alinhar

„alinhar“: verbo transitivo

[ɜłiˈɲar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufstellen
alinhar

alinhar
(in Reihen) anordnen ausrichten
alinhar

alinhar
begradigen
alinhar rua

alinhar rua
an- ausgleichen
alinhar em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

alinhar em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
schmücken
alinhar

alinhar
feilen an (dativo | Dativdat)
alinhar estilo

alinhar estilo
glätten
alinhar cabelo português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport

alinhar cabelo português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport

Beispiele

alinhar à esquerda/direita tipografia | Buchdruck/TypographieTIPO

linksbündig/rechtsbündig ausrichten

alinhar à esquerda/direita tipografia | Buchdruck/TypographieTIPO

[ɜłiˈɲar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

antreten
alinhar

alinhar
den rechten Weg einschlagen
alinhar em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

alinhar em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

Beispiele

alinhar com

gleichziehen mit

alinhar com
alinhar com

auf der gleichen Linie liegen mit

alinhar com
alinhar com linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop

mitmachen dabei sein

alinhar com linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop
alinhar-se

antreten

alinhar-se
alinhar-se

sich formieren

alinhar-se
alinhar-se por em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

sich (heraus)putzen (nach)

alinhar-se por em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
alinhar-se a

sich messen an (acusativo | Akkusativac)

alinhar-se a
alinhar-se ao lado de

auf jemandes Seite treten

alinhar-se ao lado de

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen