„найти“: perfektiv найтиperfektiv pf Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) finden, ausfindig machen vorfinden, antreffen finden, meinen befinden, halten Weitere Beispiele... finden, ausfindig machen найти найти vorfinden, antreffen найти найти Beispiele где мне найти …? wo finde ich …? где мне найти …? finden, meinen найти найти Beispiele я нахожу, что он прав ich finde, er hat recht я нахожу, что он прав befinden, halten (für) найти Instrumentalinst найти Instrumentalinst Beispiele врач нашёл его здоровым der Arzt befand ihn für gesund врач нашёл его здоровым найти что-н. возможным etwas für möglich halten найти что-н. возможным Beispiele найти вкус в чём-н. figürlich, im übertragenen Sinnfig an etwas Gefallen finden найти вкус в чём-н. figürlich, im übertragenen Sinnfig найти себе утешение в чём-н. in etwas Trost finden найти себе утешение в чём-н. найти отображение sich widerspiegeln найти отображение найти воплощение verkörpert werden найти воплощение нашёл чем хвастаться! familiär, umgangssprachlichumg was gibt es denn da zu prahlen! нашёл чем хвастаться! familiär, umgangssprachlichumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„найти“: perfektiv найтиperfektiv pf Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) stoßen überkommen, befallen zusammenkommen, eindringen verdecken, sich schieben stoßen (auf, gegen) (наAkkusativ akk) im Gehen, Fahren найти найти Beispiele найти на мель auf eine Sandbank auflaufen найти на мель verdecken, sich schieben (vor, über) (наAkkusativ akk) найти <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr> найти <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr> überkommen, befallen (наAkkusativ akk) Gefühle u. Ä. найти familiär, umgangssprachlichumg <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr> найти familiär, umgangssprachlichumg <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr> Beispiele что это на него нашло? <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr> was ist mit ihm los? что это на него нашло? <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr> zusammenkommen eine bestimmte Menge найти 1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr familiär, umgangssprachlichumg найти 1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr familiär, umgangssprachlichumg eindringen eine bestimmte Menge найти найти