiele...
  • uno tras otro
    nacheinander (≈ hintereinander)
    nacheinander (≈ hintereinander)
Beispiele
Beispiele
danach
[daˈnaːx]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
después, luego después, detrás como corresponde por eso
Beispiele
  • como corresponde
    danach (≈ entsprechend)
    danach (≈ entsprechend)
Beispiele
  • danach handeln
    danach handeln
  • mir ist nicht danach
    no me apetece
    mir ist nicht danach
  • er sieht ganz danach aus ironisch | irónicoiron
    ¡tiene cara de eso!
    er sieht ganz danach aus ironisch | irónicoiron
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • por eso
    danach (≈ nach dieser Sache)
    danach (≈ nach dieser Sache)
Beispiele
  • hast du ihn danach gefragt?
    ¿se lo preguntaste?
    hast du ihn danach gefragt?
  • ich habe ihn danach gefragt
    se lo pregunté
    ich habe ihn danach gefragt
  • ich frage nicht danach
    me tiene sin cuidado
    ich frage nicht danach
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen