pervenire

„per-venīre“

<veniō, vēnī, ventum 4.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

an ein Ziel kommen, hingelangen, hinkommen kommen, geraten zufallen, zuteil werden glücklich ankommen

an ein Ziel kommen
per-venīre

per-venīre
(hin)gelangen
per-venīre

per-venīre
hinkommen
per-venīre

per-venīre
glücklich ankommen (ad aliquem/in aliquem bei/zu jemandem), (ad aliquid/in aliquid bei/zu etwas)
per-venīre

per-venīre

Beispiele

in urbem pervenire

in der Stadt ankommen

in urbem pervenire
ad urbem pervenire

in die Nähe der Stadt gelangen

ad urbem pervenire
liber pervenit in manus alicuius

das Buch kommt in jemandes Hände

liber pervenit in manus alicuius

in einen Zustand kommen, geraten
per-venīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

per-venīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

in amicitiam alicuius pervenire

in freundschaftliche Beziehungen zu jemandem treten, jemandes Freund werden

in amicitiam alicuius pervenire
in odium alicuius pervenire

bei jemandem verhasst werden

in odium alicuius pervenire

von Leblosem zufallen, zuteil werden (ad aliquem jemandem)
per-venīre

per-venīre

Beispiele

hereditas ad filiam pervenit

das Erbe fällt der Tochter zu

hereditas ad filiam pervenit

Flexion "per-venīre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. pervenīō 2. Person 2. pervenīs 3. Person 3. pervenīt	Plural 1. Person 1. pervenīmus 2. Person 2. pervenītis 3. Person 3. perveniunt
Futur	Singular 1. Person 1. pervenīam 2. Person 2. pervenīes 3. Person 3. pervenīet	Plural 1. Person 1. pervenīemus 2. Person 2. pervenīetis 3. Person 3. pervenīent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. pervenīebam 2. Person 2. pervenīebās 3. Person 3. pervenīebat	Plural 1. Person 1. pervenīebāmus 2. Person 2. pervenīebātis 3. Person 3. pervenīebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. pervenī 2. Person 2. pervenisti 3. Person 3. pervenit	Plural 1. Person 1. pervenimus 2. Person 2. pervenistis 3. Person 3. pervenērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. pervenerō 2. Person 2. perveneris 3. Person 3. pervenerit	Plural 1. Person 1. pervenerimus 2. Person 2. perveneritis 3. Person 3. pervenerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. perveneram 2. Person 2. pervenerās 3. Person 3. pervenerat	Plural 1. Person 1. pervenerāmus 2. Person 2. pervenerātis 3. Person 3. pervenerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. pervenīō

2. Person 2. pervenīs

3. Person 3. pervenīt

Plural

1. Person 1. pervenīmus

2. Person 2. pervenītis

3. Person 3. perveniunt

Futur

Singular

1. Person 1. pervenīam

2. Person 2. pervenīes

3. Person 3. pervenīet

Plural

1. Person 1. pervenīemus

2. Person 2. pervenīetis

3. Person 3. pervenīent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. pervenīebam

2. Person 2. pervenīebās

3. Person 3. pervenīebat

Plural

1. Person 1. pervenīebāmus

2. Person 2. pervenīebātis

3. Person 3. pervenīebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. pervenī

2. Person 2. pervenisti

3. Person 3. pervenit

Plural

1. Person 1. pervenimus

2. Person 2. pervenistis

3. Person 3. pervenērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. pervenerō

2. Person 2. perveneris

3. Person 3. pervenerit

Plural

1. Person 1. pervenerimus

2. Person 2. perveneritis

3. Person 3. pervenerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. perveneram

2. Person 2. pervenerās

3. Person 3. pervenerat

Plural

1. Person 1. pervenerāmus

2. Person 2. pervenerātis

3. Person 3. pervenerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. pervenīam 2. Person 2. pervenīās 3. Person 3. pervenīat	Plural 1. Person 1. pervenīāmus 2. Person 2. pervenīātis 3. Person 3. pervenīant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. pervenīrem 2. Person 2. pervenīrēs 3. Person 3. pervenīret	Plural 1. Person 1. pervenīrēmus 2. Person 2. pervenīrētis 3. Person 3. pervenīrent
Perfekt	Singular 1. Person 1. pervenerim 2. Person 2. perveneris 3. Person 3. pervenerit	Plural 1. Person 1. pervenerimus 2. Person 2. perveneritis 3. Person 3. pervenerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. pervenissem 2. Person 2. pervenissēs 3. Person 3. pervenisset	Plural 1. Person 1. pervenissēmus 2. Person 2. pervenissētis 3. Person 3. pervenissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. pervenīam

2. Person 2. pervenīās

3. Person 3. pervenīat

Plural

1. Person 1. pervenīāmus

2. Person 2. pervenīātis

3. Person 3. pervenīant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. pervenīrem

2. Person 2. pervenīrēs

3. Person 3. pervenīret

Plural

1. Person 1. pervenīrēmus

2. Person 2. pervenīrētis

3. Person 3. pervenīrent

Perfekt

Singular

1. Person 1. pervenerim

2. Person 2. perveneris

3. Person 3. pervenerit

Plural

1. Person 1. pervenerimus

2. Person 2. perveneritis

3. Person 3. pervenerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. pervenissem

2. Person 2. pervenissēs

3. Person 3. pervenisset

Plural

1. Person 1. pervenissēmus

2. Person 2. pervenissētis

3. Person 3. pervenissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular pervenī!	Plural pervenīte!
Futur	Singular 2. Person 2. pervenīto! 3. Person 3. pervenīto!	Plural 2. Person 2. pervenītōte! 3. Person 3. pervenīunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

pervenī!

Plural

pervenīte!

Futur

Singular

2. Person 2. pervenīto!

3. Person 3. pervenīto!

Plural

2. Person 2. pervenītōte!

3. Person 3. pervenīunto!

Infinitiv
Präsens	pervenīre
Perfekt	pervenisse
Futur	perventūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	pervenīens, pervenīentis
Futur	perventūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	pervenīendī
Dativ	pervenīendō
Akkusativ	ad pervenīendum
Ablativ	pervenīendō

Supinum


	perve&nmacr;tum

Latein-Deutsch Übersetzung für "pervenire"

"pervenire" Deutsch Übersetzung

„per-venīre“

pervenire

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "per-venīre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "pervenire"