Russisch-Deutsch Übersetzung für "сказать"

"сказать" Deutsch Übersetzung

сказать
perfektiv pf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • befehlen
    сказать
    сказать
Beispiele
  • скажем
    sagen wir, zum Beispiel
    скажем
  • скажи(те)!
    was du nicht sagst (was Sie nicht sagen)!, ich bitte dich (Sie)!
    скажи(те)!
  • достаточно сказать
    hier sei nur soviel gesagt
    достаточно сказать
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
боюсь сказать
ich bin nicht sicher
боюсь сказать
сказать в шутку
zumoder od im Scherz sagen
сказать в шутку
сказать в ответ
сказать в ответ
сказать всю правду
die reine Wahrheit sagen
сказать всю правду
с позволения сказать familiär, umgangssprachlichumg
mit Verlaub zu sagenoder od gesagt
с позволения сказать familiär, umgangssprachlichumg
сказать что-н. в сторону
сказать что-н. в сторону
сказать правду в глаза
сказать правду в глаза
стоит только сказать одно слово, (как) он уже противоречит
man braucht nur ein Wort zu sagen, schon widerspricht er
стоит только сказать одно слово, (как) он уже противоречит
нечего сказать! familiär, umgangssprachlichumg
na, ich danke!
нечего сказать! familiär, umgangssprachlichumg
следует сказать, что …
man muss sagen, dass …
следует сказать, что …
можно смело сказать
man kann ruhig sagen
можно смело сказать
как сказатьPartikel partikel
как сказатьPartikel partikel
не могу не сказать
ich kann nicht umhin zu sagen, ich muss (notgedrungen) sagen
не могу не сказать
вернее сказать
genauer gesagt
вернее сказать
легко сказать
das ist leicht gesagt
легко сказать
это-то я и хотел сказать
gerade das wollte ich auch sagen
это-то я и хотел сказать
мне нечего тебе сказать
ich habe dir nichts zu sagen
мне нечего тебе сказать
ни в сказке сказать, ни пером описать folkloristischfolkl
ни в сказке сказать, ни пером описать folkloristischfolkl
так сказать
так сказать
сказатьoder od заявить полным голосом
offen, vor allen Leuten sagen
сказатьoder od заявить полным голосом

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: